Какво е " VARYING SUCCESS " на Български - превод на Български

• различен успех
• променлив успех
• различна успеваемост

Примери за използване на Varying success на Английски и техните преводи на Български

Waged with varying success.
Брани с различен успех.

For 16 more years the war continued with varying success.
Години по-късно битката продължава, с променлив успех.

Each with varying success.
Че всеки с различен успех.

Recall 8: My struggle with bedbugs is with varying success.
Спомнете си 8: Моята борба с дървеници е с различен успех.

This has varying success.
Тя има различна успеваемост.

The beginning is difficult, and the site moves with varying success.
Началото е трудно, а сайтът се движи с променлив успех.

It has had varying success.
Тя има различна успеваемост.

Before that, lice were suffering for a year with varying success.
Преди това въшките са измъчвани за една година с различен успех.

We have participated with varying success in all elections since 1991.
Участвахме с променлив успех във всички избори от 1991 г. насам.

The Byzantines managed to conquer it back, but with a varying success.
Византийците успяват да го върнат към територията си, но с променлив успех.

With this in all countries of the world with varying success are fighting- as well as with doping.
И с това се борят, с променлив успех, навсякъде по света- както и с допинга.

After his release from custody, Axmann worked as a businessman with varying success.
След освобождаването си от ареста Аксман работи като бизнесмен с различен успех.

Each of us with varying success.
Че всеки с различен успех.

Various attempts to create many popular shows of this kind met with varying success.
Различни опити за създаване на много популярните предавания от този тип се срещна с променлив успех.

The others have varying success.
Различните страни имат различен успех.

Pompeo, commenting on this, said that air defense systems around the world work"with varying success.".
Помпео каза, че по целия свят„системите за противовъздушна отбрана работят с променлив успех“.

The struggle continued with varying success for both sides.
Битката продължава с променлив успех и за двете страни.

People with cirrhosis are sometimes given liver transplants, with varying success.
Хората с цироза понякога са подлагани на чернодробни трансплантации, но те са с променлив успех.

Long with them fought with varying success, will be lost for a couple of weeks, again appear.
Дълго се бореше с тях с различен успех, ще се загуби за няколко седмици, отново ще се появи.

The war continued with varying success.
Войната продължава с променлив успех.

Long with them fought with varying success, will be lost for a couple of weeks, again appear.
Дълго време с тях се бори с различен успех, ще бъдат загубени за няколко седмици, отново се появяват.

The war continued with varying success.
Така войната продължавала с променлив успех.

Although most of the injected and implantable materials used to increase the volume of soft tissues are of biological origin, a number of synthetic materials have also been used for this purpose, with varying success.
Макар че повечето инжектирани и имплантируеми материали, използвани за увеличаване на обема на меките тъкани, са от биологичен произход, редица синтетични материали също са използвани за тази цел с различен успех.

Last 5 games in this stadium ended with varying success- 2 home win, 2 success for guests and 1 draw.
Последните 5 мача на този стадион завършиха с променлив успех- 2 победи за домакините, 2 успеха за гостите и 1 равенство.

While the results are happy, but eczema is a disease in which treatment always passes with varying success.
Въпреки че резултатите са удовлетворени, но екземата е заболяване, при което лечението винаги се провежда с различен успех.

In the last few centuries, western psychology has tried, with varying success, to heal these wounds with a wide variety of techniques.
През последните няколко века западната психология се опитва, с различен успех, да излекува тези рани с голямо разнообразие от техники.

The Crusaders quickly advanced, and spent the spring and summer fighting the Muslim troops with varying success.
Кръстоносците бързо напредват и пролетта и лятото преминават във военни действия с мюсюлманските войски с променлив успех.

Various social and political projects have been made, fictitious or(semi-)realized with varying success, for which enormous efforts and lots of people have been sacrificed.
В социален и политически план са правени различни проекти- фиктивни или(полу-)реализирани с различен успех, за които често пъти са жертвани огромни маси от хора.

The game master tried to encourage the participants to present this scene, which was happening with varying success.
Ръководителят на играта се опитваше да насърчи участниците да представят прочетените казуси, което се случваше с различен успех.

The struggle for the independence of Scotland continued with varying success until, in 1707, the Union Act finally consolidated the power of the British monarchs over the Scots.
Борбата за независимостта на Шотландия продължи с различен успех, докато през 1707 г. законът за Съюза най-накрая укрепи властта на британските монарси над шотландците.