Какво е " VIOLENT DEATHS " на Български - превод на Български

• насилствена смърт
• жестоката смърт

Примери за използване на Violent deaths на Английски и техните преводи на Български

We do that for violent deaths.
Правим го при насилствена смърт.

An ancient folklore has they can only be made from persons dying… violent deaths.".
Според древен фолклор, могат да бъдат направени от хора умиращи от насилствена смърт.".

Many suffered violent deaths.
Много от тях понесоха насилствена смърт.

Responsibility could not be attributed in 45 percent of the violent deaths.
Отговорността не може да бъде поета в 45% от случаите на насилствена смърт.

People who have violent deaths generally do as per their destiny.
Хората, които имат насилствена смърт, обикновено умират от съдбата.

There are no signs of violent deaths.
Няма признаци за насилствена смърт.

Violent deaths of the principal characters are now regarded rather as a historical necessity, or as something altogether natural.
Насилствената смърт на главните герои днес се смята по-скоро за историческа необходимост, или за нещо, общо взето, естествено.

A lot of them met violent deaths.
Много от тях понесоха насилствена смърт.

We hear quite a lot of stories about domestic violence against women from about every corner of the world and it is one of the most common reasons for violent deaths in women.
Чуваме доста истории за домашно насилие над жени от всички краища на света, това е една от най-честите причини за насилствена смърт при жените.

Eliminating violence, particularly violent deaths, would be a great start.
Елиминирайки насилието, особено жестоката смърт, би било добро начало.

They are principally the spirits of suicides and murderers, or of those who die violent deaths.
Които могат да се покажат, са предимно духове на самоубийци и убийци, или на онези, които са умрели от насилствена смърт.

In its worst year, 2006, Iraq had witnessed the violent deaths of more than 29,500 civilians.
В най-лошата година на страната, 2006 г., Ирак преживява жестоката смърт на над 29 500 цивилни.

Videos of violent deaths, while marked as disturbing, don't always have to be deleted because they can help create awareness of issues such as mental illness.
Видеа на насилствена смърт, въпреки че са маркирани като смущаващи, не е задължително винаги да бъдат изтрити, защото могат да помогнат да се повиши осведомеността по въпроси като психическите заболявания.

I have only estimated violent deaths.
Мога само да предположа насилствена смърт.

No matter how small the percentage of violent deaths may be, in absolute numbers there will always be enough to fill the evening news.
Колкото и малък да е процентът случаи на насилствена смърт, в абсолютни стойности броят им винаги ще е достатъчен, за да запълни вечерните новини….

Third of the men died violent deaths.
Една трета от тях загинали от насилствена смърт.

It is crucial that the attacks and violent deaths of civil society activists are properly investigated and that the perpetrators are promptly identified and punished.
От решаващо значение е нападенията и насилствената смърт на активисти на гражданското общество да бъдат правилно разследвани, а извършителите- бързо откривани и наказвани.

Your parentes died violent deaths?
Родителите ви са починали от насилствена смърт?

Violent deaths: Videos containing a violent death are not always required to be removed since they can bring awareness to topics like mental illness.
Видеа на насилствена смърт, въпреки че са маркирани като смущаващи, не е задължително винаги да бъдат изтрити, защото могат да помогнат да се повиши осведомеността по въпроси като психическите заболявания.

Being a witness to violent deaths.
Ако лицето е станало свидетел на насилствена смърт.

Videos featuring violent deaths will be marked as disturbing, but will not always be deleted because they might raise awareness about issues such as mental illness.
Видеа на насилствена смърт, въпреки че са маркирани като смущаващи, не е задължително винаги да бъдат изтрити, защото могат да помогнат да се повиши осведомеността по въпроси като психическите заболявания.

In the past 82 years, zero violent deaths.
Няма случаи на насилствена смърт за последните 84 години.

Videos of violent deaths do not necessarily have to be deleted if they are marked as disturbing and might help create awareness of certain issues, including mental illness.
Видеа на насилствена смърт, въпреки че са маркирани като смущаващи, не е задължително винаги да бъдат изтрити, защото могат да помогнат да се повиши осведомеността по въпроси като психическите заболявания.

It's a rare phenomenon that sometimes occurs in violent deaths.
Рядък феномен, който се случва при насилствена смърт.

There are two dead people, that died violent deaths. And two that need urgent medical attention.
Има двама мъртви, починали от насилствена смърт и двама, нуждаещи се от спешна медицинска помощ.

The decay was accompanied by a huge increase in violent deaths.
Този срив беше придружен от бум на случаите на насилствена смърт.

These extravagant tombs belong to gangsters who died violent deaths during the“gangland wars” of the turbulent 90s.
Тези екстравагантни гробници принадлежат на гангстери, загинали от насилствена смърт по време на гангстерските войни през бурните 90 години на миналия век.

My parents… God rest their souls, they both died violent deaths.
Родителите ми… лека им пръст, и двамата починаха от насилствена смърт.

While videos of violent deaths are marked as disturbing, the rules state they do not always have to be deleted because they can"help create awareness of issues such as mental illness.".
Видеа на насилствена смърт, въпреки че са маркирани като смущаващи, не е задължително винаги да бъдат изтрити, защото могат да помогнат да се повиши осведомеността по въпроси като психическите заболявания.

In its deadliest year, 2006, Iraq had witnessed the violent deaths of 29,562 civilians.
В най-лошата година на страната, 2006 г., Ирак преживява жестоката смърт на над 29 500 цивилни.