Какво е " VARIOUS CONTINENTS " на Български - превод на Български

• различни континенти
• различните континенти

Примери за използване на Various continents на Английски и техните преводи на Български

One of a series of paintings representing the various continents.
Това е един от серията шаблони, представящи различните континенти.

Today is a privileged moment when the faithful of various continents engage in prayer and concrete gestures of solidarity in support of the young Churches in mission land.
Световният ден на мисиите е особен момент, когато вярващите от различните континенти поемат ангажимент за молитва и конкретни жестове на солидарност в подкрепа на младите църкви в мисионерските земи.

Your fellow students come from different countries and various continents.
Студентите в нея идват от различни страни и континенти.

Our kits can be found in many countries on various continents, please have a look at our references.
Нашите комплекти могат да се намерят в много държави на различни континенти- моля, обърнете внимание на препоръките ни.

I have also seen that there is a huge difference in the remedies being used across various continents.
Аз също съм виждал, че има огромна разлика в лекарствата, които се използват в различните континенти.

There is a general inundation of the seashores of the various continents, particularly of North and South America.
Извършваше се всеобщо потопяване на морските брегове на различните континенти, особено Северна и Южна Америка.

There are many online sources on the World Wide Web that give you information about the world internet speed and also the internet speed statistics in various continents and countries.
Има много онлайн източници на World Wide Web, които ви дават информация за скоростта на световната интернет, както и на статистика за скоростта на интернет в различните континенти и страни.

Having adapted to higher European requirements, companies from various continents often follow them in other world markets.
След като се адаптират към по-високи европейски стандарти, дружества от различни континенти често ги прилагат на други световни пазари.

Fossil records for the exact dinosaur families from various continents were then cross-mapped for different amounts of time, revealing connections that show how they have migrated.
Находките за едни и същи семейства на динозаври от различни континенти са били напречно картографирани за различни периоди от време, разкривайки връзки, които показват как те са мигрирали.

Islamic studies explores the faith of millions of people on various continents around the globe.
Ислямските изследвания изследват вярата на милиони хора на различни континенти по целия свят.

World Mission Day is a privileged moment when the faithful of various continents engage in prayer and concrete gestures of solidarity in support of the young Churches in mission lands.
Световният ден на мисиите е особен момент, когато вярващите от различните континенти поемат ангажимент за молитва и конкретни жестове на солидарност в подкрепа на младите църкви в мисионерските земи.

Scientists were able to obtain new data on the early stages of human settlement in various continents, including America.
В резултат на това са получени нови данни за ранните етапи на заселването на различните континенти, включително и Америка.

Bruni succeeds in selling its ownk products in more than 35 countries in various continents and it is well known as one of the major leaders in its market sector.
Бруни успява да продава своите продукти в повече от 35 страни в различни континенти и е добре известен като един от основните лидери в своя сектор на пазара.

In this collection from Jan Kath, methods, materials, colors and inspirations are brought together from various continents to create something completely new.
В тази колекция дизайнерът използва методи, материали, цветове и вдъхновения, събрани от различни континенти за да се създаде нещо съвсем ново.

One of the risks of commodities is that the world's natural resources are located in various continents and the jurisdiction over these commodities lies with governments, international companies, and other entities.
Един от рисковете на стоките е, че световните природни ресурси са разположени на различни континенти и юрисдикцията за тези стоки е на правителствата, международните компании и други организации.

Joint ventures are frequently international in nature, involving partners from different countries operating in various continents and involving multiple laws and jurisdictions.
Съвместните предприятия често са международни по своя характер, с участието на партньори от различни страни, работещи в различни континенти и с участието на множество закони и юрисдикции.

