Какво е " USUALLY RESERVED " на Български - превод на Български

• обикновено запазени
• обикновено резервирани
• обикновено запазена
• обикновенно запазени

Примери за използване на Usually reserved на Английски и техните преводи на Български

Usually reserved for dorks.
Резервирано за зубъри.

These LED strip is usually reserved only from the front.
Те светодиодна лента е обикновено запазени само отпред.

Usually reserved for Jesus.
Обикновено приписвано единствено на Исус.

That this suite is usually reserved for foreign diplomats.
Че този апартамент обикновено е запазен за чужди дипломати.

Berlin was so convinced by GARBO's reports that it awarded him an Iron Cross- an honor usually reserved for troops on the front line.
В Берлин толкова се доверяват на докладите на Гарбо, че го награждават с железен кръст- чест, която обикновено е запазена за воюващите на фронта.

Stage 6 is usually reserved for martyers.
Втората стъпка обикновено е запазена за балсамите.

It's a conservative color in most instances and is usually reserved for backgrounds.
Той е консервативен цвят и в повечето случаи обикновено е запазен за фон.

It is usually reserved for use in the"poor prognosis" patients.
То обикновено се използва при пациентите с"лоша прогноза".

Polly quickly developed a tolerance usually reserved for Irish dockworkers.
Поли бързо разработи поносимост, обичайна за средите на ирландските докери.

It is usually reserved for the finale part of dancing competitions.
Обикновено е запазена за финалната част на състезанията по танци.

The art of flower arranging is usually reserved for florists these days.
Изкуството на аранжиране на цветя обикновено е запазено за цветя в наши дни.

They are usually reserved for loyal players, those who have played with the given casino for a long time.
Те са обикновено резервирани за лоялни играчи, тези които са играли с даденото казино за дълго време.

They even gave me the best tent, the kind usually reserved for great Masters.
Дори ми дадоха най-хубавата палатка, която обикновено пазят за великите Учители.

Texturing is usually reserved for closets, ceilings and garage walls.[citation needed].
Текстуриране обикновено запазена за помещения, тавани и стени гараж.[Редактиране].

The first hour of the program is usually reserved for Saterland Frisian.
Първият част от програмата обикновено е резервиран за сатерландски фризийски.

The ship is usually reserved for truck drivers, but they often have free passenger beds available.
Корабът е обикновено запазени за шофьори на камиони, но те често имат на разположение безплатен пътнически легла.

Churchill was given a State Funeral- an honour usually reserved for Royals.
Залата се използва за държавни погребения- почест, обикновено запазена за монарсите и техните съпруги.

Again, this treatment is usually reserved for extreme cases of lead poisoning.
Отново, това лечение обикновено е запазено за екстремни случаи на отравяне с олово.

Berlin was still so convinced of Pujol's loyalty that they awarded him an Iron Cross- an award usually reserved for front-line troops.
В Берлин толкова се доверяват на докладите на Гарбо, че го награждават с железен кръст- чест, която обикновено е запазена за воюващите на фронта.

Special date nights are usually reserved for anniversaries, promotions, and birthdays.
Специалните нощни дни обикновено са запазени за годишнини, промоции и рождени дни.

They are not very popular in business environments and are usually reserved for high-end systems.
Те не са много популярни в бизнес среда, и обикновено са запазени за системи от висок клас.

That kind of money is usually reserved for founders of companies that make it to IPO.
Това количество пари обикновено се пази за създателите на тези компании, които са останали с фирмата до нейното IPO.

Ambassador Yang even recently charmed her way into the European Parliament's‘President Salon', a rooftop hall usually reserved for visiting dignitaries, to promote Chinese telecoms company Huawei.
Посланичката Ян успя неотдавна да пробие и в престижния„президентски салон“ на Европейския парламент- голяма зала на покрива на импозантната сграда, обикновено запазена за височайши посещения- за промоция на китайския телекомуникационен гигант„Хуавей“.

They are usually reserved for loyal members, i.e. the ones that have been playing with the casino for a long time.
Те са обикновено резервирани за лоялни играчи, тези които са играли с даденото казино за дълго време.

Over-the-scope clips and suturing devices are usually reserved for bigger perforations.
Обикновено клиповете и устройствата за зашиване обикновено са запазени за по-големи перфорации.

Air transport is usually reserved for products which must be sent within a shorter time frame.
Въздушният транспорт от своя страна се използва обикновено за стоки, които трябва да бъдат изпратени в рамките на по-кратък срок.

They actually referred to this as"spontaneous remission," a medical term usually reserved for unexplainable or miraculous reversal of disease.
Те всъщност по това като"спонтанна ремисия" медицински термин обикновено запазени за необясними или чудотворно обрат на болестта.

Free game bonuses are usually reserved for special offers and new games, something the casino wants to promote.
Безплатна игра бонуси са обикновено резервирани за специални оферти и нови игри, нещо което казиното иска да промотира.

In recent years, however, a new and slightly nerdy trend has emerged- major banks trying to predict the outcome of the tournament using incredibly complicated statistical models usually reserved for analysing economics or businesses.
През последните години се появи нова и леко странна тенденция- големите банки се опитват да прогнозират резултата от турнира, използвайки невероятно сложни статистически модели, обикновено запазени за анализ на икономиката и бизнеса.

Hydroelectric energy is a term usually reserved for large-scale hydroelectric dams.
Водната енергия е понятие, което обикновено е запазено за големите водно електрически централи(язовири).