Какво е " ЛОЗАРО-ВИНАРСКИ " на Английски - превод на Английски

• wine
• grapevine
• winegrowing
• vine
• a wine-sector

Примери за използване на Лозаро-винарски на Български и техните преводи на Английски

Лозаро-винарски продукти до 2 литра.
Wine products to 2 liters.

Други мерки(лозаро-винарски сектор).
Other measures(wine-growing sector).

Това е един от традиционните лозаро-винарски райони.
This is one of Portugal's traditional wine regions.

Вина и лозаро-винарски продукти.
Wines and wine sector products.

У нас е разпространен във всички лозаро-винарски райони.
In our country it is widespread in all wine regions.

Направете колкото се може повече лозаро-винарски продукти, е възможно в една винарна.
Make as much wine products as possible in a winery.

Тополица се намира в Източния лозаро-винарски район.
Topolitza is located in the Bulgarian Eastern Wine Region.

Обозначение на категорията лозаро-винарски продукт в съответствие с приложение IV;
The designation for the category of the grapevine product in accordance with Annex IV;

В днешни дни България е разделена на 5 лозаро-винарски региона.
Turkey is divided into 5 regions for wine production.

Cully е очарователно село, разположено в лозаро-винарски район на брега на Женевското езеро.
Cully is a charming village set in a wine-growing region on the shores of Lake Geneva.

Те представят България на много международни пазари и лозаро-винарски панаири.
They represent Bulgaria to many international markets and vine trade fairs.

Чието вино или лозаро-винарски продукти са предназначени единствено за консумация от домакинството на винопроизводителя.
Whose wine or vine products are intended solely for the consumption by the wine-grower's household.

Бутилира без стабилизиране, нефилтрирани и без никакви добавени лозаро-винарски продукт.
Bottled without stabilizing, unfiltered and without any added wine product.

В Южна Австралия екипите се бориха с"катастрофални" пожари в лозаро-винарски район на североизток от Аделаида.
In South Australia, crews battled“catastrophic” fire conditions in a wine region north-east of Adelaide.

Чух, чрез лозаро-винарски(LOL), че този конкретен Olive Garden Dish е била вдъхновена от скорошно пътуване като готвач към Рим.
I heard through the grapevine(LOL), that this particular Olive Garden dish was inspired by a recent visit to the chef in Rome.

Пълноправно членство могат да получат производители на и вино и лозаро-винарски продукти и търговци на вино.
Full membership can obtain producers of wine and vine products and wine vendors.

Лозаро-винарски кооперации, осъществяващи дейността си на територията на регионалната лозаро-винарска камара;
Viticulture and wine cooperations carrying out their activity on the territory of the regional viticulture and wine chamber;

Weinviertel, разположен североизточно от Виена във федералната провинция Долна Австрия, е най-големият лозаро-винарски регион в Австрия.
The Weinviertel, located northeast of Vienna in the federal state of Lower Austria, is the largest wine-growing region in Austria.

Със задължението всички лозаро-винарски продукти да бъдат регистрирани и да подлежат на надзор и проверка от страна на компетентните органи.
With the obligation that all wine products shall be registered and subject to supervision and inspection by the competent authorities.

Тази оценка обхваща аспекти като приходи на винопроизводителите, износ по обем и стойност, развитие на лозаро-винарски продукти и т.н.
This evaluation covers aspects such as wine producers' revenue, exports in volume and value, evolution of wine products, etc.

Категориите лозаро-винарски продукти, изброени в приложение IV, могат да бъдат променени в съответствие с процедурата, посочена в член 113, параграф 2.
Categories of grapevine products listed in Annex IV may be modified in accordance with the procedure referred to in Article 113(2).

Без да се засягат разпоредбите на Съюза, с които се установяват пределни стойности за някои лозаро-винарски продукти, се приемат следните допустими отклонения.
Without prejudice to Union provisions laying down limits for certain wine products, the following tolerances shall be allowed.

Въвеждането и изтеглянето на всяка партида лозаро-винарски продукти, посочени в член 147, параграф 2 от Регламент(ЕС) № 1308/2013, в или от техните помещения;
The entry and withdrawal of each batch of wine products referred to in Article 147(2) of Regulation(EU) No 1308/2013 to or from their premises;

Iv нови дерогации в допълнение към посочените в член 118ш, параграф 2, съгласно които може да не се посочва категорията лозаро-винарски продукт;
Further derogations in addition to those referred to in Article 118y(2) which provide that the reference to the category of the grapevine product may be omitted;

Вид вино, произвеждано обикновено от гроздето(вж. категориите лозаро-винарски продукти в част II от приложение VII към Регламент(ЕС) № 1308/2013).
Type of wine into which the grapes are normally made(see categories of grapevine products in Part II of Annex VII to Regulation(EU) No 1308/2013).

В рамките на разследванията са били идентифицирани 167 потенциални жертви на експлоатация, които са били наети от четири различни лозаро-винарски фирми в близост до Лион.
The investigations led to the identification of 167 potential victims, employed by four different winegrowing companies near the French city of Lyon.

Образец на доклад за извършен анализ на проби от вино и лозаро-винарски продукти, анализирани чрез препоръчан и публикуван от OIV метод, посочен в член 27, параграф 5.
Template for analysis report of wine and grapevine product samples analysed by a method recommended and published by the OIV referred to in Article 27(5).

Основната цел на студията е да проучи ролята на винения туризъм за устойчивото регионално развитие на Северния(Дунавски) и Южния(Тракийски) лозаро-винарски райони.
The goal of the study is to explore the role of wine tourism in the sustainable regional development of the North(Danube) and South(Thracian) wine-growing regions.

Прогнози за производството на лозаро-винарски продукти(включително винифицирана и невинифицирана гроздова мъст) на територията на държавата членка през текущата лозарска година;
Estimates of the production of wine products(including vinified and non-vinified grape must) on the territory of the Member State during the current wine year;

В България Каберне Совиньон е на първо място между сортовете за червени вина и е райониран, като се отглежда основно в Северния, Южния и Югозападния лозаро-винарски райони.
In Bulgaria, Cabernet Sauvignon ranks first among varieties of red wine and is regionally grown, growing mainly in the North, South and Southwestern wine-growing regions.