Какво е " WAS SO IMPRESSED " на Български - превод на Български

• е толкова впечатлен
• бил толкова впечатлен
• беше толкова впечатлен
• била толкова впечатлена
• е толкова впечатлена
• бил толкова възхитен
• бил толкова вдъхновен

Примери за използване на Was so impressed на Английски и техните преводи на Български

Jeroen was so impressed.
Йерун беше толкова впечатлен.

Griggs was so impressed that he called it the"Valley of 10,000 Smokes".
Григс е толкова впечатлен, че я нарича"Долината на 10 000 пушека".

My husband was so impressed.
Съпругът ми беше толкова впечатлен.

O'Connor was so impressed with Affleck, he stated,“I would make every movie with Ben if I could.
О'Конър е толкова впечатлен от Афлек:„Бих снимал всеки филм с Бен, ако можех.

Who saw a flower and was so impressed by its beauty.
Който видял едно цвете и толкова се впечатлил от красотата му.

She was so impressed she ate a steak!
Тя беше толкова впечатлена, че яде пържола!"!

She ruled The Netherlands on behalf of her father and was so impressed with Boleyn that she offered Anne a place in her household.
През този период тя управлявала[[Холандия]] от името на баща си и била толкова впечатлена от Болейн, че предложила на дъщеря му Ан място в домакинството си.

Roberts was so impressed by Frank that he accepted him free of charge.
Робъртс беше толкова впечатлен от Франк, че той го приемат безплатно.

When King William I visited the planetarium in 1818, he was so impressed that he subsequently bought it for the Dutch state.
Когато крал Уилям I посещава планетариума през 1818 г., той е толкова впечатлен, че впоследствие решава да го купи и оттогава той е собственост на холандската държава.

He was so impressed with the results that he made a wooden version to carry with him.
Той бил толкова впечатлен от резултатите, че направил дървена версия, която да носи със себе си.

When this wonder was revealed to the Emperor of Chine, he was so impressed that he offered Fatima the fulfilment of any wish she cared to name.
Когато показали това чудо на императора, той бил толкова възхитен, че обещал на Фатима да изпълни всяко нейно желание.

Husserl was so impressed by Brentano that he decided to dedicate his life to philosophy.
Платон бил толкова вдъхновен от идеите на Сократ, че решил да посвети живота си на философията.

Although Boeing lost the contract due to the prototype's crash, the Air Corps was so impressed with Boeing's design that they ordered 13 B-17s.
Въпреки, че Boeing загуби договора, тъй като прототипът се разби, Air Corps бил толкова впечатлен от дизайн на Boeing, че са поръчали 13 броя от B-17 за по-нататъшна оценка.

Jefferson was so impressed by the account that.
Джеферсън, е толкова впечатлен от доклада, че.

Dutch director Peter Anthony read a short article about Petrov in a local newspaper, and was so impressed that he tracked him down in his small flat in the Moscow Region.
Датския режисьор Петер Антъни прочита кратка статия за Петров в местен вестник и е толкова впечатлен, че го намира в малкия му апартамент в Московския регион.

Steiner was so impressed, he asked for a copy.
Штайнер бил толкова впечатлен, че поискал копие.

During this period, she ruled the Netherlands on her father's behalf and was so impressed with Boleyn that she offered his daughter Anne a place in her household.
През този период тя управлявала[[Холандия]] от името на баща си и била толкова впечатлена от Болейн, че предложила на дъщеря му Ан място в домакинството си.

The prince was so impressed that he to those brave person did search… His mighty army had stopped.
Принцът бил толкова впечатлен, че решил да потърси смелия стрелец, който спрял силната му войска.

Although Boeing lost the contract because the prototype crashed, the air corps was so impressed with Boeing's design that it ordered 13 more B-17s for further evaluation.
Въпреки, че Boeing загуби договора, тъй като прототипът се разби, Air Corps бил толкова впечатлен от дизайн на Boeing, че са поръчали 13 броя от B-17 за по-нататъшна оценка.

Boyce was so impressed with what he learned that he decided to bring Scouting home with him.
Бойс бил толкова впечатлен от всичко, което видял, че твърдо се решил да пренесе идеята за скаутизма в страната си.

His wife Nita Ambani was staying in the Mandarin Oriental in New York and was so impressed with the interior Asian style decor that she wanted something similar for her to live in.
Съпругата на Мукеш- Нита Амбани, била толкова впечатлена от интериорния интериор в азиатски стил, че искала нещо подобно, в което да живее.

Smith was so impressed with the quality of Hammill's original material that the two agreed to form a band together.
Смит е толкова впечатлен от качеството на Хамиловия ранен материал, че двамата решават да сформират банда.

Husband was so impressed.
Съпругът ми беше толкова впечатлен.

He was so impressed by the wines that he appointed Ruffino as the official wine supplier to the Italian royal family.
Той е толкова впечатлен от вината, които опитал, че назначил Руфино за официален доставчик на италианското кралско семейство.

She showed up and Tom Cruise was so impressed with how in shape she was, he wanted them to work out together.
Тя се появи и Том Круз бил толкова впечатлен от начина, по форма тя е, че иска от тях да работят заедно.

Ross was so impressed by the band's performance that he called his boss that night, suggesting that Pantera be signed to the label.
Рос е толкова впечатлен от изявите на групата и се обажда още в същата вечер на своя шеф с настояването да се подпише с тях.

He hurried to help the driver who was so impressed that he immediately offered him work as his assistant for 15 dirhams a month.
Той побързал да помогне на водача, който бил толкова впечатлен, че незабавно му предложил да работи като негов помощник за 15 дирхама на месец.

She was so impressed with her husband's talents and the beauty of the watch that she persuaded him to found his own watchmaking company.
Тя била толкова впечатлена от талантите на съпруга си и от красотата на часовника, че го убеждава да създаде собствена компания за часовникарство.

By accident he meets a French officer, who was so impressed by him, that instead of sending him to a camp, advised him to study painting in France.
Случайността го среща с френски офицер, който бил толкова възхитен от него, че вместо да го изпрати в лагер, го посъветвал да учи живопис във Франция.

In fact, he was so impressed with the commitment of the two Nepalese, that he reported back to W&H regarding the school construction project.
В действителност, той бил толкова впечатлен от отдадеността на двамата непалци, че разказал във W&H относно проекта за построяването на училище.