Какво е " WAS THE INSPIRATION " на Български - превод на Български

• е вдъхновението
• беше вдъхновението
• е вдъхновило
• вдъхновява
• е вдъхновител
• е вдъхновение
• беше вдъхновение
• са вдъхновението

Примери за използване на Was the inspiration на Английски и техните преводи на Български

She was the inspiration.
Тя бе вдъхновението.

It's pretty distant from the original, but that was the inspiration.
Много различна от оригинала, но точно това е вдъхновението.

And this was the inspiration.
A ето какво беше вдъхновението.

Hence the connotation of uplifted layers of soil, interwoven with one another, which was the inspiration for the form of the house.
Това поражда идеята за повдигнати пластове пръст, преплетени един с друг, които са вдъхновението за формата на къщата.

What was the inspiration, you ask?
А къде е вдъхновението, питате вие?

While filming took place in a studio, the cave was the inspiration for the famous scene.
Въпреки че повечето филми на тази сцена се случиха в студиото, пещерата Grjótagjá беше вдъхновение за тази известна сцена.

What was the inspiration behind it?
Какво беше вдъхновението зад него?

Maybe that was the inspiration.
Сигурно това е вдъхновението.

It was the inspiration for the Lo Rider concept.
Той беше вдъхновението за концепцията Lo Rider.

I think that was the inspiration.
Според мен това е вдъхновението.

He was the inspiration for hairspray.
Той беше вдъхновение за лак за коса.

All she needed was the inspiration.
Това, от което тя има нужда, е вдъхновението.

What was the inspiration behind those?
Каква беше вдъхновението зад тези?

A skeleton with its organs was the inspiration for this design.''.
Човешкия скелет и органите му са вдъхновението за този дизайн.“.

He was the inspiration for many generations.
Той е вдъхновител на поколения.

Many believe that this was the inspiration for the City itself.
Мнозина вярват, че идеята за него е вдъхновена от самата действителност.

It was the inspiration of the founder and owner of the museum Cvetan Atanasov.
Тя е вдъхновението на създателя и собственик на музея Цветан Атанасов.

I wonder if that was the inspiration behind the dress!
Именно от нея е вдъхновението зад тази рокля!

What was the inspiration behind that project?
Какво е вдъхновението зад този проект?

Yeah, that was the inspiration for the design.
Да, това е вдъхновило дизайна й.

What was the inspiration behind this story?
Какво вдъхновение стои зад тази история?

This famous castle was the inspiration of Shakespeare in his play Hamlet.
Този известен замък е вдъхновение на Шекспир в пиесата му"Хамлет".

He was the inspiration behind the'Schuman Plan', which foresaw the merger of west European heavy industry.
Той е вдъхновител на плана"Шуман", който предвижда сливането на европейската тежка промишленост….

Princess Elena Pavlovna was the inspiration of the community of sisters of mercy.
Принцеса Елена Павловна е вдъхновение за общността на сестрите на милостта.

What was the inspiration behind your debut collection?
Какво е вдъхновението зад дебютната ви колекция?

Joan Gamper, the Club's founder, was the inspiration and driving force behind the Club's first 25 years.
Създател на клуба е Жоан Гампер, който е вдъхновител и основна движеща сила на Барселона в първите 25 години от създаването му.

What was the inspiration behind your illustration?
Какво е вдъхновението зад илюстрацията ти?

This same castle was the inspiration for Shakespeare's Elsinore in the play“Hamlet”.
Този известен замък е вдъхновение на Шекспир в пиесата му"Хамлет".

What was the inspiration behind your last collection?
Какво е вдъхновението зад последната ти колекция?

So what was the inspiration for the film?
Какво беше вдъхновението за филма?