Какво е " VASCULAR MALFORMATIONS " на Български - превод на Български

• съдови малформации
• съдовите малформации
• съдови деформации
• васкуларни малформации

Примери за използване на Vascular malformations на Английски и техните преводи на Български

Vascular malformations?
Съдови деформации.

Embolization of vascular malformations- for e.g.
Емболизация на съдови малформации- напр.

Aneurysm cavernomas, malformations, congenital and acquired vascular malformations;
Аневризма cavernomas, малформации, вродени и придобити съдови малформации;

No vascular malformations, no tumors, no swelling or bleeding, no evidence of stroke.
Никакви съдови деформации. никакви тумори, никакви отоци или кръвоизливи, няма признаци за удар.

Hemangiomas can be confused with other vascular malformations.
Хемангиомите могат да бъдат объркани с други съдови малформации.

A few types of vascular malformations are known to be hereditary and thus are known to have a genetic basis.
Няколко видове съдови малформации са известни като наследствена и по този начин се знае, че има генетична основа.

Once Ian has fully recovered from surgery, I can look for lesions, tumors, vascular malformations of the hypothalamus.
Щом Иан се възстанови напълно от операцията мога да погледна за тумори, съдови малформации на хипоталамуса.

Vascular malformations are always present at birth and grow in proportion to body growth without regression.
Съдовите малформации винаги се установяват при раждане и нарастват пропорционално на растежа на тялото, без да се установява регресия.

This little camera transmits images to the data recorder so we can see if you have got any vascular malformations in your GI tract.
Тази малка камера Предава образи към записвача така можем да видим дали ти имаш някакви васкуларни малформации в стомашно-чревния ти тракт.

There are several types of vascular malformations that are known to be hereditary and therefore clearly consequent to a genetic error.
Няколко видове съдови малформации са известни като наследствена и по този начин се знае, че има генетична основа.

Liquid Embolics are injectable embolic agents primarily intended for the treatment of vascular malformations through an endovascular approach.
Течните емболизанти са инжектируеми емболизиращи агенти, на първо място предназначени за лечение на съдови малформации чрез ендоваскуларен подход.

In addition, the doctor can give directions to echocardiography(ultrasound of the heart), which will help to eliminate heart and vascular malformations.
Освен това, лекарят може да дава указания за ехокардиография(ултразвук на сърцето), което ще помогне да се елиминират сърдечните и съдовите малформации.

Facial nerve dysfunction is present in approximately 80% of temporal bone vascular malformations and is usually the reason patients seek medical attention.
При около 80% от съдовите малформации на слепоочната кост се наблюдава и дисфункция на лицевия нерв, като обикновено това е причината пациентите да потърсят медицинска помощ.

Using these histologic criteria, lesions commonly identified by the term cavernous hemangioma are more appropriately classified as vascular malformations.
Позовавайки се на тези хистологични критерии, лезиите, които се означават с термина кавернозен хемангиом, по-подходящо се класифицират като васкуларни малформации.

These infantile hemangiomas were seen in association with an increased incidence of vascular malformations(mostly capillary malformations) in various members of the same family.
Тези хемангиоми са били наблюдавани във връзка с повишена честота на съдови малформации(предимно капилярни малформации) в различни членове на семейството.

The advances in laser technology have revolutionized the treatment of pronounced veins, bluish capillary networks in the face, angiokeratomas, hemangiomas, vascular malformations in the lower limbs.
Напредъкът в лазерните технологии доведе до революция в лечението на силно изразени вени, синкави капилярни мрежи по лицето, ангиокератоми, хемангиоми, съдови малформации по долните крайници.

Vascular diseases of the brain candevelop due to hypertension, vascular malformations(arteriovenous aneurysms), vascular atherosclerosis in the brain and in the main vessels of the head.
Съдовите заболявания на мозъка могатразвиват се поради хипертония, съдови малформации(артериовенозни аневризми), съдова атеросклероза в мозъка и в главните съдове на главата.

