Какво е " WAS SUFFICIENTLY " на Български - превод на Български

• е достатъчно
• беше достатъчно
• са били достатъчно
• е в достатъчна степен

Примери за използване на Was sufficiently на Английски и техните преводи на Български

This boat was sufficiently.
Корабът беше достатъчно….

The CHMP considered that the drug intake after breakfast(30 minutes) was sufficiently short.
CHMP счита, че абсорбцията на лекарството след закуска(30 минути) е достатъчно бърза.

She was sufficiently ginormous.
Тя беше достатъчно лепкава.

The investigations will examine whether the coverage was sufficiently balanced.
Разследванията ще проучат дали репортажите са били достатъчно балансирани.

Internet was sufficiently fast.
Сърфирането в интернет беше достатъчно бързо.

By finding that the contested decision was sufficiently reasoned.
Като е стигнал до извода, че спорното решение е в достатъчна степен мотивирано.

Legislation was sufficiently unclear as to make a criminal.
Ситуацията е достатъчно неясни за престъпление.

The skulls would be discovered and their secrets revealed when the human race was sufficiently developed.
Черепите ще разкрият тайните си тогава, когато човешката раса е достатъчно развита.

The intention was sufficiently conservative.
Предложението е достатъчно консервативно.

Natural fog contained larger particles of several tens of micrometers in size, and the acid formed was sufficiently diluted.
Естествената мъгла съдържа големи частици с размер няколко десетки микрометра, а образуваната киселина е достатъчно разредена.

At 19:00, Hitler was sufficiently recovered to make phone calls.
В 19:00 часа Хитлер е достатъчно добре, за да осъществява телефонни разговори.

Mr Strotzer denied having himself infringed copyright and maintains that his connection was sufficiently secure.
Г‑н Strotzer обаче отрича самият той да е нарушил авторското право и поддържа, че неговата интернет връзка е достатъчно защитена.

This tau was sufficiently high to provide a video resolution up to 1080 p at 60 Hz.
Този Тау е достатъчно висока, за да осигури видео резолюция до 1080 p при 60 Hz.

Had there been no other error in the church, this one was sufficiently potent and destructive to wreck the gospel.
Дори и да е нямало други грешки в Църквата, тази е била достатъчно мощна и разрушителна за да възпре благовестието.

Mr Strotzer denied having infringed copyright himself and stated that his internet connection was sufficiently secure.
Г‑н Strotzer обаче отрича самият той да е нарушил авторското право и поддържа, че неговата интернет връзка е достатъчно защитена.

The wash-out phase was sufficiently long considering the short half-life of the compound.
Фазата на изчистване е достатъчно дълга, като се има предвид краткият полуживот на веществото.

However, Mr Strotzer denies having himself infringed copyright and maintains that his connection was sufficiently secure.
Г‑н Strotzer обаче отрича самият той да е нарушил авторското право и поддържа, че неговата интернет връзка е достатъчно защитена.

The same procedure was sufficiently carried out once a day, until the complete disappearance of warts.
Същата процедура бе достатъчно извършва веднъж дневно, до пълното изчезване на брадавици.

The Commission would like to stress that funds were not spread over too many areas and aid was sufficiently focused.
Комисията би искала да подчертае, че средствата не бяха разпределени между твърде много области и помощта беше достатъчно целенасочена.

If the evening facial cleansing was sufficiently thorough, then in the morning it will only lighten up the skin lightly.
Ако вечерното почистване на лицето беше достатъчно задълбочено, то сутрин то леко ще олекоти кожата.

According to the applicant, the Court recalled only that the reasoning of the Fifth Board of Appeal in that connection was sufficiently clear.
Според жалбоподателя Общият съд само е припомнил, че съображенията на пети апелативен състав в това отношение са достатъчно ясни.

The very perspective to join the EU was sufficiently motivating for a complete transformation, Dombrovskis said.
Самата перспектива за присъединяване на Латвия към ЕС беше достатъчно мотивираща сила за пълна трансформация, каза Домбровскис.

The initial concerns related mainly to the manufacture of the medicine and whether Combimarv was sufficiently similar to its reference medicine.
Първоначалните опасения са свързани главно с производството на лекарството и с това дали Combimarv е в достатъчна степен подобен на референтното си лекарство.

By 1611, Copernicanism was sufficiently known that the poet John Donne says,"The new philosophy calls all in doubt.
До 1611 г. Коперницизмът е достатъчно разпространен, та поетът Джон Дон да каже:"Новата наука във всичко се съмнява, всичко е разбито.

While the overall number of events was small, the difference between the two arms was sufficiently large to reach statistical significance.
Въпреки че общият брой на събитията е малък, разликата между двете рамена е достатъчно голяма, за достигането на статистическа значимост.

The situation was sufficiently dire that, at some point in August, the Council of Elders decided to abandon the town and retreat to Fort St. Angelo.
Положението е достатъчно тежко, така че в някаква точка през август, Съветът на старейшините решава да напусне града и да се оттегли във Форт Сент Анджело.

A Roman believed that the conjugal faith of his wife was sufficiently safeguarded by his power over her life and death.
Римлянинът е смятал, че съпружеската вярност е достатъчно гарантирана от властта му над живота и смъртта на неговата жена.

This year the theme was sufficiently provocative- and natural:"Bulgarian Presidency and the Western Balkans: how big move from label to priority?“.
И тази година темата беше достатъчно провокативна- и естествена:„Българското председателство и Западните Балкани: колко голяма е крачката от етикета до приоритета?“.

With respect to the reproductive toxicity norelgestromin showed foetal toxicity in rabbits, but the safety margin for this effect was sufficiently high.
По отношение на репродуктивната токсичност норелгестромин е показал фетална токсичност при зайци, но границите за безопасност на този ефект са били достатъчно високи.

Yet the scene in the dining-room of the Abbey Grange was sufficiently strange to arrest his attention and to recall his waning interest.
И все пак сцената в трапезарията на Аби Грейндж бе достатъчно странна, за да привлече вниманието му и да възвърне загубения интерес.