Какво е " WAS STAGED " на Български - превод на Български

• е инсценирана
• е нагласено
• е постановка
• е поставена
• е изфабрикувано
• е организирано
• е поставян
• беше нагласено
• беше постановка
• беше организиран

Примери за използване на Was staged на Английски и техните преводи на Български

This was staged?
Било е нагласено?

The Boylan arrest was staged?
Арестът на Бойлен е постановка?

Body was staged.
Тялото е нагласено.

Yeah, but that whole thing was staged.
Да, но това беше постановка.

It was staged.
Всичко беше нагласено.

Crime scene was staged.
Че е постановка.

It was staged as a suicide.
Той е поставян като самоубийство.

That video was staged.
Това е постановка.

His death was staged to look like an accident.
Беше нагласено да изглежда като злополука.

No. No, this was staged.
Не, било е нагласено.

Was there truth to the rumor that that picture was staged,?
Не е. Истина ли е или просто слух, че снимката е нагласена?

That was staged.
Това беше нагласено.

We think Max's arrest was staged.
Мислим, че ареста на Макс е нагласен.

Body was staged.
Всичко е инсценирано.

What if the Bravery disaster was staged?
Ами ако инцидентът е постановка?

The play was staged in New York.
Пиесата е поставена в Ню Йорк.

This whole thing was staged.
Всичко е нагласено.

Unless this was staged for our benefit.
Освен ако не е постановка.

The entire scene was staged.
Всичко е нагласено.

The situation was staged, but your response was absolutely real.
Беше постановка, но реакцията ви беше съвсем истинска.

You think this was staged?
Мислиш, че е нагласено?

The whole work of Verdi was staged in 1914 by the Opera Company under the direction of T.
Изцяло творбата на Верди е поставена през 1914 от Оперната дружба под диригентството на Т.

This whole thing was staged.
Всичко беше нагласено.

If after the trial was staged, the injection site was red, then do not panic.
Ако след процеса е поставян, мястото на инжектиране е червена, а след това не се паникьосвайте.

This accident was staged.
Катастрофата е инсценирана.

The professor also linked to a video that appeared to show chemical attack victims that, it was suggested, was staged.
Професорът също така е свързан с излъчването на видеоклип, който изглежда е показал жертви на химическа атака, която, както бе предложено, е инсценирана.

His suicide was staged.
Самоубийството е нагласено.

So in 2002 a coup was staged which- and there is no question in my mind and most of the people's minds- that the CIA was behind that coup.
Така през 2002 г. беше организиран държавен преврат, зад който вярвам- и от гледна точка на много други, че CIA беше без съмнение стоеше зад това.

Crime scene was staged.
Местопрестъплението е поставян.

The 1960 military coup was staged by the British, the 1971 coup was staged by the CIA, and the 1980 coup was staged by NATO.
Военният преврат през 1960г. беше организиран от британците, превратът през 1971г. беше ръководен от ЦРУ, а превратът от 1980 г. беше подготвен от НАТО.