Какво е " WAR ENDS " на Български - превод на Български

• войната свърши
• войната свършва
• война завършва
• войната завърши
• войната приключва
• края на войната
• войната приключи
• война завърши
• война приключва

Примери за използване на War ends на Английски и техните преводи на Български

Until the war ends.
До края на войната.

The war ends tonight.
Войната приключва тази вечер.

Suppose the war ends?
А ако войната свърши?

This war ends here.
Войната приключва тук.

Shortly thereafter, the War ends.
Малко след това войната свършва.

This war ends here.
Тази война завършва тук.

How long until the war ends?
Колко остава, докато войната приключи?

But the war ends here.
Но войната приключва тук.

The First Sino-Japanese War ends.
Първата руско-украйнска война завърши.

Every war ends in peace.
Всяка война завършва с мир.

With that, the war ends.
По този начин, за него, войната приключва.

Each war ends with peace.
Всяка война завършва с мир.

What happens when a war ends?
Какво се случва, когато една война завърши?

Every war ends with dialogue.
Всяка война завършва с преговори.

What will you do once the war ends?
Какво ще правиш, когато войната свърши?

The war ends and everyone wins.
Войната свършва и всички печелим.

One way or the other, this war ends tonight.
По един или друг начин, войната свършва тази вечер.

Every war ends with a negotiation.
Всяка война завършва с преговори.

You come and visit me once this war ends!'“.
Казахте да дойда да Ви посетя след края на войната!”.

When the war ends, let's get married.
Нека се оженим когато войната свърши.

The siege is later called off when the war ends.
Обсадата е прекратена по-късно, когато войната свършва.

When this war ends, I want to be here.
Когато войната свърши, исках да бъда тук.

Hands are shook, jokes are told, and the war ends.
Стискат си ръце, разказват си вицове и войната свършва.

If the war ends, they have nothing to gain.
Ако войната свърши, няма нищо да спечелят.

How about Ooishi kun? What would you like to do after the war ends?
Какво искаш да правиш след края на войната?

When the war ends, I will come to visit you.
Когато войната свърши ще дойда да ви видя.

And then there's deciding what to do when the war ends.
А на всичко отгоре трябва да реши какво да прави, когато Войната свърши.

Soon afterwards, the war ends with the Armistice.
Скоро след това, войната свършва с примирие.

If you were to disappear… for a while until this blows over, until the war ends.
Ако може да изчезнете… докато това отмине, докато войната свърши.

If the war ends, I want to return to Syria.
Ако Сирия се оправи и войната свърши, ще се върна в Сирия.