Какво е " VITICULTURAL " на Български - превод на Български S

Прилагателно

Примери за използване на Viticultural на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Viticultural and fruit-growing shears.
Лозарски и овощарски ножици.
Rheinhessen is the largest viticultural region in Germany.
Rheinhessen е най-голямата винарска област в Германия.
They continued the viticultural philosophy of their parents and decided to maintain the same respectful approach.
Те продължили лозарската философия на техните родители и решили да запазят същия уважителен подход.
By contrast, Rheinhessen is the largest viticultural region in Germany.
Rheinhessen е най-голямата винарска област в Германия.
All the viticultural work is being carried out by the Beaucastel team, following a number of principles which yet constantly apply to all their wines.
Цялата лозарска работа се извършва от екипа на Бокастел, следвайки редица принципи, които непрестанно се прилагат към всички вина.
Siphon(cooked must or mistelle,with the addition of ethyl alcohol of viticultural origin or brandy).
Сифон(варена мъст или мистела,с добавка на етилов алкохол от вивитиниколов произход или ракия).
AVA stands for American Viticultural Area, and refers to a designated wine-growing region.
AVA означава American Viticultural Area и се отнася до деклариран географски регион, от където идва гроздето за дадено вино.
M and its collection includes over 6 000 varieties of wine from all viticultural regions of the country.
М и колекцията му включва над 6 000 разновидности на вино от всички лозарски райони на страната.
Little by little, the family created a viticultural estate that today is one of the most important in the Provence region.
Малко по малко, семейството създава лозарско имение, което днес е едно от най-изтъкнатите в Прованс.
Also, many innovative producers choose to make their vineyards to biodynamic and organic viticultural practices.
И много напредничави производители избират да превърнат своите лозя в органични и биодинамични лозарски практики.
Chardonnay is grown with success in most viticultural areas under a variety of climatic conditions.
Шардонето е гъвкав сорт и се отглежда с успех в повечето лозарски райони при различни климатични условия.
And many forward-thinking producers are choosing to convert their vineyards to organic and biodynamic viticultural practices.
И много напредничави производители избират да превърнат своите лозя в органични и биодинамични лозарски практики.
Chardonnay is versatile andis grown with success in most viticultural areas under a variety of climatic conditions.
Шардонето е гъвкав сорт исе отглежда с успех в повечето лозарски райони при различни климатични условия.
The AVA(American Viticultural Area) designation requires 85% of the grapes to be from the area, and 75% of the country, state or area, while in Oregon these are respectively 100% and 95%.
Означение AVA(american viticultural area) изисква 85% от гроздето да е от района, а означение на държава, щат или област- 75%, докато в Орегон това са респективно 100% и 95%.
The specially selected varieties of grapes are cultivated by the latest viticultural techniques and under strict technological supervision.
Насажденията със селектирани сортове грозде се отглеждат по най-съвременни лозарски техники и под строг технологичен контрол.
The region has a long viticultural history for a New World wine region dating to the 16th century when the Spanish conquistadors brought vines with them as they colonized the region.
Регион има дълги лозарски история за новия свят лозаро-винарски район, датиращи за 16-ти век, когато испанските конкистадори влизане Vitis vinifera лозя с тях, те колонизирани регион.
Vinprom Rousse, established in 1948, is a modern Bulgarian winery,located in the north viticultural region, on the bank of the river Danube.
Създадена през 1948 г., ВИНПРОМ РУСЕ е модерна винарна,разположена в северния лозаро-винарски регион на брега на река Дунав.
Dimyat is mainly concentrated in the Black Sea viticultural region in Bulgaria, considered best in the region of the city of Varna, and is also present in Russia and former Yugoslavia.
Димят е главно концентриран във винарския регион около Черно море, счита се за най-добър в региона на град Варна, като също така се намира и в Русия и бивша Югославия.
Vinal was established in 1947 and is situated in the city of Lovech(north-central Bulgaria) in the Danube Plain,one of the five main viticultural regions in the country.
Винал е създаден през 1947 г. и се намира в град Ловеч(Северенo-централен регион на България) в Дунавската равнина,един от петте основни лозарски райони в страната.
