Какво е " VENTILATED AREA " на Български - превод на Български

• проветриво място
• проветриво помещение
• вентилирана зона
• вентилирано помещение
• проветрявана зона

Примери за използване на Ventilated area на Английски и техните преводи на Български

Shed- ventilated area.
Навес- вентилирано помещение.

Always use in a well ventilated area.
Използвайте при добре проветриво помещение.

Well ventilated area, but without a draft;
Добре вентилирана зона, но без течение;

Bedtime well ventilated area.
Bedtime добре проветриво място.

The other thing is to make sure you use it in a well ventilated area.
И най-важното е, че трябва да го използвате в добре вентилирана зона.

Loose-leaf must be in a ventilated area that is dark and quite warm.
Подвижни листа трябва да е на проветриво място, че е тъмно и доста топло.

Therefore, you need to work in a ventilated area.
Ето защо трябва да работите във вентилирана зона.

Drying in a ventilated area, away from heaters and direct sunlight.
Се суши във вентилирана зона, далече от нагреватели и пряка слънчева светлина.

Begin in a well ventilated area.
Получаване започне в добре вентилирано помещение.

Ventilated area as often as possible to use for this fan or air conditioning;
Проветриво място възможно най-често да се използва за тази вентилатор или климатик;

Stored in a cool, dry, ventilated area.
Съхраняват на хладно, сухо и проветриво място.

The majority of paint brush cleaning solutions/solvents can give off harmful fumes, therefore they should be used in a well ventilated area.
Повечето разтвори/ разтворители за почистване с четка за боя могат да отделят вредни изпарения, поради което те трябва да се използват в добре проветриво място.

Place all eight blades in a well ventilated area and spray paint.
Поставете и осемте лопатки в добре проветрявана зона и боя със спрей.

Before installing the carpet, ask the retailer to unroll and air out the carpet in a well ventilated area.
Преди да инсталирате килима, помолете търговеца да развърже и извади килима на добре проветриво място.

Any work should be carried out in a ventilated area with good ventilation.
Всяка работа трябва да се извършва в проветриво помещение с добра вентилация.

Vegetables should be kept in a dry, dark and relatively cool ventilated area.
Зеленчуците трябва да се съхраняват на сухо, тъмно и сравнително хладно, проветриво място.

Place your assembled lid in a well ventilated area and repeat steps 3 and 4.
Поставете монтирания ви капак в добре проветрявана зона и повторете стъпки 3 и 4.

Correctly it is fully charged and stored in a cool ventilated area.
Правилно е той да се зареди напълно и да се съхранява в хладно проветриво помещение.

Storage Conditions: In dry and ventilated area, protected from direct sunlight.
Условия за съхранение: В сухи и проветриви помещения, защитени от пряка слънчева светлина.

Priming should be performed in a well ventilated area.
Обезвъздушаването трябва да се извършва в добре проветриво място.

It may well be stored all winter in a dry ventilated area, and for a long time retains the beneficial properties, even in the freezer, it needs to clean it and cut into chunks.
Той може също да се съхранява през цялата зима в сухо проветриво място на, и за дълго време запазва полезните свойства, дори и във фризера, той трябва да го почистите и се нарязва на парчета.

Storage conditions: In a dry and ventilated area.
Условия на съхранение: В сухи и проветриви помещения.

Therefore, the patient must be instructed that the priming should be conducted in a well ventilated area, pointing away from the patient and other people, and away from surfaces and objects that could come into contact with other people, particularly children.
Следователно пациентът трябва да бъде инструктиран, че подготвянето трябва да се провежда в добре проветриво място, като не трябва да се насочва спрея по посока на пациента и други хора, както и по посока на повърхности и предмети, които биха могли да влязат в контакт с други хора, особено с деца.

Eurowood need to store in a warm ventilated area.
Eurowood трябва да се съхранява в топла вентилирана зона.

Always store the boards indoor, in a dry and ventilated area, away from rain dropping and snow.
Винаги съхранявайте плочите в закрито помещение, на сухо и проветриво място, далеч от дъждовни капки и сняг.

To minimise the potential for inhalation, apply in the open air or in a well ventilated area.
За да се сведе до минимум вероятността от вдишване, продуктът трябва да се прилага на открито или в добре вентилирано помещение.

Onions can be stored at room temperature but keep them in a well ventilated area, away from bright light to prevent roots from growing.
Лукът може да се съхранява при стайна температура, но да е на добре проветриво място, далече от ярка светлина, за да се предотврати растежът на корените.

Epoxy glue is a poisonous chemical compound, so the repair must be performed in a well ventilated area.
Епоксидното лепило е токсично химично съединение, поради което ремонтът трябва да се извърши в добре проветриво помещение.

Cold smoked salo is well kept in a dry and ventilated area for several months.
Сало пушили, перфектно се съхранява на сухо и проветриво място в продължение на няколко месеца.

Pillows, quilts and bedspreads can be washed every 6 months, but it's a good idea to shake them out every day and hang them in a well ventilated area.
Възглавници, юргани и покривала могат да се перат на всеки 6 месеца, но добра идея е да ги изтърсвате всеки ден и да ги окачите на добре проветриво място.