Примери за използване на Was nothing to do на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was nothing to do with me.
What happened at the bank was nothing to do with you.
That was nothing to do with him.
Това няма нищо общо с него.He told police the murder was nothing to do with him.
That was nothing to do with the plan?
Това няма нищо общо с плана?No, that was nothing to do with me.
Това нямаше нищо общо с мен.It was nothing to do with me, but the police will think it was because the man that did it was a friend of mine.
Това няма нищо общо с мен, но полицията ще помисли, че е така, защото, човекът, който го е извършил, ми е приятел.I'm sure it was nothing to do with that.
It was nothing to do with the famine.
Това няма нищо общо с глада.Surprisingly, it was nothing to do with our brains.
Изненадващо, но това няма нищо общо с мозъците ни.It was nothing to do with housewives.
Нямаше нищо общо с домакини.What happened to Moorcroft was nothing to do with me. You will know that soon enough.
It was nothing to do with Afghanistan.
Нямаше нищо общо с Афганистан.But it was nothing to do with Europe.
Немаше ама нищо общо с Европа.It was nothing to do with the beer.
Но това нямаше нищо общо с бирата.I told them it was nothing to do with me.- I'm sure you did. .
Казах им, че няма нищо с мен.It was nothing to do with a nuclear physicist and the fusion bomb?
Значи няма нищо общо с ядрения физик и водородната бомба на полк. Мастърд?Their fundamental aim was nothing to do with human rights and the protection of minorities.
Тяхната фундаментална цел няма нищо общо с човешките права и защитата на малцинствата.It was nothing to do with politics and everything to do with evidence.'.
Но за нея това нямаше нищо общо с политиката, всичко беше за хората.“.It was nothing to do with me, I swear!
Това няма нищо общо с мен, кълна се!It was nothing to do with my arrest.
После това няма нищо общо с ареста ми.So it was nothing to do with the blue films?
Значи няма нищо общо с филмите?It was nothing to do with the medical.
Нямам нищо общо със здравната система.It was nothing to do with the pregnancy.
Тя няма нищо общо със забременяването.That was nothing to do with the way we run it!
Това няма нищо общо с управлението му!But it was nothing to do with image or marketing or any of that nonsense.
Но това няма нищо общо с имиджа или маркетинга, или каквато и да е от тези глупости.That was nothing to do with Korea, and it was nothing to do with free trade agreements.
Това нямаше нищо общо с Корея, нито със споразуменията за свободна търговия.I mean, it was nothing to do with being Jewish; it was all about being Austrian.
Това, че напуснахме Австрия нямаше нищо общо с факта, че сме евреи.He added that it was nothing to do with Brexit although he realized the company's plans would be“very significant for the employees, their families and the community in South Wales”.
Той също така заяви, че решението няма нищо общо с Брекзит и добави, че за съжаление плановете на компанията ще окажат„голямо въздействие върху служителите, техните семейства и цялата общност в Южен Уелс“.He said the decision was nothing to do with Brexit although he realised the company's plans would be"very significant for the employees, their families and the community in south Wales".
Той също така заяви, че решението няма нищо общо с Брекзит и добави, че за съжаление плановете на компанията ще окажат"голямо въздействие върху служителите, техните семейства и цялата общност в Южен Уелс".
