Какво е " WAS MY DESTINY " на Български - превод на Български

• е моята съдба
• беше моята съдба

Примери за използване на Was my destiny на Английски и техните преводи на Български

This was my destiny.
Това е съдбата ми.

I always knew that was my destiny.
Винаги съм разбирала, че това е моята съдба.

It was my destiny.
Това беше съдбата ми.

I thought he was my destiny.
Мислех, че той е моята съдба.

That was my destiny, and you cheated me out of it!
Това беше моята съдба! А ти ми я отне!

Coming here was my Destiny.
Идването тук е моята съдба.

I thought art was my destiny until a fellow office mate suggested that I come with him to a theater club.
Мислех, че изкуството е моята съдба, докато един състудент не предложи да отида с него в театрален клуб.

He said it was my destiny.
Той каза, че това е съдбата ми.

But I knew it was my destiny and my child, if he would live would be King of England because God wished it.
Но знаех, че това е съдбата ми, и детето ми, ако живее… ще бъде крал на Англия защото такава е била Божията воля.

I thought it was my destiny.
Смятах, че това е съдбата ми.

She said it was my destiny to basically find a whole new kind of magic.
Тя каза, че е моята съдба До основно намерите изцяло нов вид магия.

Did I think it was my destiny?
Дали смятах, че това е моята съдба?

I thought Chuck was my future and Nate a part of my juvenile past but Chuck was just something I had to get out of my system in order to realize Nate was my destiny all along.
Мислех, че Чък е бъдещето ми, а Нейт- миналото. Сега разбирам, че премахвайки Чък от главата си, осъзнавам, че Нейт е съдбата ми.

That was my destiny.
Че това е съдбата ми.

Maybe becoming an author was my destiny.
Може би при друг майстор беше моята съдба.

That was my destiny.
Това беше моята съдба.

I have always known it was my destiny.
Винаги съм разбирала, че това е моята съдба.

What was my destiny?".
Каква беше Моята съдба?“.

I think I have always known that was my destiny.
Винаги съм разбирала, че това е моята съдба.

Harvard was my destiny.
Харвард беше съдбата ми.

I just… I knew he was my destiny.
Просто знаех, че той е съдбата ми.

I thought that was my destiny, so that's the way I lived my life.
Мислех, че е моята съдба, затова и така живях.

Chinese language was my destiny.
За мен френският език е моята съдба.

She said he was my destiny and my doom.
Каза, че той е моята съдба и прокоба.

English was my destiny.
За мен френският език е моята съдба.

When I was little, everybody told me singing was my destiny but I was hoping to make a career doing the beatbox.
Когато бях малка, всички ми казваха, че пеенето е моята съдба. А аз исках да направя кариера като правя бийтбокс.

It's my destiny.
Такава е моята съдба.

So, tell me, what is my destiny?
Кажете каква е съдбата ми?

That's my destiny, not his.
Това е моята съдба, не неговата.

This is my destiny.
Това е съдбата ми!