Какво е " WAS A VISION " на Български - превод на Български

• беше видение
• било видението
• е визия
• беше визия
• е видение

Примери за използване на Was a vision на Английски и техните преводи на Български

She was a vision.
Тя беше видение.

I know it's hard to understand but it really was a vision.
Знам, че е трудно за разбиране, но наистина имах видение.

It was a vision.
Това беше видение.

Some say it was a vision.
Казваха, че това било видение.

It was a vision.
Но това беше видение!

I had a vision," Grandfather said,"It was a vision of the destruction of.
Имах Визия”- каза Дядото.-“Това беше видение за унищожението на човека.

It was a vision of hell.
Това беше визия за ада.

I say it was a vision.
Казваха, че това било видение.

It was a vision, wasn't it?
Тя имаше видение, нали?

First of all, notice that this was a vision, and not an actual occurrence.
Най-напред, забележете, че това е видение, а не реално събитие.

It was a vision concerning our health.
Това бе видение засягащо здравето ни.

That was a vision.
Онова беше видение.

It was a vision of the destruction of man.
Това беше видение за унищожението на човека.

The first was a vision of hell.
Първата тайна било видението на Ада.

It was a vision of the world that, over the next 20 years, would rise up to possess all of us in the West, both left and right.
Това е визия за света, която в следващите 20 години ще се надигне и ще завладее всички нас от Запада- леви и десни.

Brethren, it was a vision of the end of time.
Братя, това бе видение за края на времената.

It was a vision of a society where the old forms of political control would be unnecessary because computer networks could create order in society without central control.
Това е визия за общество, в което всяка форма на политически контрол би била излишна, защото компютърните мрежи могат организират обществото без централизиран контрол.

Then I asked him if it was a vision of my life or just a memory of his own life.
Тогава го попитах дали това е видение от моя живот или просто спомен от неговия собствен живот.

It was a vision of computing not as a productive activity- hunched over a laptop, gripping a smartphone on the way to the next meeting- but as an unapologetic form of relaxation.
Това беше визия за работата с компютър не като продуктивно занимание- прегърбени над лаптоп, хванали смартфон на път към следващата среща- а като безсрамна форма на релакс.

Today was a vision of things to come.
Днес беше видение, за това което идва.

It was a vision of the political leaders who, in 1952, founded the European Coal and Steel Community(ECSC), which consisted of six countries- Belgium, Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands.
Той е визия на политическите лидери, които през 1952 г. основават Европейската общност за въглища и стомана(ЕОВС), състояща се от шест държави- Белгия, Германия, Франция, Италия, Люксембург и Нидерландия.

This was a vision, nice and clear as a mountain stream.
Беше видение, красиво и ясно като планински поток.

This is a vision for the future of our city.
Това е визия за бъдещето на града ни.

Now there's a vision.
Това е видение.

It is a vision of the life we will build together.
Това е визия за живота, който ще създадем заедно.

Euro-Islam is a vision that aims to realise this.
Евро-Ислямът е визия, която се стреми да осъществи именно това.

This is a vision, and it is a lie!
Това е видение, и лъжа!

The first section is a vision of Hell.
Първата тайна било видението на Ада.

Your wish is a vision that beckons you.
Желанието ви е видение, което ви подсказва.

It's a vision he shares with his generation.
Това е визия, която той споделя, заедно със своето поколение.