Какво е " USERS SUBMIT " на Български - превод на Български

• на потребителите да подават
• потребителите подадат
• ползватели предоставят
• потребителите изпращат

Примери за използване на Users submit на Английски и техните преводи на Български

By default, InfoPath also keeps the forms open after users submit them.
По подразбиране InfoPath оставя формулярите отворени след като потребителите подадат ги.

Users submit links with a short description, and if the owners approve them, they get published on the homepage.
Потребителите изпращат връзки с кратко описание и ако собствениците ги одобряват, те се публикуват на началната страница.

Insert a button that switches to the read-only view after users submit the form.
Вмъкване на бутон за превключване към изглед"само за четене", след като потребителите подадат формуляра.

User Content" means Content that users submit or transmit to, through, or in connection with the Site.
Потребителско съдържание" означава Съдържание, което потребителите подават или предават на, чрез или във връзка със Сайта.

To change the text that appears on the Submit button, as well as the behavior that occurs after users submit their forms, do the following.
За да промените текста, който се появява върху бутона подаване, както и поведението, което настъпва, след като потребителите подадат своите формуляри, направете следното.

When users submit sensitive information via the Website, their information is protected both online and offline.
Когато потребителите изпращат деликатна информация чрез уебсайта, тяхната информация е защитена както онлайн, така и офлайн.

In addition, you can write a message that appears after users submit their form that specifies whether the form was submitted successfully.
В допълнение можете да напишете съобщение, което се появява, след като потребителите подадат формуляра, указващо дали формулярът е подаден успешно.

When users submit a form to a Web service, the form is sent as Extensible Markup Language(XML) data in a SOAP envelope.
Когато потребителите подават формуляр към уеб услуга, формулярът е изпратен като Extensible Markup Language(XML) данни в плик на SOAP.

For example, your form template might be designed to let users submit data to a database, either directly or through the use of a Web service.
Например вашият шаблон на формуляр може да бъде проектиран да позволява на потребителите да подават данни към база данни или направо, или като използват уеб услуга.

When users submit a form, data from that form is sent through a submit data connection to an external data source.
Когато потребителите подават формуляр, данните от този формуляр се изпращат чрез връзка за подаване на данни към външен източник на данни.

As an example, your type template may be designed to allow users submit info to a database, either directly or via using a Web services.
Например вашият шаблон на формуляр може да бъде проектиран да позволите на потребителите да подават данни към база данни, или пряко, или чрез използване на уеб услуга.

By default, after users submit a form, InfoPath keeps the form open and displays a message to indicate if the form was successfully submitted..
По подразбиране след като потребителите подадат формуляр, InfoPath запазва формуляра отворен и показва съобщение, за да укажете дали формулярът е успешно подаден..

For instance, your form template may be designed to let users submit data to a database, either directly or via the use of a Web services.
Например вашият шаблон на формуляр може да бъде проектиран да позволите на потребителите да подават данни към база данни, или пряко, или чрез използване на уеб услуга.

When Users submit complaints for the purpose of improving Our services(however, Users are not obliged to submit a complaint nor include and e-mail and other Data).
Когато Потребителите подават жалби с цел подобряване на услугите Ни(въпреки това, Потребителите не са задължени да подават жалба, нито да включват в нея имейл или други Данни).

As an example, your type template might be designed to let users submit info to a database, either directly or through the use of an Internet services.
Например вашият шаблон на формуляр може да бъде проектиран да позволите на потребителите да подават данни към база данни, или пряко, или чрез използване на уеб услуга.

When users submit a form that is based on a SharePoint list or a database, the list or database is updated with the changes made by the user when they submit the form.
Когато потребителите подават формуляр, който се базира на списък на SharePoint или база данни, списък или база данни се актуализира с промените, направени от потребителя, когато те подават формуляра.

InfoPath also configures the form template so that, when users submit their forms, the form remains open and a message is displayed to the user that indicates whether the form was successfully submitted..
InfoPath конфигурира също шаблона за формуляр, така че когато потребителите подадат своите формуляри, формулярът остава отворен и съобщение се показва на потребителя, което указва дали формулярът е успешно подаден..

Member States shall ensure that airport users submit information to the management body, prior to any expected changes in the level of airport charges or the airport charges system or prior to the introduction of new charges, concerning in particular.
Държавите-членки гарантират, че летищните ползватели предоставят информация на органа за управление преди очаквани изменения в равнището на летищните такси или системата на летищните такси, или преди въвеждането на нови такси, по-специално относно.

For example, you can design an expense report form template so that when users submit their completed forms, the forms' data is sent to a database, and a copy of each completed form is also sent in an e-mail message to their manager.
Например можете да проектирате шаблон на формуляр за отчет на разходите, така че когато потребителите подават своите попълнени формуляри, формуляри данните се изпращат към база данни и копие на всеки попълнен формуляр се изпращат и в имейл съобщение до неговия ръководител.

Member States shall ensure that airport users submit information to the management body when a revision of charges or the imposition of new charges is contemplated, concerning in particular.
Държавите-членки гарантират, че летищните ползватели предоставят информация на органа за управление преди очаквани изменения в равнището на летищните такси или системата на летищните такси, или преди въвеждането на нови такси, по-специално относно.

For example, you can design an expense report form template so that when users submit their completed forms, the forms' data is sent to a database, and a copy of each completed form is also sent in an e-mail message to their manager.
Например можете да проектирате шаблон на формуляр за отчет на разходите, така че когато потребителите подадат своите попълнени формуляри, данните да се подават към база данни и в същото време копие на всеки попълнен формуляр да се изпраща и в имейл съобщение до съответния ръководител.

(1) the representative associations of users submit an application to the Minister of economy and energy to initiate a new procedure for the recognition of associations of users of representative three months prior to the expiry of the order in art.
(1) Представителните сдружения на потребителите подават заявление до министъра на икономиката и енергетиката за иницииране на нова процедура по признаване на сдруженията на потребителите за представителни три месеца преди изтичането на срока на заповедта по чл.

Validating when the user submits the form.
Когато потребителят подаде формуляр.

By default, InfoPath also keeps the form open after a user submits it.
По подразбиране InfoPath оставя формуляра отворен след като потребителят подаде го.

Add a rule when the user submits a form.
Добавяне на правило, когато потребителят подаде формуляр.

For example, you can add a rule that closes a form after the user submits the form and the external data source confirms that the form was successfully submitted..
Например можете да добавите правило, което затваря формуляр, след като потребителят подаде формуляра и външният източник на данни потвърди, че формулярът е успешно подаден..

If a User submits a testimonial to ExcluCV, the User agrees, consents, gives permission, and grants any necessary license to ExcluCV to use the testimonial.
Ако Потребител изпрати препоръка към ExcluCV, Потребителят се съгласява, дава разрешение и предоставя необходимия лиценз ExcluCV да използва препоръката.

When the user submits the form, the data in the data fields is sent by using the submit data connection.
Когато потребителят подаде формуляра, данните в полетата за данни се изпращат, като се използва връзката за подаване на данни.

It comes with powerful add ons which allow you to create online survey, user submitted posts, web directory, or almost anything where a user input is required.
Той идва с мощни добавки, които ви позволяват да се създаде онлайн анкета, потребител да предостави мнения, уеб директория или почти всичко когато се налага намеса на потребителя..

If you do not want to display a message after the user submits a form, clear the Show success and failure messages check box.
Ако не искате да се покаже съобщение, след като потребителят подаде формуляр, изчистете отметката от квадратчето Показвай успеха или неуспеха съобщения.