Какво е " USURPERS " на Български - превод на Български

• узурпатори
• узурпаторите

Примери за използване на Usurpers на Английски и техните преводи на Български

They might be dangerous men or usurpers.
Може да са опасни мъже или узурпатори.

The usurpers will be punished.
Узурпаторите ще бъдат наказани. Бъдете верни до последно.

You are taking back your world from the usurpers.
Вие си възвръщате вашия свят от узурпаторите.

Indeed, these usurpers seem to concede, or surrender;
В действителност, тези узурпатори изглежда се оттеглят или се предават;

These rulers he denounced as tyrants and usurpers.
Тeзи управитeли той наричал тирани и узурпатори.

I told you I would remove all usurpers from usurped property because the law is stronger than anyone in Kosovo.
Казах ви, че ще изкарам узурпаторите от узурпираната собственост, защото законът е по-силен от всеки в Косово.

Just enough time to obliterate all those little potential usurpers.
Достатъчно време да прочистя всички потенциални узурпатори.

You are on the Earth to rescue it from the usurpers who are trying to conquer it.
Вие сте на Земята, за да я спасите от узурпаторите, които се опитват да я завладеят.

They would simply be condemned to remaining laborers in the service of Israeli usurpers.
За тях просто е предвидена участта да останат работна ръка в служба на израелските узурпатори.

The highlight of the game is contained in the fact that there no usurpers and defenders, negative and positive characters.
Гвоздеят на играта се съдържа във факта, че там не узурпатори и защитниците, отрицателни и положителни знаци.

The only way out is international and external mobilisation, pressure and firm resistance to the usurpers.”.
Единственият изход- външна и вътрешна мобилизация, натиск и твърд отговор на узурпаторите.

And we must never stop speaking out against certain usurpers in Adventism who do not have our best interests, our values and our historic beliefs at heart.
И никога не трябва да преставаме да се изказваме гласно против определени узурпатори в адвентизма, които нямат присърце най-добрите интереси, ценностите и историческите ни вярвания.

It turned human beings against human beings while the usurpers took control.
Тя обърна хора срещу хора, докато узурпаторите поемат контрола.

The horoscope, preserved with the horoscopes of other two usurpers of Zeno through Arab sources, correctly predicts the end of Basiliscus' rule in two years.
Хороскопът, запазен заедно с хороскопите на други двама узурпатори при Зенон чрез арабски източници, правилно предсказва, че краят на управлението на Василиск ще дойде след две години.

Then you know me and trust me when I say, I will retake my throne and the usurpers will pay.
Тогава ме познаваш и ще ми повярваш, че ще си върна трона и узурпаторите ще си платят.

On the contrary, we want to protect our youth from blackmailers, usurpers and crooks,” he said.
Напротив, искаме да защитим нашите младежи от изнудвачи, узурпатори и мошеници", каза Ердоган.

But more recent scholarship has viewed its primary function as insurance against potential usurpers.
Учените от по-ново време разглеждат главната им функция като застраховка срещу потенциални узурпатори.

Emperor Probus returns to Rome, where he celebrates his triumph over the Vandals and the usurpers(Bonosus, Julius Saturninus and Proculus).
Римската империя: Император Проб се завръща в Рим, където празнува победата си над Вандалите и узурпаторите(Бонос, Юлий Сатурнин и Прокул).

Unsurprisingly, otherwise it turned out that the Romanov dynasty was interrupted by another of Peter III, and subsequent monarchs on the throne is not more than usurpers.
Не е чудно, защото в противен случай излиза, че династията Романови прекъсва с Петър III, а следващите монарси не са нищо повече от узурпатори.

Unfortunately, before he's able to ask her anything, the girl is killed by one of his would-be usurpers, leaving just her bare soul behind.
За жалост преди да успее да се срещне с нея, момичето бива убито от един от един от неговите бъдещи узурпатори, оставяйки само голата ѝ душа.

If such a marriage did exist, then his marriage to Charlotte was bigamous and all of George's successors have been usurpers.
Ако този брак е съществувал през 1761, женитбата му с Шарлота е невалидна и всички негови наследници са узурпатори.

All thrones and dynasties Member All Time, They are suffering from intrigue and assassinations among the usurpers of the throne.
Всички престоли и династии държави на всички времена, Те страдали от интриги и убийства сред узурпатори на тронове.

Hence the mainstream modern view that the central role of comitatus praesentales was to provide emperors with insurance against usurpers.
Затова общоприетата съвременна гледна точка за тях е, че основната им роля е била да защитават императора от узурпатори.

When the Roman general Sulla, who was about the same age I am now, marched on Rome to purge the city of usurpers, it was a bloodbath.
Когато римският генерал Сула, който бил на сегашната ми възраст, марширувал в Рим, за да очисти града от узурпаторите, било кървава баня.

Subsequently, Armenia was often a focus of contention between Rome and Persia, with both major powers supporting opposing sovereigns and usurpers.
Впоследствие, Армения често е във фокуса на спорове между Рим и Партите, като и двете сили подкрепят противоположни суверени и узурпатори.

The document stresses that four fifths of the land north of the“green line” are owned by Greek-Cypriots, forcibly expelled from these territories and ownership documents acquired by foreign citizens will be seized in case they visit the territories controlled by the Republic of Cyprus, to be used as evidence in any future proceedings against usurpers of land north of the buffer zone, and individuals will be questioned and asked to appear in court as witnesses.
В документа се подчертава, че 4/ 5 от земите, разположени на север от„ зелената линия” са собственост на гръцко-кипърски граждани, насилствено изгонени от тези територии и придобитите документи за собственост от страна на чуждите граждани ще бъдат конфискувани при техни посещения в контролираните от Република Кипър територии, за да бъдат използвани като доказателства в един бъдещ процес срещу узурпаторите на земя на север от буферната зона, а лицата ще бъдат разпитвани и призовавани да се явят в съда като свидетели.

Unsurprisingly, otherwise it turned out that the Romanov dynasty was interrupted by another of Peter III, and subsequent monarchs on the throne is not more than usurpers.
Не е учудващо, защото в противен случай излизало, че династията Романови прекъсва с Петър III, а следващите монарси не са нищо друго, освен узурпатори.

You see he did not feel safe in Macedonia, as there is now the power exercised by the opponents of Alexander and usurpers of the throne of.
Вие виждате, че не се чувства в безопасност в Македония, тъй като вече има властта, упражнявана от противниците на Александър и узурпатори на трона на.

These myths include the belief that, despite its problems, the Soviet Union was a dynamically developing world superpower until usurpers initiated disastrous reforms.
Тези митове включват убеждението, че въпреки проблемите си Съветският съюз беше динамично развиваща се световна суперсила, докато узурпатори започнаха катастрофални реформи.