Какво е " WAS HELD IN SOFIA " на Български - превод на Български

• се проведе в софия
• се провежда в софия
• се състоя в софия
• се проведе в sofia

Примери за използване на Was held in sofia на Английски и техните преводи на Български

The bazaar was held in Sofia, Plovdiv and Montana.
Базарът се проведе в София, Монтана и Пловдив.

An international meeting under the YSDA project was held in Sofia.
Международна среща по проект BHCCO се проведе в София.

The annual conference was held in Sofia on 2 March 2018.
Годишната конференция се проведе в София на 2 март 2018 година.

A two-day workshop meeting on Project GUARD was held in Sofia!
В София се проведе двудневна работна среща по проект GUARD!

The meeting was held in Sofia at the invitation of the Rector of UNWE Prof.
Срещата беше проведена в София по покана на ректора на УНСС проф.

On the 20th of May, the 13th European Museum Night was held in Sofia.
На 20 май в София се проведе за 13-ти път Европейската нощ на музеите.

This seminar was held in Sofia and Plovdiv during the period 7-11 June 2004.
Този семинар се провежда в София и Пловдив през периода 7-11 юни 2004.

The final international conference under the NORMCORM project was held in Sofia.
Заключителната международна конференция по проект НОРМКОРМ се проведе в София.

The 3rd MEM Project Meeting was held in Sofia from 26th to 27th March 2019.
Третата среща по проекта МЕМ се проведе в София от 26 до 27 март 2019 г.

Workshop on religious freedom and anti-discrimination was held in Sofia.
Семинар за свободата на вероизповеданията и борбата с дискриминацията се проведе в София.

The awards ceremony was held in Sofia at the end of last week.
Церемонията по награждаването се проведе в София в края на миналата седмица.

In the same year a meeting of the Cooperative Europe Board was held in Sofia.
Същата година, в София се състоя заседание на Борда на Кооперативна Европа.

In 2017 the festival was held in Sofia and 10 other cities.
През 2017 г. фестивалът е проведен в София и в още 10 града в България.

The fifth Bulgarian Regional Training under PANEL2050 project was held in Sofia.
Summary Петото българско регионално обучение по проект PANEL2050 се проведе в София.

A WebIT eGov Summit was held in Sofia on Wednesday(May 26th) and Thursday.
Срещата на високо равнище eGov WebIT се проведе в София в сряда(26 май) и четвъртък.

On March 12, 2004 the Second Local Ombudsman Round Table was held in Sofia.
На 12 март 2004 г. в София се проведе втората кръгла маса на местните обществени посредници.

Information Day was held in Sofia Tech Park, in the building of the Laboratory Complex.
Информационният ден се проведе в София Тех Парк, в сградата на Лабораторния комплекс.

The second national competition for solving criminal cases was held in Sofia at the weekend.
Второто национално състезание за решаване на наказателноправни казуси се проведе в София през уикенда.

The meeting was held in Sofia on the initiative of Bulgaria and with the support of the European Commission.
Срещата, която се провежда в София, е по инициатива на България и с подкрепата на Европейската комисия.

Tha partners discussed the workshop which was held in Sofia and the participants' feedback for it.
Партньорите обсъдиха семинара, който се състоя в София, и обратната връзка на участниците за него.

The event was held in Sofia and aroused the interest of leading physicians in this field.
Събитието се състоя в София и се радваше на голям интерес от страна на водещи лекари в тази област.

BCCI supported Vienna Economic Forum- Sofia Talks 2018, which was held in Sofia on 18 May.
БТПП подкрепи Виенския икономически форум- Софийски разговори 2018, който се проведе в София на 18 май.

In 1935 the tournament was held in Sofia, Lozanov marks the first goal in the victory over Romania 4-0.
През 1935 г. турнирът се провежда в София, а Лозанов бележи първия гол при победата над Румъния с 4:0.

Bulgarian- Korean Business Forum on“Conditions for investment and business in Bulgaria” was held in Sofia.
Българо-корейски бизнес форум на тема„Условията за инвестиции и бизнес в България“ се проведе в София.

The third international partners meeting was held in Sofia in the period 28-29 January 2015.
Третата среща на международните партньори се проведе в София в периода 28-29 януари 2015 г.

That said ATAKA MEP Slavi Binev, who participated in the conference"Europe looks east", which was held in Sofia.
Това заяви евродепутатът от АТАКА Слави Бинев, който взе участие в конференцията"Европа гледа на изток", която се проведе в София.

The 5th edition of the Solar techno festival was held in Sofia, bringing together more than 10,000 dance fans.
Петото издание на фестивала"Солар техно" се проведе в София, привличайки повече от 10 000 фенове на танца.

On January 30, 2014 the concert of Azerbaijani classic music in the performance of Sofia symphonic orchestra was held in Sofia.
На 30 януари 2014 г. концерт на азербайджанска класическа музика в изпълнение на симфоничен оркестър София се състоя в София.

The international short movie festival, Future Shorts, was held in Sofia from Thursday(October 22nd) to Wednesday.
Международният фестивал на късометражното кино"Фючър Шортс" се проведе в София от четвъртък(22 октомври) до сряда.

In 2004 the forum was held in Sofia, Plovdiv and Varna, it was visited by 10, 500 students and 78 companies participate in the forum.
През 2004 г. вече се провежда в София, Пловдив и Варна, посетен е от 10 500 студенти и участват 78 компании.