Какво е " WAS RESPONDING " на Български - превод на Български

• отговаряше
• отговори
• е реагирал
• се е отзовал
• отговаря
• отговарят
• не се повлиява

Примери за използване на Was responding на Английски и техните преводи на Български

He was responding to you.
Той реагира на теб.

Detective Esposito was responding--.
Детектив Еспозито отговори.

No one was responding to his cries.
Никой не отговори на писъците й.

And on the animal on the right, you see that the cancer was responding.
И на животното в дясно, ще видите, че ракът отговаряше.

Moya was responding to a distress call.
Моя отговаряше на повиквания.

The Houston Fire Department was responding to the scene Thursday….
От пожарната служба на Дортмунд съобщиха, че са отговорили в четвъртък….

He was responding well to stimuli.
Той реагира добре на стимулатори на растежа.

On the other side of the brain, the right inferior frontal gyrus was responding to bad news.
От другата страна на мозъка, дясната долна предна гънка отговаряше на лоши новини.

No one was responding to his calls.
Никой не отговаряше на позвъняванията му.

We were telling the story ot the Bulgarian oil-bearing rose in culinary and she was responding….
Ние разказвахме за ролята на българската маслодайна роза в кулинарията, а тя отговаряше….

Her oldest brother was responding to an armed robbery.
По-големият й брат се е отзовал при въоръжен грабеж.

He was responding to DA questions in the legislature's education committee on Tuesday.
В сряда той отговори на депутатски въпроси в парламентарната комисия по образование.

Upon its creation in 1950 the UNRWA was responding to the needs of 750,000 Palestinians.
При започването на работата си през 1950 г. агенцията отговаря за нуждите на 750 000 бежанци.

There were lots of times when we felt like no one was even on Earth, because no one was responding to us.
Много пъти се чувствахме така, сякаш не сме на земята, защото никой не ни отговаряше.

Cooper was responding to a dispatch the night he was shot.
Купър се е отзовал на повикване нощта, в която е убит.

I just spoke to a desk sergeant who said that Fryer was responding to a DOA call when he was shot.
Сега говорих със сержанта, който каза, че Фрайър се е отзовал на сигнал, когато е бил убит.

The officer was responding to an anonymous tip relayed through the 911 operator?
Полицая е отговарял на анонимно обаждане доставено от 911. Обаждане?

The suspects then left the vehicle and stabbed a number of people, including a member of the British Transport Police who was responding to the incident.
Заподозрените са излезли от автомобила, опитвайки се да заколят множество хора, включително намиращия се на дежурство транспортен полицай, който е реагирал на инцидента на моста.

And that God was responding to my questions in direct proportion to my ability to comprehend.
Че Бог отговаряше на въпросите ми право пропорционално на способността ми да осмислям.

Hassan Firuzabadi, senior military adviser to supreme leader Ayatollah Ali Khamenei, was responding to questions from local media on the recent arrest of environmentalists….
Хасан Фирузабади, висш военен съветник на върховния лидер аятоллах Али Хаменей, отговори на въпроси от местните медии относно скорошния арест на природозащитници.

Apostolakis was responding to a question about the possibility of Turkey taking an more aggressive stance in Greek territory.
Апостолакис отговори на въпрос за възможността Турция да заеме по-агресивна позиция на гръцката територия.

Hassan Firuzabadi, top military adviser to leading mullah Ayatollah Ali Khamenei, was responding to questions from local journalists on the recent arrest of environmentalists.
Хасан Фирузабади, висш военен съветник на върховния лидер аятоллах Али Хаменей, отговори на въпроси от местните медии относно скорошния арест на природозащитници.

Mr Mulvaney was responding to the release of a videotape from 2005 in which Mr Trump made obscene comments about women.
Тогава Мълвейни е реагирал на публикуването на видеозапис от 2005 г., в който Тръмп прави неприлични коментари относно жените.

In 1950 when they began, the UNRWA was responding to the needs of about 750,000 Palestine refugees.
При започването на работата си през 1950 г. агенцията отговаря за нуждите на 750 000 бежанци.

Merkel was responding to a question put to her by the Cyprus News Agency regarding the recent standoff over hydrocarbons in the eastern Mediterranean.
Меркел отговори на въпрос, зададен от Cyprus News Agency относно неотдавнашните събития в Източното Средиземноморие.

He discovered this artifact in the research methodology, wherein the horse was responding directly to involuntary cues in the body language of the human trainer, who had the faculties to solve each problem.
Той открива този факт, когато коня отговаря директно на неволни подсказки в езика на тялото на треньора му, който има способността да разреши всеки проблем.

He was responding to a question about U.S. support for the Kurdish YPG militia in Syria, which NATO ally Turkey sees as a hostile force.
Той отговарял на въпрос относно американската подкрепа за сирийските кюрди в Сирия и техните въоръжени сили, които Турция разглежда като враждебна сила.

In this chapter Paul was responding to questions the Corinthians had asked about marriage.
В тази глава Павел отговаря на разни въпроси, които Коринтската църква му била задала относно женитбата.

He was responding to a question about whether a military strike was still an option if Iran crosses the 300-kilogram stockpile threshold outlined in the atomic accord.
Той отговаряше на въпрос дали военният удар все още е опция, ако Иран надхвърли прага за запасите от уран от 300 кг, който е определен в споразумението.

With these two major steps project was responding to the following specific problems, market barriers and user needs.
Чрез тези конкретни действия проектът отговаря на следните специфични проблеми, пазарни бариери и потребителски нужди.