Какво е " VERBAL WARNING " на Български - превод на Български

• устно предупреждение
• словесно предупреждение

Примери за използване на Verbal warning на Английски и техните преводи на Български

This is a verbal warning.
Това е устно предупреждение.

A verbal warning accompanied by a review of the security oath.
Устно предупреждение, придружено от преглед на клетвата за сигурност.

Issued a verbal warning.
Разминал се с устно предупреждение.

Therefore, before notifying a person with whom you work by email, consider verbal warnings.
Затова, преди да уведомите лице, с което работите по електронна поща, обмислете устни предупреждения.

He got a verbal warning.
Разминал се с устно предупреждение.

Users can connect the VB-C300 to a loudspeaker and broadcast a verbal warning to intruders.
Потребителите могат да свържат VB-C300 към високоговорител и да излъчват гласово предупреждение към нарушители.

It was a verbal warning only.
Това беше само устно предупреждение.

And you may consider this a verbal warning.
Можеш да го считаш за предупреждение.

And a verbal warning wouldn't suffice?
Устно предупреждение не стига ли?

First offence- verbal warning.
Официално предупреждение- устно.

Officers demanded the leader of the team stop the punishment before issuing him a verbal warning.
Полицаите поискали от ръководителя на екипа да спре наказанието, преди да му направят устно предупреждение.

I got off with a verbal warning.
Разминал се с устно предупреждение.

The child may be given verbal warnings or be spanked so he understands he must not repeat his actions.
Понякога детето може да получи устни предупреждения или да бъде скастрено така, че да не повтаря действията си.

He was let go with a verbal warning.
Разминал се с устно предупреждение.

You will give one verbal warning and then you will shoot to kill.
Ще дам един устно предупреждение и тогава ще стреля да убие.

First offense merits a verbal warning.
При първо нарушение се прави устна забележка.

A verbal warning may be issued, followed by an official warning, and if behavior continues punishments may be issued.
Словесно предупреждение може да бъде издадено, следвано от официално предупреждение, и ако това действие продължи, наказания могат да бъдат издадени.

Drivers will only get one verbal warning.
Водачите ще получават само предупреждение….

A verbal warning may be issued, followed by an official warning, and if behavior continues punishments may be issued.
Устно предупреждение може да бъде издадено, последвано от служител който предупреждава, и зависи дали това поведение продължава наказания могат да бъдат издадени.

The owner received a verbal warning.
Един от собствениците е получил официално предупреждение.

A: Enforcement options include verbal warnings, one or more“missed hand” or“missed round” penalties, elimination, disqualification and exclusion from all PokerStars Live Events.
Възможните наказания включват устни предупреждения, пропускане на една или повече ръце, пропускане на едно или повече цели завъртания на масата, отстраняване от турнира, дисквалификация и изключване от всички събития на PokerStars Live.

I retracted it, gave him a verbal warning instead.
Изтеглих го и го замених с устно порицание.

Third offence: An official verbal warning- At this stage, you have already been reminded of the rules, and unfortunately it didn't prompt you to start following them, so an official warning without any point weight will be issued on your Forum history.
Трето нарушение: Официално устно предупреждение- На този етап вече сте ви напомнили за правилата и за съжаление не ви подтикна да започнете да ги спазвате, така че официално предупреждение без никаква тежест ще бъде издадено във вашата история на форума.

The official received a verbal warning.
Един от собствениците е получил официално предупреждение.

During the incident an attempt was made to seize the soldier's weapon and after a verbal warning, a KFOR soldier fired a shot injuring the civilian attempting to steal the weapon," he said."A number of pipe bombs were thrown at the KFOR personnel causing minor injuries.".
По време на инцидента е направен опит за отнемане на оръжие от войник и след устно предупреждение войникът от КФОР е стрелял и ранил цивилния гражданин, който се е опитвал да открадне оръжието”, заяви той.„Срещу персонала на КФОР са хвърлени няколко самоделни бомби, които са причинили леки наранявания.”.

St offense: You will receive a verbal warning.
Първо престъпление: Ще получите предупредителна карта.

The owner did get a verbal warning from the officer.
Един от собствениците е получил официално предупреждение.

HMS Montrose positioned itself between the three boats and the tanker British Heritage before issuing verbal warnings to the Iranian vessels.
Корабът„Монтроуз” се позиционирал между трите ирански лодки и танкера„Британско наследство”, преди да отправи устни предупреждения към иранските плавателни съдове.

The penalties range from a verbal warning to dismissal from work.
Санкциите варират от формално предупреждение до освобождаване от длъжност.

Penalties- In its sole and absolute discretion, PokerStars Live and/or the Tournament Director or Tournament Staff may impose penalties(listed below) ranging from a verbal warning escalating up to disqualification and exclusion from all PokerStars Live Events.
Наказания и санкции: По свое усмотрение PokerStars Live, Турнирният директор и/или Персоналът на турнира имат право да налагат наказанията(изброени по-долу), вариращи от устно предупреждение до дисквалификация и изключване от всички събития на живо от PokerStars Live.