Какво е " VOUCHES " на Български - превод на Български

• гарантира
• свидетелства
• потвърди

Примери за използване на Vouches на Английски и техните преводи на Български

Who vouches for you?
Кой гарантира за теб?

The first rule is, you don't join us unless someone vouches for you.
Първо правило е-не можеш да се присъединиш, освен ако някой не гарантира за теб.

She vouches for him.
Тя гарантира за него.

But it is in the East that simplicity of expression is considered the highest achievement, because simplicity vouches for clarity of understanding.
На Изток простотата се счита за най-високото постижение, защото простотата свидетелства за яснота на разбирането.".

She vouches for you.
Тя свидетелства за теб.

Legal Opinion Letter- A legal opinion letter, sometimes called a professional opinion letter or POL, is a document in which an attorney or an accountant vouches for the legitimacy of your business.
POL(Professional Opinion Letter)- по същество това е документ, в който лицензиран адвокат или професионален счетоводител гарантира за легитимността на вашата компания.

Jen vouches for him.
Джен гарантира за него.

His supervisor vouches for him.
Шефът му потвърди.

If he vouches for him, then it's cool.
Ако той гарантира за него, значи всичко е наред.

What if Laurel vouches for him?
А ако Лоръл потвърди за него?

If Oliver vouches for you, you're my second favorite American.
Щом Оливър гарантира за теб, значи си вторият ми любим американец.

From her district, a Father Felix Dias, vouches that she will continue to do so.
От нейният район, отец Феликс Диаз, гарантира, че ще продължава да го прави.

Siemens vouches for the durable quality of the motor in all iQ 800 and iQ 890 washing machines with a 10‑year warranty.
Siemens гарантира за дълготрайното качество на двигателите на всички перални iQ 800 и iQ 890 с 10‑годишна гаранция.

And if Lyla vouches for you.
Ако Лайла гарантира за теб.

Brienne vouches for Jaime, citing his protection of her from Roose Bolton's soldiers, and Sansa and Jon Snow let him live.
Бриен гарантира за Джайм и разкава че я е спасил от войниците на Руз Болтън, а Санса и Джон Сняг го оставят жив.

Shop foreman vouches for him.
Майсторът гарантира за него.

Another study also vouches the fact that the athletes who rigorously exercised for 3 hours a day, several days in a row, were prone to having a problem in their muscles which could also lead to heart failure.
Друго проучване също свидетелства фактът, че спортистите, които упражняват стриктно за 3 часа на ден, няколко дни подред, са склонни да имат проблеми в своите мускули, което също може да доведе до сърдечна недостатъчност.

Furthermore, the registered user when creating the myGalaxy Account vouches he commits and represents the person for whom he creates the account.
Освен това регистрираният потребител, при съсздаването на MyGalaxy Account, гарантира, че се ангажира да представлява и лицето, за което създава сметката.

My superior vouches for him, for all we know Pyron is Section 6.
Началникът ми гарантира за него, както знаем, Пайрън е от Отдел 6.

Lex Luthor vouches for him, captain.
Лекс Лутър гарантира за него, капитане.

If my father vouches for this doctor, your father will be safe.
Ако моят баща гарантира за този доктор, вашият баща ще бъде спасен.

Jedi, because Jar Jar Binks vouches for you, I will allow you to stay here.
Джедай, щом Джар Джар гарантира за теб, ще ти разреша да останеш тук.

Well if Marisa vouches for you it's good enough for me.
Е, ако Мариса гарантира за вас, това е достатъчно за мен.

If a professional doctor vouches for his capabilities, he will be able to pass.
Ако професионален лекар гарантира за него, той може да премине изпита.

As an event dedicated to contemporaneity, Soundart Festival vouches for the ingenuity of modern experimental music as a much needed result of the syncretic process.
Като събитие, посветено на съвремието, Фестивал Soundart гарантира за изобретателността на съвременната експериментална музика като много необходима резултат на синкретичния процес.

Mr. Yakovlev vouch for success.
Господин Яковлев гарантира за успеха си.

He will vouch for me!
Той ще потвърди за мен!

Barry vouched for you?
Бари гарантира за теб?

Your partner will vouch for their quality.
Партньорът ти ще гарантира за качеството им.

He will vouch for me, OK?
Той ще потвърди за мен, ясно?