Какво е " UTOPIAS " на Български - превод на Български

• утопии
• утопиите
• утопия
• утопията
• utopias

Примери за използване на Utopias на Английски и техните преводи на Български

Utopias, some say.
Утопия, ще кажат някои.

Fairtrade: time for utopias.
Фаитрада: време за утопии.

What utopias are are new Rorschachs.
Утопиите са нови петна на Роршах.

Life is moving towards utopias.
Животът крачи към утопиите.

The arts and utopias of memory.
Изкуствата и утопиите на паметта.

Clever people laugh at utopias.
Хората в утопиите не се смеят.

Like all utopias this one failed.
И като всяка утопия, естествено, се проваля.

Others believe in political utopias.
Други вярват на политически утопии.

Utopias are constructed and then abandoned.
Утопията е построена, после изчезва.

Progress is the realisation of utopias.
Прогресът е осъществяване на утопиите.

Utopias are the dreams of reason.
В определен смисъл утопиите са мечтите на хората.

They are results of realized utopias.
Днешната реалност е съвкупност от реализирани утопии.

So many Utopias have proved to be nightmares.
Много утопии се превърнаха в кошмари.

It may be the nature of all utopias to be boring.
Най-лошият враг на всяка утопия е скуката.

Because utopias lead to the guillotine and the gulag.”.
Защото утопиите водят до гилотини и ГУЛаг“.

The world is made of achieved utopias.
Днешната реалност е съвкупност от реализирани утопии.

Today, there are no utopias because everything is possible.
Утопии днес няма, защото няма невъзможни неща.

Blandness is not usually associated with utopias.
Но реалността обикновено няма общо с утопиите.

What will urban utopias of tomorrow look like?
Как би изглеждала утре утопията мигрантите като желани гости?

Those movies are never about beautiful utopias.
Тези филми никога не разказват за красива утопия.

The utopias of escape and the utopias of reconstruction.
Митът за Одисей и утопията на завръщането.

Religion takes all dreams from you, all utopias.
Религиозността изтръгва всички мечти и утопии от теб.

Utopias seem to be more reachable than ever.
Утопиите изглеждат много по-осъществими, отколкото се смяташе някога.

Islamic Caliphates, Shining Dawns, these blood-drenched Utopias.
Ислямски халифати,"блестящи зори", тези утопии, напоени с кръв.

Utopias are idealised visions of a perfect society.
Утопиите са идеализирано виждане за това какво ще бъде перфектното общество.

We're not interested in science fiction that deals with negative utopias.
Не се интересуваме от научна фантастика, която се занимава с негативни утопии.

Utopias now appear much more realizable than one used to think.
Утопиите изглеждат много по-осъществими, отколкото се смяташе някога.

One of the oldest recorded and most widely-known utopias is the Garden of Eden.
Един от най-старите записани и най-широко известни утопии е Едемската градина.

Utopias seem to be much more realisable than we formerly believed them to be.
Утопиите изглеждат много по-осъществими, отколкото се смяташе някога.

Baudolino forges documents, devises utopias, constructs imaginary schemes about the future.
Баудолино фалшифицира документи, измисля утопии, конструира въображаеми схеми за бъдещето.