Какво е " VERY SERIOUS MISTAKE " на Български - превод на Български

• много сериозна грешка

Примери за използване на Very serious mistake на Английски и техните преводи на Български

You're making a very serious mistake.
Правите много голяма грешка.

A very serious mistake by State.
Това е груба грешка на държавата.

You're making a very serious mistake!
Правите много сериозна грешка!

This is a very serious mistake, because sharpei is a very sensitive dog that needs constant contact with a person.
Това е една много сериозна грешка, защото Sharpay е много чувствителна куче, което се нуждае от постоянен контакт с лицето.

But this is a very serious mistake.
Но това е много сериозна грешка.

This would be a very serious mistake, because a reduction in the power of petitions means a reduction in the power of citizens, of complaints and of the handling of infringements of Community law.
Това би било една много сериозна грешка, тъй като ограничаването на правото на петиция е ограничаване на правата на гражданите, на жалбите и на работата по нарушенията на правото на Общността.

Salvador… made very serious mistakes.
Салвадор… направи ред сериозни грешки.

To ignore Libya and the Maghreb would truly be a very serious mistake.
Пренебрегването на Либия и на държавите от Магреб ще бъде наистина много сериозна грешка.

This is a very serious mistake that must be corrected immediately.
Това е огромна грешка, която трябва веднага да бъде поправена.

You're about to make a very serious mistake.
Ще направиш много голяма грешка.

Gladbach has accumulated some very serious mistakes in his assets, and yet he is still one of the main constituents at the head of the Bundesliga.
Гладбах натрупа няколко много сериозни грешки в актива си и въпреки това все още е една от основните съставляващи в челото на Бундеслигата.

You are about to make a very serious mistake.
Може да направите сериозна грешка.

Believers who aim to defend their faith make a very serious mistake when they imagine that something like"reason" should displace Jesus Christ as the ultimate authority(Lord) in their thinking and argumentation….
Вярващите, които се стремят да защитават своята вяра, правят сериозна грешка, когато си въобразяват, че нещо като„разум” трябва да замести Христос като върховен авторитет(Господ) в тяхното мислене и аргументация.

And you have just made a very serious mistake.
А вие направихте много сериозна грешка.

It's a very common, but very serious, mistake to call thyroxine"the thyroid hormone.".
Много честа и сериозна грешка е да наречем тироксина„хормон на щитовидната жлеза“.

Leaving the monitoring center is a very serious mistake.
Да напуснеш центъра за наблюдение е много сериозно.

Mistake 3: Focusing on the form of a very serious mistake as Lean and 6-Pack ABS does not mean that you are healthy and fit.
Грешка 3: Фокусирането върху формата е много сериозна грешка като стройна и с 6-пакет ССБ не означава, че сте здрави и годни.

But practice shows that this is a very serious mistake.
Световната практика сочи обаче, че това е голяма грешка.

Military action against Iran would be a‚very serious mistake fraught with unpredictable consequences‘, Russia's foreign minister has warned.
Военни действия срещу Иран ще са„много сериозна грешка, заредена с непредвидими последствия“, предупреди руският външен министър.

What if I told you that our killer made a very serious mistake.
Ако ви кажа, че убиецът е направил голяма грешка?

Thinking that the child's school will be taught to read, write and count, parents make a very serious mistake, because the curriculum is going at a high speed and these categories are only fixed and automated in most educational institutions.
Мислейки, че училището на детето ще бъде научено да чете, пише и брои, родителите правят много сериозна грешка, защото учебната програма върви с висока скорост и тези категории са само консолидирани и автоматизирани в повечето образователни институции.

The paper apologised for what it called“a very serious mistake”.
По-късно националът се извини за постъпката си, която той нарече„много голяма грешка".

Nevertheless, many make a very serious mistake: they cleanse ginger.
Въпреки това мнозина правят много сериозна грешка: почистват джинджифила.

Given the seriousness of this, I think the administration needed to call out Russia earlier, needed to act to deter and punish Russia earlier, and I think that was a very serious mistake," Rep. Adam Schiff(D-CA) said.
Предвид сериозността на станалото, правителството е трябвало да реагира по-рано срещу Русия, по-рано да действа за възпиране и санкциониране на Русия, това е сериозна грешка”, заяви по Си Ен Ен водещият демократ в комисията за разузнаването в Камарата на представителите Адам Шиф.

As the extraordinary measure it is, the EGAF should be financed autonomously, and it is a very serious mistake for the EGAF, a short-term measure, to be funded at the expense of the ESF or any other structural fund.
В качеството си на извънредна мярка ЕФПГ трябва да се финансира автономно и е много сериозна грешка, че като краткосрочна мярка ЕФПГ се финансира за сметка на ЕСФ или на който и да е друг структурен фонд.

To expect the EU to agree to a radical reform entirely fitting into UK's interests even before it held its in-out referendum, is a very serious mistake which is yet to cost dearly to Britain because the domestic and inter-party problems were very transparent behind Cameron's claims for reform of the EU.
Да се очаква, че ЕС може да договори кардинална реформа и то в интерес изцяло на Великобритания и то преди да е провела референдума си за бъдещето в ЕС е много сериозна грешка, която тепърва ще струва скъпо на Великобритания, защото зад намеренията на Камерън за реформа на ЕС твърде ясно прозираха домашните и вътрешнопартийните му проблеми.

Naming your dropshipping store after such niches is very limiting, and a serious mistake to avoid at all cost.
Наименуване си Dropshipping магазин след такива ниши е много ограничаващ, и сериозна грешка да се избегне на всяка цена.

The consequences of mistakes can often be very serious.
Защото последиците от нашите грешки могат понякога да бъдат много сериозни.

And I hope these mistakes will not be very serious.
Можем да се надяваме, че ефектите от тази грешка няма да бъдат твърде сериозни.

Defense Ministry spokesman Jens Flosdorff said the situation was"very serious" and apologized for any mistakes made.
Говорителят на военното министерство Йенс Флосдорф каза днес, че ситуацията е„много сериозна“ и се извини за евентуално допуснати грешки.