Какво е " WAS MUCH MORE " на Български - превод на Български

• беше много повече
• е много повече
• било много повече
• бе много по-популярно
• беше доста по-динамична

Примери за използване на Was much more на Английски и техните преводи на Български

No, this room was much more.
Но всъщност тази стая е много повече.

And that was much more than I will ever care to admit.
И беше много повече, отколкото някога ще призная.

The second leg of the trail was much more scenic.
Втората част от трасето беше доста по-динамична.

Father, It was much more than I could ever imagined.
Отче, това беше много повече, отколкото някога съм си представял.

Indeed, the Alexandria Library was much more.
Наистина, Библиотеката на Александрия е много повече.

The variety of colors was much more than I had anticipated.
Разнообразието от цветове беше много повече, отколкото очаквах.

Actually, I could have known, because the amount of food that I pushed inside was much more than I did before.
Всъщност бих могъл да разбера, защото количеството храна, което избутах вътре, беше много повече, отколкото преди.

But my enemy was much more friend to me that my friends.
Но моя враг ми беше много повече приятел, отколкото моите приятели.

The idea of distinct, separate lineages in this time period in human evolution is meaningless- it was much more of a labyrinth than that.".
Идеята за отделни, отделни линии в този период от време в човешката еволюция безсмислено- това беше много повече от лабиринт от това.".

I would say that it was much more the product of the scaremongering inside of and around the Board itself.
Бих казал, че това е много повече продукт от всяването на паника вътре в самия Съвет и около него.

Yet, having stated that, I also realised that I wasn't coming from a vantagepoint of the'ego self' but, rather, from my soul self that was much more detached and having no feelings of being emotionally charged, etc.
Все пак, като казвам това, също осъзнах, че не идвах от изгодната позиция на“егоистичното Аз”, ами от моята душа, която беше много по-отделена и не чувствах да съм емоционална заредена, и т.н.

My brother was much more acquainted with world cinema, things like Italian spaghetti westerns or whatever.
Брат ми беше много по-добре запознат със световното кино, с неща като италиански спагети-уестърни или каквото и да е.

If Ostrowski had been unfortunate in being in the wrong place at the wrong time for World War I, he was much more fortunate when World War II broke out, being in the neutral country of Switzerland.
Ако Островски е по-неблагоприятни са в грешен място в погрешно време на Първата световна война, той е много повече късмет, когато времето на Втората световна война избухване, тъй като в неутрална страна на Швейцария.

This type of backup was much more in vogue in the days of tape, as it minimized the number of tapes that was required for a restore.
Този тип резервиране бе много по-популярно в дните на лентовите библиотеки, тъй като намалява броя на лентите, необходими за възстановяване.

It is worth remarking that it was a new approach, not because theories of molecules were new, but rather because it was applied to a much wider range of problems than any previous theory and, typically of Laplace, it was much more mathematical than any previous theories.
Той е на стойност remarking, че е нов подход, не защото теориите на молекули са нови, а по-скоро, тъй като тя бе приложена към много по-широк кръг от проблеми, отколкото всички предишни и теория, обикновено на Лаплас, тя беше много повече, отколкото всички предишни математически теории.

Therefore, the Church Question was much more a political than a religious one, and thus- of paramount importance.
Прочее, Църковният въпрос е много повече политически, отколкото религиозен- и това го прави изключително важен.

As late Stalinism merged with a certain kind of Russian nationalism, Stalin's idea of the Great Patriotic War had two purposes: It started the action in 1941 rather than 1939 so that the Nazi-Soviet alliance was forgotten, and it placed Russia at the center of events even though Ukraine was much more at the center of the war, and Jews were its chief victims.
Тъй като късният сталинизъм се смеси с един вид руски национализъм, идеята на Сталин за Велика отечествена война имаше две цели: първата беше да се забрави съюзът между нацизма и СССР, като се приеме, че 1941 г. е истинското начало на войната, а не 1939; втората цел, преследвана с провъзгласяването на Великата отечествена война, бе да се постави Русия в центъра на събитията, макар че Украйна беше много повече в центъра на войната, а евреите бяха главните й жертви.

My wife was much more knowledgeable with finances than I was when we got married, which means most of our debt came from my poor decisions.
Жена ми беше много по-добре осведомена за финансите, отколкото бях, когато се оженихме, което означава, че по-голямата част от дълга ни идва от лошите ми решения.

From a superficial comparison of Marx's letter to Bracke of May 5, 1875, with Engels' letter to Bebel of March 28, 1875, which we examined above, it might appear that Marx was much more of a"champion of the state" than Engels, and that the difference of opinion between the two writers on the question of the state was very considerable.
При повърхностното сравняване на писмата на Маркс до Бракк от 5 май 1875 година и разгледаното вече писмо на Енгелс до Бебел от 28 март 1875 година може да излезе, че Маркс е много повече„държавник”, отколкото Енгелс, и че различията между възгледите на двамата за държавата са големи.

Absolution, on the other end, was much more of a story driven game, which was great but swayed away from the entire point of the Hitman series.
Absolution, от другата страна, беше много повече от история, задвижвана от история, която беше страхотна, но се отклони от цялата точка на серията Hitman.

From a superficial comparison of Marx's letter to Bracke of May 5, 1875, with Engels' letter to Bebel of March 28, 1875, which we examined above, it might appear that Marx was much more of a"champion of the state" than Engels, and that the difference of opinion between the two writers on the question of the state was very considerable.
При повърхностно сравняване писмото на Маркс до Браке от 5 май 1875 г. и разгледаното по-горе писмо на Енгелс до Бебел от 28 март 1875 г. може да се стори, че Маркс е много повече„държавник" от Енгелс и че различието във възгледите на двамата писатели по въпроса за държавата е твърде значително.

The Lemurian consciousness was much more centered upon the emotional and spiritual dimensions than our current mentally-based modern world.
Лемурийското съзнание е много по-съсредоточено върху духовните и емоционалните измерения, в сравнение с това на хората от сегашния модерен свят, което е базирано на психиката.

The Lemurian consciousness was much more centered up the emotional and spiritual dimensions than our current mentally-based modern world as we know it today.
Лемурийското съзнание е много по-съсредоточено върху духовните и емоционалните измерения, в сравнение с това на хората от сегашния модерен свят, което е базирано на психиката.

He was not, however, a creative mathematician and was much more at home helping to solve the problems which colleagues in science departments brought to the mathematics department.
Той, обаче, не творческа математик и е много повече у дома помага за решаване на проблемите, които колегите в областта на науката отдели доведени до математика отдел.

The baptism that was established by Christ was much more as it was for the forgiveness of sins though the Holy Sprit and they were more than forgiven, they were absolved through grace.
Кръщението, което било установено от Христос било много повече, тъй като то е за прощаване на греховете чрез Светия Дух и те били повече от простени, те били напълно заличени чрез благодатта.

At this stage Wittgenstein was much more practically minded than one might suppose, given his later highly theoretical work, and he not only studied the theoretical design of the propeller but he actually built and tested it.
На този етап Wittgenstein беше много повече практически нагласа, отколкото можеше да се предполага, дадени му по-късно силно теоретична работа, и той не само изучава теоретичната дизайн на витло, но той действително построени и изследвани нея.