A special emphasis of the INI is the interdisciplinary, surgical and interventional radiological treatment of vascular malformations and tumors of the nervous system.
Специален акцент Международният невронаучен институт поставя върху интердисциплинарното, хирургично и интервенционално радиологично лечение на съдови малформации и тумори на нервната система.

Vascular changes in the skin are the small capillary and venous nets of the nose, cheeks, chin, as well as vascular malformations of the lower limbs and other parts of the body, such as excessive subcutaneous and intraocular veins, red and blue capillary nets.
Кръвоносни съдове информация Премахване на кръвоносни съдове информация- Съдовите изменения по кожата са дребните капилярни и венозни мрежи на носа, бузите, брадичката, както и съдовите малформации на долните крайници и другите части на тялото, като прекалено силно изразени подкожни и вътрекожни вени, червени и синкави капилярни мрежи.

At ACIBADEM Healthcare Group hospitals, all skull-base pathologies,-including tumors such as meningiomas, chordomas, schwannomas and skull-base vascular malformations like aneurysms and arteriorvenous and cavernous malformations are regularly performed.
В болниците на Здравна организация Acibadem всички патологични образувания в основата на черепа, включително тумори като менингиоми, хордоми, шваноми и съдови малформации, като аневризми, артериовенозни малформации и кавернозни малформации, се лекуват рутинно.

Embolic coils are controlled mechanical implants that are used to slow blood flow within targeted vascular malformations often in conjunction with liquid embolic agents or other embolization devices.
Емболизиращите койлове са контролирани механични импланти, които се използват, за да се забави кръвния поток в прицелните съдови малформации, често в комбинация с течни емболизиращи агенти или други емболизиращи изделия.

To pathological congenital malformations in vascular development is the vascular malformation of the brain.
За патологични вродени малформации в съдовото развитие е съдовата малформация на мозъка.

If he has a vascular malformation--.
Ако има васкуларна деформация.

The left side of the penis presents with a 28- by 13-…''28- by 13-millimetre… laterally oriented capillary vascular malformation, commonly called a strawberry birthmark.'.
От лявата страна на пениса, с размери 28 до 13… 28 на 13 мм… странично ориентирана капилярна съдова малформация, обикновено наречена ягодово петно".

Defect or dysfunction of von Willebrand factor(VWF) may lead to enhanced endothelial cell proliferation followed by the development of neoangiogenesis and vascular malformation, which result in severe bleeding.
Дефектът или дисфункцията на фактора на von Willebrand(VWF) може да доведе до повишена пролиферация на ендотелните клетки, последвана от развитие на неоангиогенеза и васкуларна малформация, които водят до силно кървене.

Your doctor may recommend one of these procedures after a stroke or if an aneurysm or arteriovenous malformation(AVM) or other type of vascular malformation caused your hemorrhagic stroke.
Вашият лекар може да препоръча една от тези процедури след инсулт или ако аневризма или артериовенозна малформация(AVM) или друг вид васкуларни малформации са причинили вашия хеморагичен инсулт.

Angioma: definition"Angioma" is a misnomer used to refer to most dermatological vascular dysfunctions, which include both malformations and vascular tumors.
Ангиома: определение"Ангиома" е неправилен термин, използван за обозначаване на по-голямата част от дерматологичните съдови дисфункции, които включват както малформации, така и съдови тумори.

It is suitable for most children and young adults with vascular or lymphatic malformations.
Подходящ е за повечето деца и млади хора с васкуларни или лимфни малформации.

Gastrointestinal ulcer, presence of malignant neoplasm at high risk of bleeding, recent brain, spinal or ophthalmic surgery, known or suspected oesophageal varices, arteriovenous malformations, vascular aneurysms or major intraspinal or intracerebral vascular abnormalities;
Стомашно-чревна язва, наличие на злокачествено новообразувание с висок риск от кървене, скорошна мозъчна, гръбначна или очна операция, известни или подозирани езофагеални варици, артерио-венозни малформации, съдови аневризми или значителни интраспинални или мозъчносъдови аномалии;

After AVMs, cavernous malformations are the type of vascular lesion most likely to require treatment.
След АМУ, пещерни малформации са от типа на съдовите лезии най-вероятно да се нуждаят от лечение.