Какво е " WAS TAKEN TO THE HOSPITAL " на Български - превод на Български

• е откаран в болница
• е приет в болница
• е откарана в болница
• бил отведен в болницата
• била откарана в болницата

Примери за използване на Was taken to the hospital на Английски и техните преводи на Български

The mechanic was taken to the hospital.
А механикът бе откаран в болница.

On December 26th, he suffered a heart attack and was taken to the hospital.
В сряда той получи сърдечен удар и бе приет в болница.

One person was taken to the hospital due to breathing difficulty.
Един човек е откаран в болница заради проблеми с дишането.

The other driver, a woman, was taken to the hospital.
Един от шофьорите- жена, е откаран в болница.

She was taken to the hospital today, and(operate) tomorrow morning.
Той е приет в болница днес следобед, и(работи върху) утре сутринта.

The injured student was taken to the hospital.
Раненият студент е откаран в болница.

She was taken to the hospital in stable condition but died three days later.
Тя е откарана в болница в стабилно състояние, но умира три дни по-късно.

Fire officials said one person was taken to the hospital.
Пожарната служба съобщи, че един човек е откаран в болница.

The driver was taken to the hospital and no pedestrians were injured.
Шофьорът е откаран в болница, няма пострадали пешеходци.

DMX became"semi-conscious" and was taken to the hospital.
По този начин DMX бил в полусъзнание и бил отведен в болницата.

One was taken to the hospital and the other was checked out at the scene.
Единият е откаран в болница, а другият- прегледан на място.

According to the police, the woman was taken to the hospital.
По данни на полицията, жената е откарана в болница.

Brian Harvey of East 17 was taken to the hospital after his second suicide attempt in a month.
Бившия вокал на"Ийст 17", Брайън Харви е приет в болница след втория си опит за самоубийство за един месец….

Law enforcement sources say at least one person was taken to the hospital.
По данни на пожарникарите най-малко един човек е откаран в болница.

The woman survived and was taken to the hospital, Indonesian media report.
Тя е оцеляла и е откарана в болница, съобщават индонезийски медии.

By Friday night, Holland's condition worsened and she was taken to the hospital.
До петък вечер състоянието на Холандия се влошило и тя била откарана в болницата.

The driver of the truck was taken to the hospital and the other driver was not injured.
Шофьорката на единия е откарана в болница, другият водач не е пострадал.

Hours later the man climbed down the ladder and was taken to the hospital.
Часа по-късно мъжът слезнал по стълбата и бил отведен в болницата.

Former President Jimmy Carter was taken to the hospital for a procedure to reduce pressure on his brain.
Бившият американски президент Джими Картър е приет в болница за процедура за намаляване на вътречерепното налягане.

Just a few days before the start of the charges, Belov was taken to the hospital.
Само няколко дни преди започването на обвиненията Белов бе отведен в болницата.

The woman was taken to the hospital for a medical examination where doctors revealed she was four months pregnant.
Жената е приета в болница, където лекарите откриват, че е бременна в четвъртия месец.

The driver, a 66-year-old man, was taken to the hospital with a broken neck.
Водачът на автомобила, 69-годишен мъж, е откаран в болница със счупени ребра.

She was taken to the hospital, and the next day, when she felt better, she did not cancel the party and held it… right in the hospital!.
Тя бе откарана в болницата и на другия ден, когато се почувства по-добре, тя не отмени партито и го задържа… в болницата!.

The next morning she woke up in the same form and was taken to the hospital too.
На следващата сутрин тя се събуди в същата форма и тя също бе откарана в болницата.

She called 911 and was taken to the hospital, where tests showed that she had a condition called pulmonary embolisms, or blood clots in her lungs.
Тя се обадила на 911 и била откарана в болницата, където тестовете показали, че има състояние, наречено белодробни емболии, или кръвни съсиреци в белите дробове.

Called her husband and said that his wife was taken to the hospital(at 6:00 pm she was gone.).
По-късно съпругът й се обажда на всички, че жена му е приета в болница(в 18 ч. тя умира).

On March 7, 2013, Bieber fainted backstage at London's O2 Arena after complaining of breathing problems throughout his performance and was taken to the hospital.
На 7 март 2013 Бийбър е припаднал зад кулисите на лондонската арена О2, след като се е оплакал от проблеми с дишането по време на изпълнението си и бе откаран в болница.

The needles were first discovered on September 9 when a Queensland man was taken to the hospital with stomach pains after eating strawberries.
Първите случаи са от Куинсланд, където човек бе приет в болница със стомашни болки, след като е ял ягоди.

He hosted and performed on February 9, 2013. On March 7, 2013, Bieber fainted backstage at London's O2 Arena after complaining of breathing problems throughout his performance and was taken to the hospital.
На 7 март 2013 Бийбър припада зад кулисите на лондонската арена О2, след като се е оплакал от проблеми с дишането по време на изпълнението си и е откаран в болница.

The Houston Fire Department said that a person was taken to the hospital, while firefighters, emergency devices and police rushed to the site of the explosion.
Пожарната служба в Хюстън съобщи, че един човек е откаран в болница, а пожарникари, спешни служби и полиция се намират на местопроизшествието.