Какво е " WAS SWITCHED OFF " на Български - превод на Български

• беше изключен
• е изключен
• бил изключен

Примери за използване на Was switched off на Английски и техните преводи на Български

Her phone was switched off.
Телефонът й е изключен.

Minutes after midnight the signal of Efir 2 was switched off.
Минути след полунощ сигналът е изключен.

Your phone was switched off.
Телефонът ти е изключен.

(The speaker continued but his microphone was switched off).
(Ораторът продължава да говори, но микрофонът му е изключен).

His mobile was switched off.
Мобилният му е изключен.

But then industrialized society pushed a button, and the firmament was switched off.
Но тогава индустриализираното общество включи копчето, а небесната твърд беше изключена.

My phone was switched off.
Телефонът ми беше изключен.

Assad was unavailable for comment today as his mobile phone was switched off.
Вчера Попов не беше открит за коментар- мобилният му телефон беше изключен.

Your cellphone was switched off".
Телефонът ти беше изключен".

The handset was switched off at the time of the appointment/anniversary.
U Слушалката е изключена по време на ангажимента/ годишнината.

Your mobile phone was switched off.
Мобилният ти е изключен.

Demo channel was switched off immediately after the French Open.
Демо канал е изключен веднага след Ролан Гарос.

And his cell phone was switched off.
И телефонът му беше изключен.

Almost immediately he called home to speak to his father, Rev Adamu Gyang, but his father's phone was switched off.
Почти веднага се обадил вкъщи, за да говори с баща си, Адаму Гиан, но телефонът на баща му бил изключен.

Next day his phone was switched off.
На следващия ден обаче телефонът му беше изключен.

Reuters was not able to immediately reach Malinov for comment on the charges as his phone was switched off.
Ройтерс” не успя да се свърже с Малинов за коментар на обвиненията, тъй като телефонът му бе изключен.

First Slovak station IN TV was switched off from the multiplex operator Skylink, and later Czech station TV regionalnitelevize. cz Regina.
Първа Словашка станция в TV е изключен от мултиплекс оператор Skylink, и по-късно чешки станция телевизия regionalnitelevize. cz Regina.

We tried calling, but it was switched off.
Опитахме се обажда, но той бил изключен.

And remember: even after the oven was switched off, it remains hot for a long time, so it's important to make sure that the crumb does not approach it.
И не забравяйте: дори след като фурната е изключена, тя остава гореща за дълго време, така че е важно да се уверите, че трохичката не се доближава до нея.

Called you but the phone was switched off.
Обаждах ти се, но телефонът беше изключен.

Ah Matty you are here, you never called me last night, where woz ya? And your mobile was switched off.
А Мат, ти си тук. Никога не се обаждаш. Снощи те търсех, но мобилният ти беше изключен.

Then the next day, his phone was switched off.
На следващия ден обаче телефонът му беше изключен.

Sensing something was wrong, he called his mother, but her phone was switched off too.
Усещайки, че нещо не е наред, той се обадил и на майка си, но телефонът й също бил изключен.

Some minutes later his phone was switched off.
Часове наред по-късно телефонът му беше изключен.

And an electric air-conditioning system that still operated when the engine was switched off at idle.
Електрическа климатична система, която функционира, когато двигателят е изключен на празен ход.

The mobile phone of the father was switched off.
Мобилният телефон на отеца пък бе изключен.

After Ms. Crowley's driver dropped her at home, her phone was switched off, and we lost contact.
След като шофьора на госпожа Кроуи я закара в къщи, нейният телефон беше изключен, и загубихме контакт.

The Scandinavian country made the final switch to DAB on Thursday, when the last FM signal was switched off in the counties of Troms and Finnmark.
Страната се прехвърли изцяло към цифрово радиопредаване(DAB) в четвъртък, когато последният FM сигнал бе изключен в северните общини Тромс и Финмарк.

But the varying widths of these sections meant the rear of the sheet curved more than the front, so when the light was switched off and the sheet relaxed, the device stretched forwards.
Но различната ширина на тези секции означаваше, че задната част на листа се извива повече от предната част, така че когато светлината беше изключена и листът се отпусна, устройството се разтегли напред.

Mr President, on 11 March, at the debate on Arctic policy, with a quarter of my allocated time still left, my microphone was switched off by the ALDE/Liberal Democrat Member in the Chair.
(EN) Г-н председател, на 11 март в разискването относно политиката за Арктика, когато оставаше още четвърт от времето ми за изказване, моят микрофон беше изключен от председателстващия колега либерал и демократ от групата ALDE.