Какво е " VERY PRUDENT " на Български - превод на Български

• много предпазливи
• много благоразумен
• много благоразумно
• твърде благоразумен
• много разумен

Примери за използване на Very prudent на Английски и техните преводи на Български

Very prudent.
Много разумно.

I think it's very prudent.
Доста разумно е.

Very prudent.
Много благоразумно.

Well, that is very prudent, sir.
Е, много разумно, сър.

Very prudent of them.
Много благоразумно от тяхна страна.

You must be very prudent.
Трябва да сте много предпазливи.

How very prudent, my love.
Колко предвидливо, любов моя.

That sounds very prudent.
Това звучи достатъчно предпазливо.

Very prudent in this digital age.
Много разумно в тази цифрова ера.

That sounds very prudent of you.
Много благоразумно от ваша страна.

Very prudent of you to have had children.
Ще си станал много мъдър, когато имаш деца.

Our diplomat is being very prudent.
Нашият дипломат е твърде благоразумен.

He's very prudent.
Да, ще е по-разумно.

Mom, Doback… we think it woυld be very prudent--.
Мамо, Дуубек, мислим, че ще е доста предпазливо.

So, be very prudent about your expenses.
Затова бъдете много придирчиви към разходите си.

I don't think this is very prudent, sir!
Не мисля, че това е много благоразумно, Сър!

If a husband is very prudent and logical, he is most likely going to choose an emotional and hot-tempered wife.
Ако мъжът е много пресметлив и логичен, то на вярно ще си избере импулсивна и сприхава жена.

The advice of the committee is to be very prudent.
Съветът на чичо ми е да бъдеш много благоразумен.

This breed of dogs is very prudent andCalculating.
Тази порода куче е много разумно ипредпазлив.

He is famed for being a determined man but he is also very prudent.
Той е решителен, но много благоразумен човек.

And Saul saw that he was very prudent, and he was afraid of him.
И Саул видя, че той е твърде благоразумен, и се боеше от него.

He is either incredibly lucky, or very prudent.
Или е изключително самоуверен, или е много компетентен.

I suppose I wasn't feeling very prudent that day because I ignored their advice.
Предполагам, че този ден не бях много разумен, защото пренебрегнах съвета им.

But after what has already happened, we must be very prudent.
Но след всичко, което се случи, вече съм предпазлив.

I believe that we must remain very prudent when dealing with an issue such as this.
Убеден съм, че трябва да бъдем много предпазливи, когато се занимаваме с въпрос като този.

Her mother had too much sensibility at her age to be very prudent.
На нейната възраст и майка й беше така, но бе достатъчно благоразумна.

If a husband is very prudent and logical, he is most likely going to choose an emotional and hot-tempered wife.
Ако съпругът е много благоразумен и логичен, тогава той вероятно ще избере импулсивна и бърза жена.

We are therefore supposed to be very prudent in all that we do.
Поради това ние трябва да сме много внимателни във всичко, което вършим.

I want you to consider to be very prudent with this request to some of the member states that they have to endorse reforms, which are defined by whom?”, he asked.
Искам да помоля да сте много предпазливи с изискването към някои страни-членки да приемат реформите, които са определени от кого?", попита той.

A man who has been leavened with love is very prudent, very careful.
Човек, който е заквасен с любовта, е много предвидлив, много внимателен.