Какво е " WAS FILMING " на Български - превод на Български

• е снимал
• снимаше филм
• са заснели
• е заснел

Примери за използване на Was filming на Английски и техните преводи на Български

But who was filming?
Кой е заснел това?

He was filming in the school chapel.
Той снимаше в училищния параклис.

My phone. I… I was filming you.
Телефона ми… аз ви снимах.

Who was filming that scene?
А кой е снимал това?

I didn't know Bobby was filming me.
Не знаех, че Боби ме снима.

Hooker was filming in town.
Ти Джей Хуукър снимаше филм в града.

I had no idea Lorelai was filming me.
Нямах представа, че Лорелай ме е снимала.

She was filming me for a documentary.
Тя ме снимаше за документален филм.

Across the Hudson River, Richard Siegel was filming an astonishing day.
На другия бряг на Хъдзън, Ричард Сийгъл снима поразителния ден.

I was filming Space Invader, but I wanted more.
Аз снимах космическия нашественик, но аз исках повече.

One of your classmates was filming tonight for the video yearbook.
Една от вашите съученички е снимала тази вечер за видеогодишника.

Flynn and I will get a warrant, go to the studio where J-me was filming.
С Флин ще вземем заповед, ще отидем до студиото, където Джей-ми е снимал.

Somebody else was filming him, they took the tape out of the camera.
Някой друг го е заснел, извадили са касетата от камерата.

Someone planned very carefully how to kill Jack Sinclair the night he was filming here.
Някой е планирал много внимателно как да убие Джак Синклер в нощта, когато е снимал тук.

A father was filming his son riding his bike when the car blew up.
Баща е снимал сина си как кара колело, когато колата е избухнала.

Paquin's parents separated while she was filming Fly Away Home(1996) in Canada.
Родителите на Пакуин се разделят, докато тя се снима в"Полет към дома"(1996) в Канада.

While Monroe was filming her final movie, Something's Got to Give, her stutter returned, making it very difficult for the actress to deliver her lines.
Когато Монро снима последния си филм Something's Got to Give, заекването й се връща, което прави изключително трудно за нея изричането на репликите.

We had to wait a little to make a few photos because the Asian group was filming an advertising….
На нас ни се наложи да почакаме малко за да направим няколко кадъра, понеже азиатска група снимаше реклама….

Check out the video Jeff was filming for a taste, and then hear what he has to say to 10 questions we asked.
Вижте видеото, което Джеф снима за вкус, и след това чуйте какво има да каже на 10 въпроса, които сме задали.

In 2013 I was searching for a tax advisor for an American actor who was filming in Bulgaria.
През 2013 г. търсихме български данъчен консултант за американски актьор, който снимаше филм в България.

Speaking to Salon magazine, Paul, who was filming Fast& Furious 7 at the time of his death, revealed he was'torn' between work and his family, admitting.
В интервю за списание Salon, Пол, който е снимал Fast& Furious 7 към момента на смъртта му, разкри, че е бил” разкъсан” между работата и семейството му.

While shooting was taking place in Chicago, the makeup trailer ended up being at the top of a hill relative to where"The Dark Knight" was filming at Lower Wacker Drive.
Когато снимките се провеждат в Чикаго, караваната с грима се оказва на върха на един хълм, свързан с мястото, на което се снима„Черният рицар“, на Lower Wacker Drive.

A huge snowstorm hit Manhattan when Shakespeare was filming labor camp survivor Hu Zhiming going about town.
Огромна снежна буря се разразява над Манхатън, когато Шекспир снима оцелелия от трудовите лагери в Китай, Ху Джимин на разходка из града.

On 21 May, as Bettaieb was filming a court hearing in"Martyrs' Case" at the Military Tribunal of El-Kef, an army general confiscated his two cameras accusing him of"collaborating with foreign forces.".
На 21-ви май, докато Бетайеб е снимал къс запис по"Случай Мъчениците" във Военния Трибунал в Ел-Кеф, двете му камери са били конфискувани от военен генерал с обвинение за"съдействие с чужди сили".

Nizamov hit our colleague Peter Dzhanavarov while the latter was filming the protest in the town of Asenovgrad on 2 July.
Низамов е ударил колегата Петър Джанаваров, докато последният е снимал протеста от неделя вечер в Асеновград.

While the movie was filming a chase scene on Lake Street, the Chicago Police Department received several calls from the public reporting that police were involved in a vehicle pursuit with a dark vehicle of an unknown make or model.
Когато са заснели сцена за преследване на"Лейк Стрийт", Чикагският диктатор е получил няколко обаждания от гражданите от 911, които заявяват, че полицията е преследвала тъмно превозно средство с неизвестна марка или модел.

This is a painful situation and my absolute worst fear is realized when I thought someone who I loved and trusted was filming my most intimate and private moments without my consent and with hidden cameras.
Това е болезнена ситуация и най-лошият ми страх излезе наяве, когато научих, че някой, който познавам и съм обичала е снимал най-интимните ми и лични моменти.

Traders in front of the hotel supposedly told a policeman the crew was filming them without permission, and the driver translated as the policeman demanded a $120“fine” paid on the spot.
Продавачи пред хотела били казали на полицай, че екипът ги снима без разрешение, а шофьорът превеждал, когато полицаят поискал да платят на място„глоба“ от 120 щатски долара.