Какво е " VARIOUS LIFE " на Български - превод на Български

• различни житейски
• разнообразни житейски
• различните житейски

Примери за използване на Various life на Английски и техните преводи на Български

Counseling in various life situations.
Съветници за различни житейски ситуации.

With some of them, you will have to split(separate) because of various life reasons.
С някои от тях ще ви се наложи да се разделите поради различни житейски причини.

Various life situations require the transportation of certain items and materials.
Различни житейски ситуации изискват транспортирането на някои елементи и материали.

Without protein, there cannot be various life phenomena.
Без протеин не може да има различни явления на живот.

Various life events that happened to alcoholic aggravate a bad mood of the patient.
Многобройни събития от живота, които се случват при алкохолизъм, изострят лошото настроение на пациента.

If a person is often offended, he may experience various life difficulties.
Ако човек често е обиден, той може да изпита различни трудности в живота.

The external sources include various life changes that are under the control of the subject.
Външните източници включват различни промени в живота, които са под контрола на субекта.

Many will experience separation with colleagues or clients for various life reasons.
Мнозина ще преживеят раздяла с колеги или клиенти, поради различни житейски причини.

Also as a consultative method in various life problems and ways to solve them.
Също и като консултативен метод при различни житейски проблеми и начините за разрешаването им.

Modern humans did not before, to think about the relationship of various life phenomena.
Съвременните хора не преди, да се мисли за връзката на различни житейски явления.

As you progress through your various life experiences, you will move further into the Light.
Като напредвате през различните си житейсти опити, вие ще се придвижите по-напред в Светлината.

You will experience separation from a woman from your friendly environment for various life reasons.
Ще преживеете раздяла с жена от приятелското ви обкръжение поради различни житейски причини.

In his example, he demonstrates how to overcome various life obstacles and protect themselves in the world around them.
В примера си той демонстрира как да преодолее различни житейски пречки и да се защити в света около тях.

The goal of this stage is to establish a balance between the various life areas.
Основната цел в този стадий е установяването на равновесие и хармония между различните области от живота.

It can be due to various life reasons and most likely will be expected, without any particular element of surprise.
Тя може да е поради различни житейски причини и най-вероятно ще е очаквана, без някакъв особен елемент на изненада.

The Holmes-Rahe Stress Inventory rates various life events for stress.
Според изследванията на Холмс и Рае различните житейски събития носят различно ниво на стрес.

Due to various life circumstances, you might feel afraid to open yourself up to others and show them who you really are.
Поради различни житейски обстоятелства може да усетите страха да се откриете за другите и да им покажете кои сте наистина.

Family: In this year Aquarius involves parting with older children due to various life reasons.
Семейство: През тази година на Водолеите с по-големи деца им предстои раздяла с тях поради различни житейски причини.

In every modern state social systems protect you at various life situations, compensate health problems and provide social benefits.
Социалните системи във всяка съвременна държава Ви защитават при различни житейски ситуации, като осигуряват компенсация при здравословни проблеми, обезщетения и помощи.

A stranger, Luka, comes to a homeless shelter, and sees many different beggars with various life stories.
Един непознат, Лука, пристига в приют за бездомни и вижда много и всякакви бедняци с различни житейски истории.

Most often, this term is used in relation to various life and humanitarian categories, but there is not only a philosophy of the absurd, but also the mathematical side.
Най-често този термин се използва по отношение на различни житейски и хуманитарни категории, но има не само философия на абсурда, но и математическата страна.

This institute offered the Okanagan community programs that would teach various life and professional skills.
Този институт предложи програмите на Оканаган, които ще преподават различни житейски и професионални умения.

This work would later evolve into a book that analyses various life choices often made by families that do not vaccinate, including home birth, breastfeeding, simple therapies, good food, a tranquil living environment and trust in the capacity of the body to heal itself.
Впоследствие този проект прерасна в книга, която анализира различните житейски избори, правени често от семейства, които не се ваксинират, включително раждането у дома, кърменето, природосъобразните терапии, доброто хранене(често пъти вегетарианско), спокойната среда за живот и доверието в способността на тялото да се лекува.

And the reliability and strength of this foundation will depend on the person's attitude to various life situations.
А надеждността и силата на тази основа ще зависят от отношението на човека към различните житейски ситуации.

In my view, ikigai is a kind of cognitive and behavioural hub, around which various life habits and value systems are organized.
Според мен икигай е нещо като когнитивен и поведенчески център, около който са организирани разнообразни житейски порядки и ценностни системи.

A sense of humor is formed in early childhood and is a reflection of the environment and models of parents' response to various life situations.
Чувство за хумор се формира в ранна детска възраст и е отражение на средата и моделите на реакция на родителите към различни житейски ситуации.

However, some individuals, due to incorrect family education, permanent restrictions, hypertrophied dependence, various life situations, high or, conversely, low self-esteem, have a fear of communicating with people.
Въпреки това, някои хора, поради неправилно семейно образование, постоянни ограничения, хипертрофична зависимост, различни житейски ситуации, високо или, обратно, ниско самочувствие, имат страх от общуване с хората.

The second block represents the lateral worldmarketing- the book is literally filled with"case studies", that is, practical examples of various life situations.
Вторият блок представлява страничния святмаркетинг- книгата е буквално изпълнена с"казуси", т.е. практични примери за различни житейски ситуации.

For example, in the fact that such girls understand the value of their relationship with a partner, they can bypass sharp angles in various life situations, and most importantly, gently teach this to their companion.
Например, фактът, че такива момичета разбират стойността на връзката си с партньор, знаят как да заобикалят острите ъгли в различни житейски ситуации и най-важното е, че внимателно го научи на своя спътник.

During the week, a situation(news or meeting) will arise that will help resume your relationship with someone you have lost contact with for various life reasons.
През седмицата ще възникне ситуация(новина или среща), която ще спомогне за възобновяване на отношенията ви с човек, с когото сте изгубили контакт поради различни житейски причини.