Какво е " WARNS HIM " на Български - превод на Български

• го предупреждава

Примери за използване на Warns him на Английски и техните преводи на Български

His father warns him that it's hot.
Баща му го предупреждава че е гореща.

He develops razor-sharp reflexes and sixth sense that warns him of any lurking danger.
Той открива, че притежава скорост, както и че е развил шесто чувство, което го предупреждава за наближаващи опасности.

He warns him to stay out of it.
Той го предупреждава да стои далече от него.

Pap” demands Huck's money and warns him to stop going to school.
Папа" иска парите на Хък и го предупреждава да спре да ходи на училище.

Njáll warns him that this will be the start of his career of killings.
Нял го предупреждава, че това ще предизвика нова вълна убийства.

Meanwhile, Iago sneaks away to find Othello and warns him that Brabantio is coming for him..
Междувременно Яго отива при Отело и го предупреждава за гнева на Брабанцио.

Indeed Allah warns him and censures him and threatens him with fire when He says;
Аллах го предупреждава, порицава и заплашва с Огъня, когато казва Всевишния:„Ще го пека Аз в Преизподнята.

Niamh lends him her magical horse but warns him not to touch the ground.
Niamh неохотно му позволява да се върне на вълшебния кон, но го предупреждава да не докосва земята.

She warns him that seeking immortality is futile and that he should be satisfied with the pleasures of this world.
Тя го предупреждава, че търсенето на безсмъртие е безполезно и че трябва да бъде доволен от удоволствията на този свят.

(P. Sertov), in which Gamizov warns him not to write such things in the messages.
Сертов, при което Гамизов го предупреждава да не пише такива неща в съобщения.

He addresses the pain of exile in Paradiso, XVII(55-60), where Cacciaguida, his great-great-grandfather, warns him what to expect.
Данте говори за болката от изгнаничеството в Песен XVII на„Рай“, където Cacciaguida, неговият прапрадядо го предупреждава какво да очаква.

The Father Superior warns him that the life of a priest is not for everyone;
Игуменът го предупреждава, че животът на свещеник не е за всекиго;

Niamh reluctantly lets him return on the magical horse, but warns him never to touch the ground.
Niamh неохотно му позволява да се върне на вълшебния кон, но го предупреждава да не докосва земята.

Ahura Mazda warns him again, and Yima makes the earth by the same magic power to become larger by two-thirds.
Отново Ахура Мазда го предупреждава(преди сто милиона години б.а.) и чрез същата мощ Иима прави Земята с две трети по-голяма.

A mysterious woman named Willa(Dilan Gwyn) warns him not to trust those around him..
Една мистериозна жена на име Уила(Дилън Гуин) го предупреждава да не вярва на хората, които го заобикалят.

He addresses the suffering of exile in Paradiso XVII in which Cacciaguida, his great-great-grandfather, warns him about what exile entails.
Данте говори за болката от изгнаничеството в Песен XVII на„Рай“, където Cacciaguida, неговият прапрадядо го предупреждава какво да очаква.

In other words, the subconscious of the individual warns him of a possible danger until he enters a dangerous situation.
С други думи, подсъзнанието на индивида го предупреждава за възможна опасност, докато не влезе в опасна ситуация.

As Holden tries to adjust to adulthood, a mysterious woman named Willa warns him not to trust the people around him..
Докато Холдън опитва да свикне с живота на възрастен, една мистериозна жена на име Уила го предупреждава да не вярва на хората, които го заобикалят.

Merlin encounters Frik among the survivors of Arthur's army, who warns him that although Mab is greatly weakened, she is still dangerous.
Мерлин среща Фрик сред оцелелите от армията на Артур, който го предупреждава, че въпреки че Маб е силно отслабена, тя все още е опасна.

His every instinct still warned him to be wary of this man.
Но вътрешното му чувство го предупреждава да се пази от това момче.

He would have heard jimmy warn him.
Щеше да чуе Джими, когато го предупреждава.

You have to warn him.
Трябва да го предупредите.

I warned him that you would call and set him up?
Но аз го предупредих, че ще му скроиш капан. Тогава защо дойдохте?

You warned him, he did not listen, and now he wishes he did!
Ти го предупреди, той не те послуша и сега иска да беше го направил!

A friend warned him not to go.
Приятел го предупредил да не ходи….

They warned him.
Те го предупредиха.

But warn him there must be no treachery or deceit.
Предупреди го да няма, предателство или лъжа.

A friend warned him not to go.
Един приятел го предупреди да не ходи.

But she warned him, he would be tested beyond imagination.
Но тя го предупреди, че ще бъдат тествани отвъд въображението.

He had seen the reports warning him about the traders' behavior.
Виждал е докладите, предупреждаващи го за поведението на брокерите.