He dreams he has gone on a world tour, is roaming over hill and dale, forest and country, desert and sea, across various continents and after many years of weary and strenuous travel, returns to this country, reaches Tiruvannamalai, enters the Asramam and walks into the hall.
Той сънува, че е тръгнал на светско пътешествие, че броди из хълмове и долини, гори и села, морета и пустини, минава през различни континенти и че след много години на тежки и изнурителни скитания се завръща в родината си, достига Тируваннамалай, влиза в ашрама, а след това в стаята си.

This IMC program is the only international master's program in Thailand that brings together a body of knowledge from various continents around the world including North America, Australia, Europe and Asia.-.
Този IMC програма е програма единствената международна капитана в Тайланд, която обединява набор от познания от различни континенти по света, включително Северна Америка, Австралия, Европа и Азия.

Discuss these and other important questions with your children while sorting out the dinner menu on various continents; find out whether apples are a popular snack in Africa and discover interesting new facts about food.
Поговорете с децата по тези и други важни въпроси, докато подреждате меню за вечеря на различни континенти, проучвате дали в Африка често хапват ябълки и откривате нови любопитни факти за храната.

He dreams he has gone on a world tour, is roaming over hill and dale, forest and country, desert and sea, across various continents and, after many years of weary and strenuous travel returns to this country and walks into this hall.
Той сънува, че е тръгнал на светско пътешествие, че броди из хълмове и долини, гори и села, морета и пустини, минава през различни континенти и че след много години на тежки и изнурителни скитания се завръща в родината си, достига Тируваннамалай, влиза в ашрама, а след това в стаята си.

He dreams he goes on a world-tour and is travelling over hill and dale, forest and plain, desert and sea, across various continents, and after many years of weary and strenuous travel, he returns to this country, reaches Tiruvannamalai, enters the Ashram and walks into the hall.
Той сънува, че е тръгнал на светско пътешествие, че броди из хълмове и долини, гори и села, морета и пустини, минава през различни континенти и че след много години на тежки и изнурителни скитания се завръща в родината си, достига Тируваннамалай, влиза в ашрама, а след това в стаята си.

The students come from various countries and all continents.
Студентите в нея идват от различни страни и континенти.

There exist many legends about various races and non-existent continents.
Съществуват много предания за различни несъществуващи раси и материци.

Various countries view the number of continents differently.
Различните страни в света оценяват броя на континентите по различен начин.

In total, 2,000 participants- from eight different countries, four continents and various age groups from middle school students to CEOs- were selected for the assessment.
Общо 2 000 участници- от осем различни страни, четири континента и различни възрастови групи, от средношколци до изпълнителни директори- са били избрани за анализа.

A serious advantage is the large base of women from various countries and from different continents.
Сериозно предимство е голямата база от жени от различни страни и от различни континенти.

Fossil and current flora and fauna surveys help to identify land territory that corresponds to the ancient continent, and whose remains are now found on various islands and continents.
Фосилните и настоящите изследвания на флората и фауната помагат да се установи земната територия, която съответства на древния континент и чиито останки сега се намират на различни острови и континенти.

Today the museum's collection features rarities from various cultures and all continents including ancient Chinese porcelain and medieval Indian weapons to North American Indians' ritual objects.
Днес колекцията на музея разполага с ценности от различни култури и всички континенти, от древен китайски порцелан и средновековни индиански оръжия до ритуални предмети на северноамериканските индианци.

The scourge of AIDS remains a serious humanitarian problem worldwide, and it therefore requires an integrated response at global level that mobilises the states, institutions, and societies of the various regions and continents.
Бедствието СПИН продължава да бъде сериозен хуманитарен проблем в целия свят, поради което изисква интегриран отговор на световно ниво, който да мобилизира държавите, институциите и обществата на различните региони и континенти.

The poll of more than 10,000 people across 29 countries, considered to be a representative sample of various economic levels and continents, was conducted through online from Jan. 4-17.
Проучването на повече от 10 000 души в 29 страни, което се счита за представителна извадка от различни икономически нива и континенти, се проведе чрез интернет от 4-и до 17-и януари.