Какво е " WAS STIMULATED " на Български - превод на Български

• е стимулиран
• беше стимулирана
• е стимулирана
• беше стимулиран
• беше провокирана

Примери за използване на Was stimulated на Английски и техните преводи на Български

The pineal gland was stimulated.
Епифизната жлеза беше стимулирана.

His interest in biology was stimulated by the publications of the Spanish neurologist and Nobel laureate Santiago Ramón y Cajal.
Неговият интерес към биологията е стимулиран от публикации на испанския невролог и нобелов лауреат Сантяго Рамон и Кахал.

These hives usually hit right where the skin was stimulated, rarely appearing elsewhere.
Петната обикновено се появяват точно там, където кожата е стимулирана и рядко се появяват на друго място.

When Wnt was stimulated, the skin healed without scarring and eventually had all the same characteristics-- hair follicles, glands, appearance-- of normal skin.
Когато Wnt беше стимулиран, кожата оздравя без белези и в крайна сметка имаше всички същите характеристики- космени фоликули, жлези, вид- на нормална кожа.

The guttersnipes' interest in antiquities was stimulated by fresh archaeological discoveries.
Този интерес към антиките е стимулиран от нови археологически открития.

Has appeared on light with the help of Caesarean section, before this the delivery was stimulated for 15 hours.
Излезе на светло с помощта на цезарово сечение, преди това да се стимулира доставката за 15 часа.

My initial interest in the"survival skills" was stimulated by a desire to know what to do should I ever get lost in the woods.
Моят първоначален интерес в"умения за оцеляване" е стимулиран от желанието да знам какво да правя, когато някога се загубя в гората.

In 2011, a man from Oregon in the US was able to stand up again while his spinal cord was stimulated with electricity.
През 2011 г. мъж от Орегон, САЩ, успя да се изправи отново, докато гръбначният му мозък беше стимулиран с електричество.

However his interest in statistics was stimulated again by a letter from Egon Pearson, who sought a general principle from which Gosset 's tests could be derived.
Все пак си интереси в областта на статистиката беше провокирана отново с писмо от Егон Pearson, които търсят общ принцип, от който Gosset"и тестове могат да бъдат получени.

In these cases symptoms present themselves where the skin was stimulated and rarely anywhere else.
Петната обикновено се появяват точно там, където кожата е стимулирана и рядко се появяват на друго място.

The growth of the sector was stimulated by a worldwide increase in middle-class income households, an ageing population, which tended to travel more, making travel more accessible and affordable.
Ръстът на сектора е стимулиран от глобален ръст на доходите на домакинствата от средната класа, остаряващото население, което пътува повече, и нарастващата свързаност между дестинациите, което прави пътуването много по-достъпно.

The same thing happened every time the area was stimulated during two days of experiments.".
Същото се случваше всеки път, когато участъкът беше стимулирана в продължение на двата дни на експерименти.”.

Since Euclid 's Elements and his theory of parallel lines are discussed in detail in Montucla 's book, it seems likely that Lobachevsky's interest in the Fifth Postulate was stimulated by these lectures.
Тъй като Евклид"и Елементи и неговата теория на паралелни линии са разгледани подробно в Montucla" и книгата, изглежда вероятно, че Lobachevsky интерес в петата Postulate беше провокирана от тези лекции.

According to wundt, a__ occurred whenever a sense organ was stimulated and the resulting impulse reached the brain.
Те се възбуждат винаги когато се сетивен орган е стимулиран и възникващите в резултат импулси достигат мозъка.

Growth in Western Balkan countries was stimulated by higher public investment and consumption and over 90,000 jobs were created in the first half of 2018, with new employment mostly in industry and services.
Растежът в страните от Западните Балкани беше стимулиран от по-високите публични инвестиции и потребление, а през първата половина на 2018 г. бяха създадени над 90 хил. работни места, като те са предимно в областта на промишлеността и услугите.

As a result a greater efficiency in workflow and more accurate decision making was achieved, job satisfaction and higher levels of motivation were achieved and the creativity of employees was stimulated.
Целта на тези обучения беше да се постигне по-висока ефективност в работния процес, по-прецизно вземане на решения, да се повиши удовлетвореността от работата, да се постигнат по-високи нива на мотивация и да се стимулира креативността на служителите.

In a 2013 study that looked the body's relaxation response which was stimulated using techniques such as deep breathing, researchers found that it enhanced expression of genes associated a variety of important functions.
В направено проучване през 2013 г., в което се разглежда реакцията на релаксация на тялото, която е стимулирана чрез техники като дълбоко дишане, изследователите установяват, че има положителни промени в гените свързани с различни важни функции в тялото.

Therefore, the Classical approach saw unemployment as a temporary disequilibrium state, which would be soon corrected as real wages adjusted to the demand and supply imbalance, whereas Keynes saw unemployment as being an equilibrium state, which would persist unless effective demand was stimulated.
По този начин Класическият подход разглежда безработицата като временно неравновесно състояние, което скоро се поправя едновременно с настройването на реалните работни заплати към дисбаланса на търсенето и предлагането, докато Кейнс вижда безработицата като състояние на равновесие, което би продължавало, освен ако не се стимулира ефективното търсене.

The beautiful music played at the festival was stimulated by the opportunity for the audience present to get acquainted with the history of the different genres presented by the performers who had so much to share from their rich musical creative biography.
Красивата музика пресъздадена на фестивала беше стимулирана от възможността на присъстващата публика да се запознае с историята на различните жанрове представени от изпълнителите, които имаха какво да споделят от богатата си музикална творческа биография.

More specifically, the Resurgence was stimulated and fueled by the oil boom of the 1970s, which greatly increased the wealth and power of many Muslim nations and enabled them to reverse the relations of domination and subordination that had existed with the West.
По-конкретно казано ислямското възраждане се стимулира и подхранва от петролния бум през 70-те години, който увеличава неимоверно богатството и могъществото на редица мюсюлмански страни и им позволява да предизвикат обрат в отношението на господство и подчинение, съществувало дотогава във връзките им със Запада.

The skin is stimulated for a more active and effective self-regeneration.
Кожата е стимулирана за по-активна и ефективна собствена регенерация.

Although the man is stimulated, the penis doesn't become erect.
Въпреки, че мъжът е стимулиран, пенисът не еректира.

Hair follicles are well-nourished and their biological activity is stimulated and prolonged.
Космените фоликули са добре подхранени и тяхната биологическа активност е стимулирана и удължена.

And its duration, which is the length of time that the part is stimulated.
И продължителността му, която е продължителността от време, през което частта е стимулирана.

Resonance is stimulated by mechanical vibrations.
Резонансът, който прилагаме, е стимулиран от механични вибрации.

Every meridian that we focus on as an acupuncturist, is stimulated by these lights.
Всеки меридиан, върху който се фокусирам като акупунктурист е стимулиран от тези светлини.

When these receptors are stimulated, a variety of physiological processes follow.
Когато тези рецептори биват стимулирани, протичат различни физиологични процеси.

Its production is stimulated by darkness and suppressed by light.
Производството му се стимулира от тъмнината и се потиска от светлината.

When these receptors are stimulated, it sets in motion different physiologic processes.
Когато тези рецептори биват стимулирани, протичат различни физиологични процеси.

Natural breastfeeding is stimulated, and help is also provided for the inexperienced mothers.
Стимулира се естественото хранене, като се осигурява помощ за по-неопитните майки.