Какво е " VARIATION TO THE TERMS " на Български - превод на Български

• изменение на условията
• промяна на условията
• промяната на условията
• изменението на условията

Примери за използване на Variation to the terms на Английски и техните преводи на Български

Grounds for the variation to the terms of the Marketing Authorisations.
Основания за промените в условията на лицензите за употреба.

Annex II Scientific conclusions and grounds for variation to the terms of the marketing authorisations.
Научни заключения и основания за изменение на условията на разрешенията за употреба.

Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation with amendments to the relevant sections of the summary of product characteristics.
Основания за изменение на условията на разрешението за употреба, с изменения в съответните точки на кратката характеристика на продукта.

Annex IV Scientific conclusions and grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation.
Приложение IV Научни заключения и основания за промяна на условията на разрешението за употреба.

Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation, as applicable.
Основания за изменение на условията на разрешението за употреба, както е приложимо.

Where applicable, the marketing authorisation holder shall submit an application for a variation to the terms of the marketing authorisation in accordance with Article 62.
Когато е приложимо, притежателят на разрешението за търговия подава заявление за промяна на условията на разрешението за търговия в съответствие с член 62.

Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s) Whereas.
Основания за промяна на условията на разрешението(ята) за употреба.

The Committee, as a consequence, recommended the variation to the terms of the marketing authorisation for Tysabri.
Комитетът препоръча изменение на условията на разрешението за употреба на Tysabri.

Therefore the CHMP recommends the variation to the terms of the marketing authorisations for Invokana, Vokanamet, Forxiga, Edistride, Xigduo, Ebymect, Jardiance and Synjardy.
Поради това CHMP препоръчва промяна на условията на разрешенията за употреба на Invokana, Vokanamet, Forxiga, Edistride, Xigduo, Ebymect, Jardiance и Synjardy.

Grounds recommending the variation to the terms of the Marketing Authorisation.
Основания, препоръчващи промяна в условията на разрешението за употреба.

The CHMP recommended the variation to the terms of the marketing authorisations for which the product information is set out in Annex III for Etopophos and associated names(see Annex I).
CHMP препоръчва изменение на условията на разрешенията за употреба, информацията за които е изложена в Приложение ІІІ за Etopophos и свързани с него имена вж.

Overall conclusion and grounds for the variation to the terms of the marketing authorisations Whereas.
Цялостно заключение и основания за промяната в условията на разрешенията за употреба.

Scientific conclusions and grounds for variation to the terms of the marketing authorisations or suspension of the marketing authorisations, as applicable, taking into consideration the approved indications for each product.
Научни заключения и основания за промени в условията на разрешенията за употреба или спиране на разрешенията за употреба, ако е приложимо, предвид одобрените показания за всеки от продуктите.

The Committee, as a consequence, recommends the variation to the terms of the marketing authorisations for idelalisib.
Комитетът препоръча изменение на условията на разрешението за употреба на иделалисиб.

Grounds for the variation to the terms of the Marketing Authorisation.
За промяна на условията на разрешението за употреба.

Therefore the CHMP recommends the variation to the terms of the marketing authorisations for Tysabri.
Поради това CHMP препоръчва изменение в условията за разрешенията за употреба за.

Grounds for the variation to the terms of the Marketing Authorisation.
Основания за промяната на условията на разрешението за употреба.

As a consequence, PRAC recommended the variation to the terms of the marketing authorisation for Lemtrada.
В резултат на това PRAC препоръча изменение на условията на разрешението за употреба на Lemtrada.

Therefore the CHMP recommends the variation to the terms of the marketing authorisations for methotrexate-containing medicinal products.
Поради това CHMP препоръчва изменение на условията на разрешенията за употреба на лекарствени продукти, съдържащи метотрексат.

Scientific conclusions and grounds for the variation to the terms of the marketing authorisations presented by the EMA.
Научни заключения и основания за изменение на условията на разрешенията за употреба, представени от ЕМА.

Scientific conclusions and grounds for the variation to the terms of the marketing authorisations subject to conditions and detailed explanation for the differences from the PRAC recommendation.
Научни заключения и основания за промяна на условията на разрешенията за употреба, издадени под условие, и подробно обяснение за разликите от препоръките на PRAC.

The Committee, as a consequence, recommends the variation to the terms of the marketing authorisation for Lemtrada(alemtuzumab).
В резултат, Комитетът препоръчва изменение на условията на разрешението за употреба за Lemtrada(alemtuzumab).

The PRAC, as a consequence, recommends the variation to the terms of the marketing authorisations for Daklinza, Exviera, Harvoni, Olysio, Sovaldi and Viekirax.
В резултат PRAC препоръчва изменение на условията на разрешенията за употреба на Daklinza, Exviera, Harvoni, Olysio, Sovaldi и Viekirax.

Therefore the CHMP recommends the variation to the terms of the marketing authorisations for Daklinza, Exviera, Harvoni, Olysio.
Следователно CHMP препоръчва изменение в условията на разрешенията за употреба на Daklinza.

Therefore the CHMP recommends the variation to the terms of the marketing authorisations for Zydelig(idelalisib).
В резултат на това CHMP препоръча изменението в условията на разрешението за употреба на Zydelig(иделалисиб).

The PRAC has therefore recommended the variation to the terms of the marketing authorisation for Corlentor and Procoralan.
Ето защо PRAC препоръчва изменение на условията на разрешението за употреба за Corlentor и Procoralan.

Therefore the CHMP recommends the variation to the terms of the marketing authorisations for Zinbryta(daclizumab).
В резултат на това CHMP препоръчва изменението в условията на разрешението за употреба на Zinbryta(даклизумаб).

The Committee, as a consequence, recommends the variation to the terms of the marketing authorisation for Xofigo(radium Ra223 dichloride).
Комитетът препоръчва изменение на условията на разрешението за употреба за Xofigo(радиев Ra223 дихлорид).

Scientific conclusions and grounds for the variation to the terms of the marketing authorisations, and detailed explanation for the differences from.
Приложение IV Научни заключения и основания за промяна на условията на разрешенията за употреба и подробно обяснение на разликите спрямо препоръката на PRAC.

The CHMP as a consequence, recommends the variation to the terms of the marketing authorisations for Novantrone and associated names(see Annex I).
В резултат на това СНМР препоръча изменение на условията на разрешението за употреба на Novantrone и свързаните с него имена(Виж Приложение І).