Какво е " ЛОЗАРО-ВИНАРСКИЯ СЕКТОР " на Английски - превод на Английски

• wine sector
• wine-growing sector
• wine industry

Примери за използване на Лозаро-винарския сектор на Български и техните преводи на Английски

Работещи в лозаро-винарския сектор.
Alumni working in the wine industry.

Изменят се правилата в лозаро-винарския сектор.
Things do change in the wine industry.

Иновации в лозаро-винарския сектор в съответствие с член 51;
Innovation in the wine sector, in accordance with Article 51;

Селскостопанска политика в лозаро-винарския сектор.
Agricultural policy in the wine sector.

Продукти от лозаро-винарския сектор.
Products of the wine-growing sector.

Финансова помощ от Съюза за лозаро-винарския сектор.
Union financial assistance to the wine sector.

Обща картина на лозаро-винарския сектор в ес по време на реформата 3.
Overview of eu wine sector at the time of the reform 3.

Докладване и оценка в лозаро-винарския сектор.
Labelling and presentation in the wine sector.

Компетентни национални органи, отговарящи за лозаро-винарския сектор.
Designation of responsible national authorities for the wine sector.

Брой на застрахованите хектари в лозаро-винарския сектор в сравнение с другите земеделски земи.
Number of hectares insured in the wine sector compared to other agricultural lands.

Възстановявания при износ на продукти от лозаро-винарския сектор.
Export refunds for products of the wine-growing sector.

Възстановяванията при износ в лозаро-винарския сектор се преразглеждат периодично поне веднъж на лозарска година.
Export refunds in the wine sector shall be reviewed periodically, at least once each wine year.

Специални правила за финансовата помощ от Съюза за лозаро-винарския сектор.
Specific rules on Union financial assistance to the wine sector.

Бенефициери, получаващи подпомагане в лозаро-винарския сектор съгласно членове 46 и 47 от Регламент(ЕС) № 1308/2013;
Beneficiaries receiving support in the wine sector under Articles 46 and 47 of Regulation(EU) No 1308/2013;

Информация и данни за настоящата ситуация в лозаро-винарския сектор в ЕС.
Information and data on the current situation in the EU wine sector.

При подготвянето на реформата Комисията е извършила широкообхватен преглед на лозаро-винарския сектор.
In preparing the reform, the Commission undertook a wide-ranging review of the wine sector.

Реформите в сектора на плодовете и зеленчуците, както и в лозаро-винарския сектор опростиха правилата.
Reforms in the fruit and vegetable sector as well as in the wine sector have made rules simpler.

В допълнение към параграф 1 пазарните стандарти могат да се прилагат за лозаро-винарския сектор.
In addition to paragraph 1, marketing standards may apply to the wine sector.

Съществуващите правила за прилагане, обхващащи лозаро-винарския сектор, се съдържат в няколко регламента, които са изменяни често.
The existing implementing rules covering the wine sector are contained in several regulations which have been amended frequently.

По-специално държавите членки определят лабораториите, имащи право да провеждат официални анализи в лозаро-винарския сектор.
In particular, Member States shall designate the laboratories authorised to carry out official analyses in the wine sector.

Влияние на инвестиции и насърчаване на подкрепата на ЕС за конкурентоспособност на лозаро-винарския сектор не показа ясно, казват одиторите на ЕС.
Impact of EU investment and promotion support for competitiveness of wine sector not clearly demonstrated, say EU auditors.

Регламент(ЕО) № 2729/2000 от 14 декември 2000 година относно определяне на подробни правила за проверките в лозаро-винарския сектор(5);
(EC) No 2729/2000 of 14 December 2000 laying down detailed implementing rules on controls in the wine sector(5).

Специалните разпоредби, които уреждат отношенията между държавите-членки в борбата им срещу измамата в лозаро-винарския сектор, доколкото те улесняват прилагането на настоящия регламент.
Specific provisions governing relations between Member States in combating fraud in the wine sector in so far as they are such as to facilitate the application of this Regulation;

Земеделие: Комисията приканва ГЪРЦИЯ да се съобрази с общата организация на пазара на селскостопански продукти в лозаро-винарския сектор.
Agriculture: Commission invites GREECE to comply with the common organisation of agriculture market in the wine sector.

В лозаро-винарския сектор също следва да бъдат въведени групи продукти, както последните са предвидени в член 4 oт Регламент(EO) № 800/1999, за целите на пропорционалността, за да се избегнат прекомерните санкции.
Product groups as provided for in Article 4 of Regulation(EC) No 800/1999 should also be introduced in the wine sector, for reasons of proportionality, to prevent excessive penalties.

В своите стратегически планове по ОСП държавите членки обосновават избора си на целите и вида на интервенции в лозаро-винарския сектор.
The Member States shall substantiate in their CAP Strategic Plans their choice of objectives and the types of intervention in the wine sector.

Дистрибуторът Bibendum, един от най-големите в Reunido Unido, публикува своето проучване за тенденциите в лозаро-винарския сектор, използвайки нов инструмент за данни, който се опитва да идентифицира тенденциите във виното при възникването им.
Distributor Bibendum, one of the largest in Reunido Unido, has published her study on trends in the wine sector, using a new data tool that attempts to identify wine trends as they arise.

Искаме да гарантираме правото на всяка държава да произвежда и сме против либерализацията на сектора на млякото и млечните продукти и на правата на засаждане в лозаро-винарския сектор.
We want to guarantee every country's right to produce, and we are against liberalisation of the dairy sector and of planting rights in the wine sector.

На 22 юни 2006 г. бе публикувано съобщение на Комисията със заглавие„Към устойчив европейски лозаро-винарски сектор“ заедно с оценка на въздействието, в която се изброяват няколко възможности за реформа в лозаро-винарския сектор..
A communication from the Commission Towards a sustainable European wine sector was published on 22 June 2006 along with an impact assessment listing a number of options for a reform of the wine sector..

На 22 юни 2006 г. бе публикувано съобщение на Комисията със заглавие„Към устойчив европейски лозаро-винарски сектор“ заедно с оценка на въздействието, в която се изброяват няколко възможности за реформа в лозаро-винарския сектор..
A communication from the Commission“Towards a sustainable European wine sector” was published on 22 June 2006[10] along with an Impact Assessment listing a number of options for a reform of the sector..