Какво е " WAS ERADICATED " на Български - превод на Български

• е ликвидирана
• е унищожена
• е изкоренена

Примери за използване на Was eradicated на Английски и техните преводи на Български

I thought smallpox was eradicated.
Мислех, че е изкоренена.

Malaria was eradicated in 1965.
У нас маларията е ликвидирана през 1965 година.

By 1220 the Khwarezmid Empire was eradicated.
Към 1220 Хорезмийската империя е унищожена.

Smallpox was eradicated in 1980.
Вариолата е унищожена през 1980г.

By 1220 the Khwarezmid Empire was eradicated.
Към 1220 година империята Хорезъм е унищожена.

Malaria was eradicated in the United States in the early 1950s.
У нас маларията е ликвидирана в началото на 50-те години на миналия век.

By 1220 Khwarizm was eradicated.
Към 1220 Хорезмийската империя е унищожена.

Smallpox was eradicated worldwide last 1980 because of the unprecedented global immunisation campaign.
В световен мащаб е ликвидирана от 1980 в резултат на безпрецедентна глобална имунизационна кампания.

Of charity, of social responsibility, of caring for others, was eradicated.
Идеята за благотворителност, за социална отговорност, за грижа за другите, е унищожена.

The childhood illness was eradicated in Spain almost 30 years ago thanks to routine vaccination programmes.
Заболяването е ликвидирана в Испания преди почти 30 години, благодарение на програмите за ваксинация.

Probably in 45 BC the independence of the Thracian kingdom was eradicated and the Emperor Claudius created the Roman province of Thrace.
Най-вероятно през 45 г. самостоятелността на тракийското царство е ликвидирана и император Клавдий създава римската провинция Тракия.

Smallpox was eradicated in the 1980s, but there are still concerns it could be used in a bioterrorist attack.
Едрата шарка е изкоренена по целия свят през 1980 г., но съществува риск тя да бъде използвана като оръжие в биологична война.

A similar scenario was played out in Panama, where direct military intervention was eradicated popular-democratic government of this country, replaced by certain people in Washington.
Подобен сценарий е разигран и в Панама, където с пряка военна намеса е ликвидирана народно-демократичната власт на тази страна, заменена от определени във Вашингтон хора.

Smallpox was eradicated worldwide in 1980, but there is a risk that it could be used as a weapon of biological warfare.
Едрата шарка е изкоренена по целия свят през 1980 г., но съществува риск тя да бъде използвана като оръжие в биологична война.

Indigenous to the eastern United States, the eastern gray squirrel was eradicated from New York City sometime before the 1840s, and was later reintroduced to American cities in the mid-19th century.
Характерна за източната част на Съединените щати, сивата катерица е изкоренена от Ню Йорк някъде преди 1840-те години, а по-късно отново е въведена в американските градове в средата на 19. век.

The species was eradicated in Palestine by the Middle Ages, and from most of the rest of Asia after the arrival of readily available firearms in the 18th century.
Видът е унищожен в Палестина през Средновековието, а от останалата част от Азия постепенно изчезва до края на осемнадесети век вследствие на разпространението на огнестрелното оръжие.

Cyprus was the first place in the world from where malaria was eradicated, through pesticide spraying and the planting of eucalyptus trees to dry up the marshes during British rule in the 1950s.
Кипър е първото място в света, където маларията е ликвидирана, чрез пръскане на пестициди и засаждане на евкалиптови дървета, за да пресушат блатата по време на британското владичество през 1950. През 1989 г.

Usual happening smallpox was eradicated worldwide by 1980- the result of an unprecedented global immunization campaign.
В световен мащаб е ликвидирана от 1980 в резултат на безпрецедентна глобална имунизационна кампания.

Naturally-occurring smallpox was eradicated worldwide by 1980, the result of an unprecedented global immunization campaign.
В световен мащаб е ликвидирана от 1980 в резултат на безпрецедентна глобална имунизационна кампания.

The contagious disease was eradicated in 1980, but there are concerns that it can be used in a bioterror attack.
Едрата шарка е изкоренена по целия свят през 1980 г., но съществува риск тя да бъде използвана като оръжие в биологична война.

The socialist wing of the NSDAP itself was eradicated in 1934 during the Night of the Long Knives in which Gregor Strasser, Otto's elder brother, was killed.
Лявото крило на партията е унищожено през 1934 г. по време на Нощта на дългите ножове, през която е убит Грегор Щрасер, по-големият брат на Ото.

We hope that this disease will one day be eradicated entirely,” it added.
Надяваме се, че някой ден тази болест ще е изкоренена напълно“, допълват те.

We hope that this disease will one day be eradicated entirely,” his family continued.
Надяваме се, че някой ден тази болест ще е изкоренена напълно“, допълват те.

Corruption should be eradicated!
Корупцията трябва да бъде елиминирана!

Famine could be eradicated by machines that fabricate foods to feed the hungry.
Гладът може да бъде ликвидиран от машини, които измислят храни, за да хранят гладните.

Must be eradicated.
Враговете трябва да бъдат унищожени.

Because not all hair could be eradicated through this method.
Цялата коса не може да бъде премахната по тази процедура.

Ferrin should be eradicated.
Ферин трябваше да бъде премахнат.

And the illness must be eradicated by any means necessary.
И това болестта да бъде унищожена, чрез всички възможни средства.

Famine would eventually be eradicated by food-fabricated machines to feed the hungry.
Гладът може да бъде ликвидиран от машини, които измислят храни, за да хранят гладните.