Какво е " VARIOUS RESEARCH PROJECTS " на Български - превод на Български

• различни изследователски проекти

Примери за използване на Various research projects на Английски и техните преводи на Български

Various research projects are conducted at the OSC Cologne.
Различни научноизследователски проекти се провеждат в ОСК Кьолн.

The author has also taken part in various research projects.
Авторът също така е взел участие в различни научно-изследователски проекти.

Various research projects, including past ALMA observations, have been conducted, but they could only explain half of the CIB.
Провеждани са различни научни проекти, включително предходни наблюдения, извършени с ALMA, но те успявали да обяснят този фон само частично.

For one and a half year I worked in this position and participated in various research projects.
Прекарах около година и половина на тази позиция, работейки по различни проекти.

After becoming established there and doing various research projects, they began to invite their young compatriots to join them.
Като се устройвали там и организирали различни изследователски проекти, постепенно започнали да канят при себе си свои млади съотечественици.

What are the key safety issues under investigation in various research projects?
Кои са ключовите въпроси, свързани с безопасността, които се проучват в различни изследователски проекти?

Our various research projects focus on different subjects and diseases, allowing you to gain experience in multiple labs.
Нашите различни изследователски проекти се фокусират върху различни теми и болести, което ви позволява да придобиете опит в множество лаборатории…[-].

I spent six months as an intern at CSD during which I had the chance to take part in various research projects.
Прекарах 6 месеца като стажант в Центъра за изследване на демокрацията, като през това време имах възможност да участвам в различни изследователски проекти.

Due to the complexity of the concept, various research projects, articles, and discussions often stay focused on a single aspect of globalization.
Поради сложността на понятието, изследователски проекти, статии и дискусии често остават фокусирани върху един аспект на глобализацията.

Around 1976, Dr. Sam Koslov, scientific assistant to the secretary of the Navy, received a briefing on various research projects.
През 1977г д-р Сам Кослов(Sam Koslov), научният асистент на секретаря на Флота, бил разпитан относно редица настоящи изследователски проекти.

Due to the complexity of the concept, various research projects, articles, and discussions often stay focused on a single aspect of globalization.
Поради сложността на концепцията, изследванията, статиите и дискусиите обикновено остават фокусирани върху отделни аспекти на глобализацията.

He then doubled any amount given, which PokerStars also then doubled, helping to generate thousands of dollars that have helped fund various research projects.
После той удвои въпросните суми, след което ги удвои и PokerStars, като така помогнахме да се съберат хиляди долари, които помагат за различни изследователски проекти.

She has also assisted in various research projects in the field of public policy, mainly related to fiscal decentralisation, migration and poverty alleviation.
Също така работи като асистент по различни изследователски проекти в областта на публичните политики, свързани основно с темите фискална децентрализация, миграция и борба с бедността.

Histological studies may be conducted using tissue culture, where live animal cells are isolated and maintained in an artificial environment for various research projects.
Хистологичните изследвания могат да се провеждат при използване на тъканна култура, където живи човешки или животински клетки се изолират и поддържат в изкуствена среда за различни изследователски проекти.

The post graduate course is envisioned as a platform for carrying out various research projects and starting the doctoral research Programs in the future.
Курсът за следдипломно се представял като платформа за извършване на различни изследователски проекти и стартиране на докторски програми за научни изследвания в бъдеще.

I coordinate various research projects for national and international companies and I am responsible for managing, implementing and successfully completing the projects with the required quality.
Координирам различни изследователски проекти за национални и международни компании и отговарям за управлението, изпълнението и успешното им завършване, с необходимото качество.

Histological studies may be conducted via tissue culture, where live cells can be isolated and maintained in a proper environment outside the body for various research projects.
Хистологичните изследвания могат да се провеждат при използване на тъканна култура, където живи човешки или животински клетки се изолират и поддържат в изкуствена среда за различни изследователски проекти.

The staff and students, who actively participate in the research from the beginning of their studies, are all engaged in various research projects exploring the ecological and biological issues of the region Eastern Bohemia.
Персоналът и студентите, които активно участват в изследването от самото начало на обучението си, са ангажирани в различни изследователски проекти, изследващи екологичните и биологичните проблеми на региона Източна Бохемия.

For the purposes of various research projects, a number of electronic corpora have been compiled to support the work and facilitate the access to unique language resources in specialised fields such as dialectology, onomastics, terminology.
За успешното осъществяване на различни изследователски проекти се изграждат електронни корпуси, които подпомагат научната работа и улесняват достъпа до уникални ресурси от специализирани научни области като диалектология, ономастика, терминология.

He has participated in various research projects such as the project of European cooperation in the field of economic policy(EPOC 2002-2005) financed by the EU and the project in the field of economic policy and fight against poverty(2001-2002) financed by the UK.
Участва в различни изследователски проекти, като проекта за Европейско сътрудничество в областта на икономическата политика(EPOC 2002-2005), финансиран от ЕС, и проект в областта на икономическата политика и борбата с бедността(2001-2002), финансиран от Великобритания.

Students are encouraged to take part in various ongoing research projects.
Учениците се насърчават да участват в различните текущи изследователски проекти.

He has participated in various political research projects concerning the Bulgarian transition period.
Участвал в различни политологични изследователски проекти, касаещи българския преход.

It is also involved in various international research projects and research networks on crime and security issues.
Експертите от Програмата също участва в различни изследователски проекти и мрежи по въпросите на престъпността и сигурността.

He is involved in various educational and research projects.
Участва в редица научно-изследователски и образователни проекти.

Opportunity to be involved in various research centres and projects on campus.
Възможност да се включат в различни изследователски центрове и проекти на територията на колежа.

As a communication manager in various EU-funded research projects tackling user-generated content, smart surveillance and security, privacy and data protection, etc.
В качеството си на комуникационен мениджър по различни научноизследователски проекти, финансирани от ЕС, занимаващи се с генерирано от потребителите съдържание, интелигентно наблюдение и сигурност, неприкосновеността на личния живот и защитата на данните и др.

We have taken part in many interdisciplinary scientific research projects on various applications of the 3D laser scanning technology.
Участвали сме в множество интердисциплинарни изследователски проекти, посветени на различни приложения на технологията 3D лазерно скениране.

The research projects in the various user sectors have generally included development, tests and demonstration activities.
Научноизследователските проекти в различните потребителски сектори обикновено включваха дейности по разработване, изпитвания и демонстрации.

It works closely with the academic liaison offices to arrange work placements for young students and participates in various scientific and research projects.
Дружеството работи в тясно сътрудничество с академични офиси за посредничество, които уреждат работни места за млади студенти, и участва в различни научни и изследователски проекти.

Since 2007, the EU has invested about three billion euros in various activities such as research projects, clinical trials and training programmes.
От 2007 г. Европейският съюз е инвестирал около 3 млрд. евро в различни дейности‒изследователски проекти, клинични изследвания и програми за обучение.