Какво е " WAS RECOVERING " на Български - превод на Български

• се възстановява
• се възстановяваше
• се възстановявах
• се възстановявала
• се възстанови

Примери за използване на Was recovering на Английски и техните преводи на Български

Collier was recovering for months.
Колиър се възстановяваше месеци.

Everyone thought she was recovering.
Всички видяха, че тя се възстановява.

She was recovering satisfactorily.
Тя се възстановява задоволително.

At first, it seemed like she was recovering.
В началото изглежда, че тя просто се възстановява.

Denise was recovering physically.
Илия се възстановява само физически.

Within 4 hours the patient was recovering.
В не повече от 4 седмици състоянието на пациента се възстановява.

He was recovering, they said.
Той се възстановяваше, така поне твърдяха.

He ran tac for five months while Ed was recovering.
Месеца той определяше тактиката, докато Ед се възстанови.

He was recovering from a torn hamstring.
Той се възстановяваше от скъсан ахилес.

However, I was told that the economy was recovering.
Той обаче е на мнение, че икономиката се възстановява.

He was recovering, or so they would said.
Той се възстановяваше, така поне твърдяха.

Despite the lengthy operation, the patient was recovering well.
Въпреки дългата операция пациентът се възстановява нормално.

Kirara was recovering well from her bone marrow transplant.
Кирара се възстанови след трансплантацията на костен мозък.

It was at Bethesda General, when Simon was recovering there.
Беше във Генерал Бетесда, когато Саймън се възстановяваше там.

When I was recovering from the shooting I was taking those pills for the pain.
Когато се възстановявах след стрелбата, взимах хапчетата за болката.

In the early 22nd century, Earth was recovering from World War III.
В ранното 22-ро столетие, Земята се възстановявала от III Световна Война.

Then the period of stability again until early 2014 as the economy was recovering.
Стабилност до началото на 2014 г., когато икономиката се възстановява.

I took it up when I was recovering from a broken heart.
Залових се с тях, когато се възстановявах от разбито сърце.

Apparently, the horse in your little stunt the other night was recovering from a wound.
Очевидно конят в малката ви каскада снощи се е възстановявал от рана.

Our nation was recovering from a political scandal and a trade crisis with China.
Нацията ни се възстановяваше от един политически скандал и търговска криза с Китай.

Then the period of stability again until early 2014 as the economy was recovering.
След това отново период на стабилност до началото на 2014 г., когато икономиката се възстановява.

As James was recovering in the hospital, the police were doing their investigation.
Докато Морийн се възстановявала в болницата, полицията започнала разследването си.

The doctors informed that the surgery was successful and the patient was recovering well.
Местни медии съобщиха, че операцията е минала успешно и пациентката се възстановява добре.

Mr Mendoza, your wife, as you know, was recovering from a heart transplant operation when she had a bleed.
Г-н Мендоза, съпругата ти се възстановяваше след трансплантация на сърце, когато е получила кръвотечение.

This was developed by a doctor as a special gift for his wife who was recovering from breast cancer.
Създаден е от лекар като подарък за съпругата му, която се възстановявала от рак.

Well, we're also friends, and he was recovering from a brain injury at the Brooklyn V.A., but that didn't work out.
Също сме и приятели и той се възстановяваше от мозъчна травма в Бруклин Л.К., но не се получи.

So I found out I needed to get a kidney transplant due to my Lupus and was recovering.", she wrote.
Разбрах, че имам нужда от трансплантация на бъбрек заради лупуса и се възстановявах.“, гласят думите й към снимката.[…].

The heatwave hit right as the country was recovering from devastating floods and hundreds of landslides.
Топлинната вълна удари точно, когато страната се възстановяваше от опустошителни наводнения и стотици свлачища.

He was recovering fast, and I had suspicions at times that he was really finding himself faster than he pretended, even to me.
Той се възстановяваше бързо и, подозирам, дори по-бързо, отколкото представяше нещата дори пред мен.

Bolsonaro's son, Flávio, has stated that his father's wounds were only superficial and he was recovering in hospital.
Първоначално синът му Флавио заявява, че раните на баща му са само повърхностни и той се възстановява в болницата.