Какво е " WAS ALMOST COMPLETELY DESTROYED " на Български - превод на Български

• е почти напълно разрушен
• е почти напълно унищожен
• е почти напълно разрушена
• е почти напълно унищожена
• била почти напълно унищожена
• почти напълно разрушава
• е почти изцяло унищожен

Примери за използване на Was almost completely destroyed на Английски и техните преводи на Български

The Fifth Christian Church was almost completely destroyed.
Пета рота е почти напълно унищожена.

Warsaw was almost completely destroyed during WWII.
По време на войната Варшава е почти напълно унищожена.

During the war, the castle was almost completely destroyed.
По време на Тридесетгодишната война замъкът е почти напълно унищожен.

The plane was almost completely destroyed in the crash and subsequent fire.
Машината е почти напълно унищожен при падането, както и от последвалия огън.

Over the four years of the war Rheims was almost completely destroyed.
Въпреки това през четирите години на войната град Реймс е почти напълно разрушен.

In 1822, it was almost completely destroyed by fire.
През 1822 г. той е почти напълно унищожен от пожар.

As a result of the invasion of the Burmese, the city was almost completely destroyed.
В резултат от нахлуването на бирманците, градът е почти напълно унищожен.

His home was almost completely destroyed by strong winds.
Домът му е почти напълно разрушен от силни ветрове.

During WWII, the old building of this railway station was almost completely destroyed.
По време на Втората световна война старата сграда на тази жп гара е почти напълно разрушена.

In 1123, Trogir was almost completely destroyed by the Saracens.
През 1123 г. Трогир е почти напълно разрушен от Сарацините.

In 1944, the Warsaw Uprising broke out and consequently Warsaw was almost completely destroyed.
През 1944 избухва Варшавското въстание и впоследствие Варшава е почти напълно разрушена.

In 1944, this city was almost completely destroyed by bombs.
През 1944 година градът е почти напълно разрушен в бомбардировките.

During the March 9, 1944 air raid, the building of the Conservatoire, as well as most of its equipment, was almost completely destroyed.
По време на въздушни набези 09 март, 1944, в сградата на консерваторията, както и най-доброто от неговото оборудване, е почти напълно унищожена.

The local vegetation was almost completely destroyed.
Местната растителност била почти напълно унищожена.

It was almost completely destroyed by a Turkish shell in 1827 during the War of Independence.
Той е почти напълно унищожени от турски корпус през 1827г. по време на Войната за независимост.

In 1886, the old workhouse was almost completely destroyed by a fire.
През 1918 г. старинният Ахтопол е почти изцяло унищожен от пожар.

Bike ride begins in Ternopil- city, for which the spring of 1944 were heavy fighting, after which the city was almost completely destroyed.
Bike езда започва в Тернопол- град, за който през пролетта на 1944 г. са били тежки боеве, след което градът е почти напълно унищожена.

The building was almost completely destroyed and 8 people were killed.
Центърът на града е почти напълно разрушен и умират 800 човека.

In August 1757, he was defeated at the Battle of Gross-Egersdorf, and in 1759 his army was almost completely destroyed near Kunersdorf.
През август 1757 г. той е победен в битката при Грос-Егерсдорф, а през 1759 г. неговата армия е почти напълно разрушена близо до Кунерсдорф.

In 1918 the town was almost completely destroyed by fire and later rebuilt again.
През 1918 г. е почти изцяло унищожен от пожар и по-късно построен отново.

Not everyone knows that the current"old" Warsaw, only a few decades- during World War II the historic city center was almost completely destroyed.
Не всеки знае, че сегашната"стара" Варшава, само на няколко десетилетия- по време на Втората световна война историческия център на града е почти напълно унищожени.

In 2017, the island was almost completely destroyed by a category 5 hurricane(Maria).
N 2017, островът е почти напълно унищожен от ураган от категория 5(Мария).

Carthage lost the Third Punic War with Rome and was completely destroyed, Punic(Carthaginian) culture over the next few centuries was almost completely destroyed- the Romans rebuilt the city, metal products were melted.
Картаген загубил Третата пунинска война с Рим и бил напълно унищожен, че през следващите няколко века пулската(картитенска) култура била почти напълно унищожена- римляните възстановявали града, металните продукти били разтопени.

The city was almost completely destroyed during the war, so the architects had a chance to swing.
Градът е бил почти напълно разрушен по време на войната, така че архитектите е имало къде да се развихрят.

On March 16, 1945, during World War II, Würzburg was almost completely destroyed by British aircraft.
На 16 март 1945 г., в края на Втората световна война, Вюрцбург е почти напълно разрушен от бомбардировачи на британската авиация.

This village was almost completely destroyed by American aircraft, at least 20 thousand people lost their homes.
Това село е почти напълно унищожено от американски самолети, поне 20 хиляди души са загубили домовете си.

It is required to know that during the Second World War the city was almost completely destroyed, and the German people rebuilt it again.
Трябва да знаете, че по време на Втората световна война градът е бил почти напълно разрушен, а на германския народ го възстановен отново.

The city was almost completely destroyed during the war, so that was where architects swing.
Градът е бил почти напълно разрушен по време на войната, така че архитектите е имало къде да се развихрят.

Sitamati is a district of the Lower Town, distinguished by a special culture and dialect, which was almost completely destroyed by the earthquake of 1923, as well as by the bombings of World War II.
Ситамати е район на Долния град, отличаващ се със специална култура и диалект, който е почти напълно разрушен от земетресението от 1923 г., както и от бомбардировките на Втората световна война.

In 1944 the unit was almost completely destroyed in battles with the Soviet armies in the territories of Romania and Hungary.
През 1944 г. звеното е почти напълно унищожено в бойни действия на територията на Румъния и Унгария.