Какво е " WAS ACTUALLY BORN " на Български - превод на Български

• всъщност е родена
• всъщност е роден
• всъщност съм родена
• действително е роден

Примери за използване на Was actually born на Английски и техните преводи на Български

I was actually born in britain.
Всъщност съм роден в Британия.

Queen Victoria was actually born there.
Самата кралица Виктория е родена тук.

I was actually born in New York.
Всъщност съм роден в Ню Йорк.

Do you know how this holiday was actually born?
Знаеш ли как всъщност се е родил този празник?

I was actually born in Hartford.
Всъщност съм родена в Хартфорд.

Turns out our Amber Vitale was actually born.
Излиза, че нашата Амбър Витале всъщност е родена.

I was actually born at 6:00 a.m.
Всъщност съм роден в 6 сутринта.

The young actress was actually born in Jerusalem.
Младата актриса всъщност е родена в Йерусалим.

I was actually born in New York.
Аз всъщност съм родена в Ню Йорк.

It's beautiful irony that she was actually born in Kenya.
Интересен факт е, че той всъщност е роден в Англия.

Obama was actually born in Hawaii.
Но Обама наистина е роден в Хаваи.

One of them said that its foot was actually born Venus.
Една от тях разказва, че в подножието му всъщност се е родила Венера.

We was actually born the same year.
Родени сме всъщност в една година.

But few people know that he was actually born in Lille.
Но може би малцина знаят, че всъщност той е роден в Австрия.

I was actually born in the States.
Не, аз всъщност съм роден в Щатите.

This is where Richard Hammond was actually born.
Всъщност тук е мястото, където Ричард Хамънд е роден.

Amy Adams was actually born in Italy.
Ейми Адамс е родена в Италия.

I see no point in celebrating Jesus' birth in December when he was actually born in March.
Не виждам смисъл да празнувам раждането на Иисус през декември, когато той всъщност е роден през март.

I was actually born on the Thames myself.
Аз всъщност съм родена на Темза.

Many historians believed Jesus was actually born in the spring.
Повечето историци действително вярват, че Исус Христос е роден през пролетта.

She was actually born and reared there.
На практика тя се е родила и появила.

She is not from Kiribati, however, and was actually born in the US state of Hawaii.
Тя обаче не е от Кирибати и всъщност е родена в щат Хавай.

Even though Sophia Loren is an actress who has become the embodiment of the vivid Neapolitan woman, she was actually born in Rome.
Макар София Лорен да е актриса, въплатила в себе си виталната неаполитанка, тя всъщност е родена в Рим.

Emma Watson was actually born in France.
Ема Уотсън всъщност е родена във Франция.

And there are strong ties which suggest that the Venetian traveller Marco Polo was actually born in the Croatian Island of Korčula.
Съществуват силни връзки, които предполагат, че венецианският пътешественик Марко Поло всъщност е роден на хърватския остров Корчула.

Unknown to many people, King Bhumibol was actually born in Cambridge, Massachusetts, while his father was studying at Harvard.
Непознат на много хора, крал Бумибол всъщност е роден в Кеймбридж, Масачузетс, докато баща му учи в Харвард.

Apparently the photographer(Brother Leslie Nilsson) was intrigued that Tavian was actually born in Bulgaria and had been called to serve there.
Оказва се, че фотографът(брат Лесли Нилсън) се заинтригува от факта, че Тавиан всъщност е роден в България и е призован да служи там.

In fact he was actually born on 5 October but this was wrongly converted to 8 September which is now the date which appears on all official documents and the latter incorrect date has now been accepted as his official birthday.
Всъщност той действително е роден на 5 октомври, но това е погрешно конвертира до 8 септември, която сега е датата, която се появява на всички официални документи и последната дата неправилен сега е прието като негов официален рожден ден.

Famous actor's grandmother Helene Indenbirken was actually born as Yelena Smirnova in Russia.
Бабата на известния актьор, Хелена Инденбиркен, всъщност е родена като Елена Смирнова в Русия.

Let us just note for now that Alfred Tarski was actually born with the family name of Teitelbaum, and for about the first 22 years of his life was known as Alfred Teitelbaum.
Нека просто отбележете, че за сега Алфред Tarski действително е роден с името на семейството Teitelbaum, и за около първите 22 години от живота си е бил известен като Алфред Teitelbaum.