Примери за използване на Was registered на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Car was registered to.
Колата е регистрирана на.In 1998, the Romanoff brand was registered.
През 1998 г. е регистрирана марката Romanoff.The name was registered as….
Човекът бил регистриран като….In Russia, no such patient was registered.
The line was registered in Russia.
Линията е регистрирано в Русия.
Хората също превеждат
In 1997 Ermanno Scervino trade mark was registered.
През 1997 г. е регистрирана търговската марка Ермано Шервино.The company was registered in 1996.
Фирмата е регистрирана през 1996 г.The handset has not yet been registered orwas de-registered because an additional handset was registered(more than six DECT registrations).
Слушалката все ощене е регистрирана или е отписана поради регистрирането на допълнителна слушалка(повече от шест DECT регистрации).The company was registered at Malta.
Компанията е регистрирана в Малта.The plates can be obtained only by the traffic authorities at the place of registration of the seller(ie the location where the vehicle was registered).
Могат да се получат само от КАТ по месторегистрация на продавача(тоест в населеното място, където се е било регистрирано превозното средство).Car was registered to Archie Bloom.
Колата е регистрирана на Арчи Блум.The car at the scene was registered to Jim Gilroy.
Колата на мястото е регистрирана на Джим Гилрой.And was registered under number T-234/04.
И е вписано под номер Т-234/04.Vodokanalproekt AD, Plovdiv was registered in 2002.
Водоканалпроект АД, Пловдив е регистрирана през 2002г.Room was registered to a John Smith.
Стаята е регистрирана на Джон Смит.The continuation program was registered and began run-.
Програмата за продължаване беше регистрирана и започна.It was registered in September 2017.
Тя е регистрирана през септември 2017 г.Abnormal solar activity was registered three days ago.
Преди три дни беше регистрирана наднормена слънчева активност.Growth was registered primarily in international routes.
Увеличението е отбелязано главно при международните линии.During the period of observation was registered 6 448 deaths.
През 10-те години на наблюдение са регистрирани 6 448 смъртни случая.The room was registered to tyler fog.
Стаята е регистрирана на Тайлър Фог.The largest number of warheads on combat alert was registered in 1986(10,300).
Най-голямото число бойни глави на боево дежурство е отбелязано през 1986 г.- 10 300.-(видео).The car was registered to Maria Stolpe.
Колата е регистрирана на Мария Столпе.Outside of Eurozone, the largest labour cost increase was registered in Romania(+17.1%) and Bulgaria(+12%).
В страните извън еврозоната най-голямото повишение в цената на труда е отбелязано в Румъния(увеличение от 17.1%) и в България(12%).The room was registered to Rolek Porter.
Стаята е регистрирана на името на Ролек Портър.Hackers from Serbia attacked the Kosovo Justice Ministry'swebsite on March 12th, several days after the same intrusion was registered on the president's website.
Хакери от Сърбия атакуваха на 12 март сайта накосовското министерство на правосъдието, дни след регистрирането на подобно проникване в уебсайта на президента.The company was registered in London.
Компанията е регистрирана в Лондон.Further restrictions were later introduced inthe Canadian Criminal Code, while in 1937 the law first required that guns ownership was registered, including detailed records of the owner as well as of the handgun purchased.
По-късно са въведени допълнителни ограничения вНаказателния кодекс на Канада, докато през 1937 г. законът първо изисква регистрирането на собствеността на оръжия, включително подробни записи на собственика, както и на закупената пистолет.This house was registered to one Decio Tavares.
Тази къща е регистрирана на Dйcio Tavares.The company was registered in 1997.
Дружеството е регистрирано през 1997 г.
