Какво е " VASCULAR NETWORK " на Български - превод на Български

• съдова мрежа
• васкуларна мрежа
• мрежови съдови
• съдовата мрежа
• васкуларната мрежа

Примери за използване на Vascular network на Английски и техните преводи на Български

The vascular network disappears;
Съдовата мрежа изчезва;

The presence of a vascular network;
Наличието на васкуларна мрежа;

The vascular network ends up developing in the temporal region of the retina.
Съдовата мрежа завършва в темпоралната област на ретината.

The structure of the vascular network;
Наличието на васкуларна мрежа;

After 14 days- the vascular network completely disappears under the skin or becomes as inconspicuous as possible.
След 14 дни- съдова мрежа изчезва напълно под кожата или става незабележима.

The appearance of the vascular network;
Наличието на васкуларна мрежа;

When you're standing, the vascular network has to work extra hard to pump blood from the legs to the heart.
Когато стоите прекалено дълго, васкуларната мрежа трябва да работи повече за да изпомва кръвта от краката до сърцето.

Masks for skin with dilated vascular network.
Маски за кожа с разширени съдова мрежа.

It helps to strengthen the vascular network of the organs of vision, to maintain the ability to see with diabetes.
Помага да се укрепи съдовата мрежа на органите на зрението, за да се поддържа способността да се вижда с диабет.

Due to the constant shortage of oxygen on the skin, a vascular network is formed.
Поради постоянния недостиг на кислород върху кожата се образува съдова мрежа.

Formation of a vascular network on the face;
Формиране на съдовата мрежа по лицето;

Especially the brain suffers- there are small capillaries and a highly branched vascular network.
Мозъкът страда особено- има малки капиляри и силно разклонена съдова мрежа.

Your capillaries and the vascular network are restored to health.
Капилярите и съдовата мрежа се завръщат към по-здравословно състояние.

Due to the increase in pressure inside the capillaries and veins, the appearance of a vascular network is possible.
Поради увеличаването на налягането в капилярите и вените е възможно появата на съдова мрежа.

As you stand for long hours, the vascular network needs to work extra to pump blood from your legs to the heart.
Когато стоите прекалено дълго, васкуларната мрежа трябва да работи повече за да изпомва кръвта от краката до сърцето.

Dessert and drinks, rich in caffeine, stimulate blood flow to the face and the formation of a vascular network.
Десерти и напитки, богати на кофеин, стимулират притока на кръв към лицето и образуването на съдова мрежа.

But in fact, the manifestation of the vascular network has a higher risk, because this is the first sign of the onset of a serious disease- varicose veins.
Но в действителност, проява на съдова мрежа, има висок риск, тъй като това е първият знак за началото на тежко заболяване- разширени вени.

Products- sources of bad cholesterol, which leads to the formation of plaques and the appearance of a vascular network on the face.
Продукти- източници на лош холестерол, което води до образуването на плаки и появата на съдова мрежа на лицето.

One of the biggest problems of female legs is the vascular network, which spoils the appearance and indicates the beginning of the development of varicose veins.
Един от най-големите проблеми на женските крака е съдовата мрежа, която разваля външния вид и показва началото на развитие на разширени вени.

Hypothermia of the body and, accordingly, various colds can also cause couperosis on the face(vascular network) and inflammatory processes.
Хипотермия на организма и, съответно, различни простуди също могат да причинят купероза по лицето(съдова мрежа) и възпалителни процеси.

If your puffiness is accompanied by a vascular network or characteristic"asterisks", alas, you can almost with absolute certainty diagnose a varicose disease and act urgently.
Ако вашият оток е придружен от съдова мрежа или характерните"звездички", може с почти стопроцентова сигурност да се диагностицира варикозна болест и да се действа спешно.

It is enough to apply the cream on the legs in accordance with the instructions, and after a few days you can already see how the vascular network disappears.
Достатъчно е да нанесете крема върху краката в съответствие с инструкциите и след няколко дни вече можете да видите как съдовата мрежа изчезва.

The study only confirmed that the transplanted lungs form a fully functional vascular network within themselves, and are also colonized by natural flora.
Проучването само потвърждава, че трансплантираните бели дробове образуват напълно функционална съдова мрежа вътре в себе си и също са колонизирани от естествена флора.

It is enough to apply the cream on the legs in accordance with the instructions, and after a few days you can already notice how the vascular network disappears.
Достатъчно е да се нанесе крема на краката в съответствие с инструкциите, и след няколко дни вече може да се забележи как изчезва съдова мрежа.

The root cause of varicose veins is the weakening of venous valves in the vascular network of the legs and decreased muscle tone of the vascular wall.
Основната причина за разширените вени е отслабването на венозните клапи на съдовата мрежа на краката и намаляването на мускулния тонус на съдовата стена.

The appearance of a vascular network in the foot, shin, inner and back surface of the thigh indicates the stagnation of blood, leading to fragility of capillaries and larger vessels.
Появата на съдова мрежа в краката, гръдния кош, вътрешната и задната повърхност на бедрото показва стагнация на кръвта, което води до уязвимост на капилярите и по-големите съдове.

The resulting blood clots can be deposited in a vessel(thrombus) or travel through the wide vascular network of the human body, using blood flow(embolus).
Получените кръвни съсиреци могат да се отлагат в съд(тромб) или да преминат през широката съдова мрежа на човешкото тяло, като се използва кръвен поток(емболус).

Visually, varicose veins can have the appearance of a vascular network that radiates through the skin, or a strong expansion of the main veins that protrude above the skin and look like"worms.".
Визуално варикозните вени могат да имат външен вид на съдова мрежа, която се излъчва през кожата, или силно разширяване на главните вени, които се издигат над кожата и изглеждат като"червеи".

For carrying out contrast magnetic resonance tomography of the trunk, cranium, pelvic region and thorax, chest glands, vascular network(diagnosis of neoplasms, inflammatory processes, vascular lesions).
За разлика от ядрено-магнитен резонанс на тялото, черепната таза и гърдите, гърдата, съдова мрежа(тумори диагноза, възпаление, съдови лезии).

Plants and animals exploit fundamentally different approaches to transporting fluids, chemicals, and macro-molecules, yet there are surprising similarities in their vascular network structures,”.
Растенията и животните имат коренно различни подходи към проводящата тъкан за течности, химикали и макромолекули, но все пак има изненадващи прилики в техните мрежови съдови структури.