The Black Sea viticultural region is characterized by the production of some of the best dry and semi-dry Bulgarian wines, which combine a pleasant fruity aroma, dense taste and elegant freshness.
Черноморският винен регион е характерен с производството на някои от най-добрите сухи и полусухи български вина, които комбинират приятен плодов аромат, наситен вкус и елегантна свежест.
Our workshop andstorehouse are located in Nadarevo village- North Eastern part of Bulgaria in a famous viticultural region and close to the biggest Bulgarian wineries.
Нашият производствен цех исклад за готовата продукция се намира в с. Надарево/Търговиштко- в североизточната част на България, в известен винарски регион в близост до редица големи винзаводи.
The Community shall provide that the names of viticultural significance listed in Annex V may be used as names of origin for wine only to designate wines of the origin indicated by such name.
Общността следва да осигури наименованията с утвърдена значимост в лозарството, изброени в приложение V, да могат да бъдат използвани като наименования за произход за вино единствено с цел да обозначават вина с произход от посоченото наименование.
In 1979 Don Miguel Torres Carbó arrived in Chile and acquired a small winery in Curicó,establishing Torres as the first firm to place their faith in this now renowned viticultural paradise.
През 1979 Дон Мигер Торес Карбо пристига в Чили и закупува малка винарна в Курико,утвърждавайки Торес като първата фирма положила доверието си в този сега прочут лозарски рай.
There is a diversity of perfectly suitable for viticultural practices natural landscapes in the country, with lush rivers and hills sloping down gradually to the costal areas, as well as with valleys and plains that are embraced by mountain ridges.
В страната има разнообразие на естествени тероари, подхождащи перфектно на практиките за винопроизводство, с буйни реки и хълмове постепенно накланящи се към бреговите зони, както и равнини и низини, обгърнати от планински хребети.
At the same time, Rafael Palacios wishes to avoid any use of herbicides,meaning he has no other choice than to go back to the traditional viticultural methods once used in the region.
В същото време Рафаел Паласиос желае да избегне всякаква употреба на хербициди, следователнотой няма друг избор, освен да се върне към традиционните лозарски методи, използвани в региона.
For instance, the recorded viticultural history of the Sachsen region, one of the more recent regions to receive official status as an area of wine production, goes all the way back to 1161, when the church and aristocracy were the primary property owners.
Например записаната история на лозарството на регион Заксен, един от по-новите региони, който получава официален статут на зона на производството на вино, датира от 1161 г., когато църквата и аристокрацията са били основни собственици на имоти.
E-VitiClimate aims to train teachers and trainers through an innovative platform on issues related to climate change and on different viticultural techniques to help producers adapt to climate change.
E-VitiClimate има за цел да обучава учители и обучаващи чрез иновативна платформа по въпросите, свързани с изменението на климата и по различни лозарски техники, за да се помогне на производителите да се адаптират към изменението на климата.
Under the new leadership, a process of intensive investments begun and in the last decade, over 30 million euros have been invested in state of the art winemaking technology, improvement andmodernization of the facilities, as well as introducing best viticultural practices.
Новите собственици стартираха интензивен, инвестиционен процес и през последното десетилетие повече от 35 милиона евро са били инвестирани в модерни апаратури за производство на вино, поддръжка и модернизация на капацитетите,както и представяне на най-добрите методи за отглеждане на лозе.
This gradually started to change the overall picture of the Bulgarian wine industry and small, medium and large, perfectly constructed andwell-equipped new wineries, appeared in each viticultural region of the country for only several years.
Това постепенно започнало да променя цялостната картина на българската винена индустрия, като малки, средни и големи перфектно конструирани идобре оборудвани винарни започват да се появяват във всички винарски региони на страната само за няколко години.
Резултати: 29, Време: 0.0408

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български