Какво е " WAS HAVING TROUBLE " на Български - превод на Български

• имаше проблеми
• има проблеми
• беше трудно

Примери за използване на Was having trouble на Английски и техните преводи на Български

He was having trouble sleeping.
Той имаше проблеми със съня.

We knew Mays was having trouble.
Знаехме, че Мария има проблеми.

She… Was having trouble with her family.
Тя… имаше проблеми в семейството си.

That night, Joy was having trouble.
Тази нощ и Джой имаше проблеми.

Who was having trouble with his girlfriend?
Кой имаше проблеми с приятелката си?

Or about a neighbor who was having trouble.
Си към близък който имаше проблем със.

Kevin was having trouble at school.
Кевин имаше проблеми в училище.

My Autistic five-year-old was having trouble in school.
Годишният Гус има проблеми в училище.

A lady was having trouble with the connection.
Една жена има проблем с връзката.

In 2004, my cousin, Nadia, was having trouble with math.
През 2004 моята братовчедка, Надя, имаше проблеми по математика.

Kenny was having trouble, so I tutored him.
Кени имаше проблеми и аз му помогнах.

A scenario: My mother knew that Andy was having trouble with this bully.
Сценарий: Майка ми знаеше, че Анди има проблеми с този побойник.

I knew he was having trouble for some time, and yet I… did nothing about it.
Знаех, че той има проблеми, но не направих нищо.

Michael had compromised his morals… and was having trouble sleeping.
Майкъл наруши моралните си принципи и сега имаше проблеми със съня.

Vanessa was having trouble sleeping.
Ванеса имаше проблеми със съня.

A first-grade teacher, Ms. Brooks, was having trouble with one of her.
Учителката на първи клас мис Нилъм(28 години) имала проблеми с един от учениците си….

The driver was having trouble breathing, and he slumped over, and all of a sudden, we were upside down?
Шофьорът имаше проблеми с дишането и падна рязко и изведнъж се преобърна. Мъртъв ли е?

A first-grade teacher, Ms Tulip(Age 28) was having trouble with one of her students.
Учителката на първи клас мис Нилъм(28 години) имала проблеми с един от учениците си….

Pierce was having trouble quitting offensive phrases cold Turkey, so we have created a bargaining system.
На Пиърс му беше трудно да спре да използва обидни фрази, така че ние създадохме система за бартер.

Found Michael Rodgers's lawyer, told him Michael was having trouble, made sure he petitioned to have him transferred.
Открих адвоката на Майкъл Роджърс, казах му, че Майкъл има проблеми, той подаде жалба, за да го премести.

I was having trouble formatting the extracellular matrix, so I called a colleague of mine at Mercury Labs for some assistance, Eliza Harmon.
Аз има проблеми форматиране на извънклетъчната матрица, така че аз нарича мой колега в Mercury Labs за малко помощ, Елиза Хармън.

He didn‘t look all that psychic, but after I told him what areas in my life I was having trouble with, he asked me a few questions and within a few attempts he had the sentence we were looking for.
Той не изглеждаше изобщо луд, но след като му казах в кои области от живота ми имах проблеми, ми зададе няколко въпроса и след няколко опита, имаше решението, което търсехме.

Morty was having trouble in school way before my dad moved in, and the only influence I can see Rick having… is that, for the first time in his life, Morty has a friend.
Морти има проблеми в училище още отпреди и влиянието на Рик… е, че за първи път Морти си има приятел.

He didn't look particularly sensitive or psychic, but after I told him what areas in my life I was having trouble with, he asked me a few questions and within a few attempts he had the sentence we were looking for.
Той не изглеждаше изобщо луд, но след като му казах в кои области от живота ми имах проблеми, ми зададе няколко въпроса и след няколко опита, имаше решението, което търсехме.

She was having trouble finding anyone who would listen, however, because the entire Moroi Royal Court was consumed with preparations for Tatiana's elaborate funeral.
Ала й беше трудно да открие някой, който да я изслуша, още повече че кралският двор на мороите бе изцяло зает с приготовленията за погребението на Татяна.

Angle Bolen was having trouble sleeping.
Анджи Болен имаше проблеми със съня.

Ron Klancher was having trouble controlling an irregular heartbeat.
Рон Кланчър имаше проблеми с контрола на неравномерен пулс.

Julie mayer was having trouble sleeping.
Джули Майър имаше проблеми със съня.

I knew my son-in-law was having trouble at work and from a few hints he dropped, I had an idea as to why.
Знаех, че зет ми има проблеми в работата и от няколко изпуснати думи, имах представа защо.

His mother was having trouble with her business.
Жената имаше проблеми с бизнеса си.