Какво е " WAS THE PRIDE " на Български - превод на Български

• беше гордостта
• е гордостта
• бил гордостта
• е гордост
• представляваше гордостта

Примери за използване на Was the pride на Английски и техните преводи на Български

She was the pride of her family.
Тя беше гордостта на семейството.

The amateur troupe was the pride of the city.
Духовият оркестър е гордост за града.

He was the pride of the family.
Тя беше гордостта на семейството.

Quite recently you said that Lyuberetsky was the pride of our city.
Съвсем скоро вие казахте, че Люберецки е гордост за нашия град.

Yang was the pride of his hometown.
Кирето бил гордостта на родния си град.

A symbol of both Russian and German greatness, the Amber Room was the pride and joy of the House of Romanov.
Символ и на руските, и на германските шедьоври, Кехлибарената стая е гордост и радост на Дома на Романови.

It was the pride of the 4th floor.
Това беше гордостта на 4-ти етаж.

Up until recently the Kremikovtsi metallurgical plant, which was the fruit of the life-affirming Bulgarian-Soviet friendship, was the pride of the Bulgarian economy.
До неотдавна металургичният комбинат в Кремиковци, плод на животворната българо-съветската дружба, бе гордостта на българската икономика.

The watch was the pride of his life.
Небостъргачът беше гордостта на живота му.

We beg them to take one step backward, and to transport themselves, the morning of that day of great catastrophes, into the showy, gilded salon we have before shown them, and which was the pride of its owner, Baron Danglars.
Нека последователно се върнат малко назад и се пренесат в утрото на изпълнения с катастрофи ден, в прекрасния позлатен салон, който им описахме и който беше гордостта на собственика му, господин барон Данглар.

It was the pride of Great Britain.
Самият Университет бе гордостта на Обединеното Кралство.

The charges, which sounded on behalf of some Russian liberal theologians, that during all of his lifetime Archbishop Seraphim was allegedly“looking for heresies everywhere” and that with his critiques he destroyed“what was the pride of the Russian theology in XX c.”4 are even another convincing confirmation of his Orthodox views.
Обвиненията, които прозвучаха от страна на либерални руски богослови, че архиепископ Серафим през целия си живот„навсякъде търсел ереси“ и с критиките си унищожил„това, което е гордостта на руското богословие през ХХ век“[3] са още едно убедително потвърждение за неговите православни възгледи.

This house was the pride of the town.
Всъщност този парк беше гордостта на града.

Abdi was the pride of his parents, Nasser Ali brought her to despair.
Абди беше гордост за родителите, Насер Али тяхно отчаяние.

The palace was the pride of the town.
Всъщност този парк беше гордостта на града.

He was the pride of every housewife and the first to meet the long-awaited guests!
Той е гордостта на всяка домакиня и първият, който да отговаря на дългоочакваните гости!

Gas del Estado was the pride of the Argentineans.
Газ дел Естадо беше гордост за аржентинците.

This slime was the pride, selfish ambition, etc., that was the nature of the division they were a part of.
Тази слуз представляваше гордостта, себичната амбиция и всичко, което бе в природата на тяхната дивизия.

Cyril and Methodius'(1881-1913) was the pride of the Bulgarian education in the Ottoman Empire.
Кирил и Методий”(1881-1913) е гордостта на българското образование в Османската империя.

This was the pride that bore up Spitz and made him thrash the sled-dogs who blundered and shirked in the traces or hid away at harness-up time in the morning.
Това беше гордостта, която крепеше Шпиц и го караше да се нахвърля върху ония кучета, които бъркаха и клинчеха в работата или се криеха, когато ги впрягаха сутрин.

The new temple was the pride of Ephesus until 356 B.C.
Новият храм бил гордостта на Ефес до 356 г. пр.н.е.

Well, that was the pride talking, and it almost got me killed already.
Е, това беше гордостта, и за малко да ме убие.

The new temple was the pride of Ephesus until 356 B.C. when tragedy struck.
Новият храм бил гордостта на Ефес до 356 г. пр.н.е. когато бил подпален от Херострат.

This slime was the pride, selfish ambition, etc., that was the nature of their division.
Тази слуз представляваше гордостта, себичната амбиция и всичко, което бе в природата на тяхната дивизия.

Lovely Zared Peregrine was the pride of her family, a treasure her rough-hewn brothers would strive at any cost to protect from their ancient enemies, the Howards.
Джуд Деверо Красивата Зарид Перегрин е гордостта на семейството си, едно съкровище, за което нейните сурови братя биха дали живота си, за да я защитят от древните им врагове Хауърд.

These parks are the pride of Slovenia.
Този замък е гордостта на словаците.

The red armour is the pride of our noble house.
Червената броня е гордостта на нашата благородна къща.

That's the Pride of our people.
Това е гордост за хората ни.

It's the pride of a billion Indians.
Това е гордостта на билиони Индийци.

It is the pride of a child and a schoolboy.
Това е гордост на дете, на учениче.