Какво е " WAS ONE OF THE LARGEST " на Български - превод на Български

• е един от най-големите
• беше една от най-големите
• е едно от най-големите
• бил една от най-мащабните

Примери за използване на Was one of the largest на Английски и техните преводи на Български

It was one of the largest, if not….
Това често е един от най-големите, ако не….

Belarusian exposition was one of the largest.
Българският щанд бе един от най-големите на изложението.

It was one of the largest and most violent eruptions of the 20th century.
Това е едно от най-големите изригвания на двадесети век.

The 2015 edition was one of the largest ever.
Вълната от 2015 година беше една от най-големите.

It was one of the largest humanitarian catastrophes of the Middle Ages.
Това беше една от най-големите хуманитарни катастрофи от Средновековието.

We know that in 136 AD Kabile was one of the largest Roman military camps.
През 136 г. Кабиле е един от най-големите римски военни лагери.

It was one of the largest and bloodiest battles of the entire war, later described as"Stalingrad on the Yangtze".[6].
Това е една от най-големите и най-кървави битки в цялата война, по-късно описана като„ Сталинград на Яндзъ“.[1].

In the 16-17th centuries, the monastery was one of the largest in Russia.
През XVII век манастирът е един от най-големите в Русия.

Kharkiv was one of the largest industrial centers of the Soviet Union.
Харков е един от най-големите индустриални центри на Съветския съюз.

In the Late Middle Ages, the city was one of the largest and richest in Europe.
През средните векове градът е бил един от най-големите и проспериращи в Европа.

Century AD It was one of the largest ancient sites in the world and was home to the most impressive buildings in America.
Той е един от най-големите древни места в света и е дом на най-впечатляващите сгради в Америка.

From VI to the end of the IX century Goreme was one of the largest Christian centers.
А от 4-и до 9-и век е бил един от най-големите християнски центрове.

This merger was one of the largest in corporate history up to that time.
Това беше една от най-големите сделки в корпоративната история по това време.

The 1939 New York World's Fair was one of the largest of all time.
Световният панаир в Ню Йорк през 1939 г. е едно от най-големите събития в световен мащаб за времето си.

This was one of the largest Israeli military operations in recent years and the biggest against Iranian targets.
Това е една от най-големите военни операции на Тел Авив през последните години и най-голямата срещу ирански цели от 2011 г насам.

From the perimeter we think the ancient Lefkada was one of the largest in Greece.
От периметъра си мислим древния остров Лефкада е един от най-големите в Гърция.

The demonstration was one of the largest in Hungary in recent years.
Демонстрацията беше една от най-големите в историята на Унгария през последните години.

With a displacement of 113-123 tons and a diving depth of 50 meters, the Delfin was one of the largest in existence.
С водоизместимост от 113-123 т и дълбочина на потапяне 50 м подводницата"Делфин" е една от най-големите на времето си.

The resulting explosion was one of the largest non-nuclear explosions in history.
Последвалото огнено кълбо е една от най-големите неядрени експлозии в човешката история.

For four decades it was the tallest building in the islands and the clock was one of the largest in America.
Построена през септември 1926 година, това е най-високата сграда на островите в продължение на четири десетилетия, а часовникът е един от най-големите в САЩ.

Numbering around 11,000, it was one of the largest White émigré units in the Wehrmacht.
Наброявайки 11 000 души, той е една от най-големите бели емигрантски формации във Вермахта.

A giant lion with enormous fangs that roamed the Kenyan savannah more than 20 million years ago was one of the largest ever meat-eating mammals.
Гигантски лъв с огромни зъби, бродил из кенийската савана преди повече от 20 милиона години, е един от най-големите месоядни бозайници, съществували някога.

The nationwide sweep was one of the largest such operations carried out in Turkey in months.
Последното"прочистване" на национално ниво беше една от най-големите подобни акции в Турция от месеци.

Built in September of 1926, this was the tallest building in the islands for four decades and its clock was one of the largest in the United States.
Построена през септември 1926 година, това е най-високата сграда на островите в продължение на четири десетилетия, а часовникът е един от най-големите в САЩ.

Before 1938, the Jewish community was one of the largest in Europe numbering some 185,000.
През 1938 г. еврейската общност в австрийската столица е една от най-големите в света със 185 000 членове.

China was one of the largest, and wealthiest, empires on Earth, however, the power of its emperor was not absolute.
Китай беше една от най-големите и най-заможни империи на Земята, но силата на нейния император не беше абсолютна.

The first university, what began to accept cryptocurrency, was one of the largest educational institutions in Cyprus.
Първият университет, който започна да приема криптовалути, беше една от най-големите образователни институции в Кипър.

The resulting explosion was one of the largest ever to happen and was the equivalent of 3.8 kilotons of TNT, or a small nuclear bomb.
Последвалата експлозия е една от най-големите, които са се случвали някога с еквивалент на 3.8 килотона тротил или малка ядрена бомба.

The ensuing investigation by the FBI and its partners- code-named“Amerithrax”- was one of the largest and most complex in the history of law enforcement.
Разследването от страна на ФБР и партньорите му- с кодово име„Amerithrax“- е едно от най-големите и най-сложните в историята на правораздаването.

This project was one of the largest in the US during its operation in 1954-1972, but was never completely populated because of widespread racist sentiments.
Този проект е един от най-големите в САЩ през периода 1954-1972 г., но никога не е бил напълно населен поради широкоразпространени расистки настроения.