Какво е " WAS THE REALITY " на Български - превод на Български

• беше реалността
• е реалността
• е действителността
• беше истината

Примери за използване на Was the reality на Английски и техните преводи на Български

And that was the reality.
И това бе действителността.

It was the reality until a few years ago.
Това беше истината до преди няколко години.

I have no idea, but it was the reality.
Не знаеше, но това бе действителността.

That was the reality for everyone.
Това е действителността на всички.

But 30 years ago, that was the reality.
Но има споразумение от преди 30 години, това е реалността.

It was the reality for every artist.
Това е реалността за всеки изпълнител.

Unfortunately, it may have been insane, but it was the reality.
За съжаление може да е било лудост, но това беше реалността.

That was the reality for six months.”.
Това е действителността след 200 години“.

This is not sustainable long-term, so I wouldn't advise it but this was the reality for me.
Това не е устойчиво в дългосрочен план, така че не го препоръчвам, но това беше реалността за мен.

That was the reality up to a few years ago.
Това беше истината до преди няколко години.

It might sound like nonsense, but this was the reality for humans for thousands of years.
Звучи скандално, но това е реалността, и то от хилядолетия.

This was the reality many of us forget about.
Реалност, която мнозина от нас са забравили.

You do not have to think that you have to get rid of that monster by hand, but not too long ago this was the reality.
Не е нужно да мислите, че трябва да се отървете от това чудовище на ръка, но не много отдавна това беше реалността.

This was the reality during the war.
Ето това е реалността по време на война.

Mr President, I do not think it is a conspiracy to say that we are one world sharing one planet and I think what I got out of Cancún was the reality of all those people working together.
(EN) Г-н председател, не смятам, че е заговор да се каже, че сме един свят, който дели една планета, и мисля, че това, с което си тръгнах от Канкун, беше реалността на всички тези хора, работещи заедно.

And this was the reality of big business.
За жалост това е реалността в големите компании.

The invisible world, the spirit world, was the reality that was most apparent and most important to them.
Невидимият свят, света на духовете за тях е бил най-очевидна и най-важна реалност.

This was the reality which I saw, and not only one project like that: I saw, I would say, over the years I worked in Africa, I saw hundreds of projects like this.
Това беше реалността, която видях, и не само в един проект като този, видях, бих казал, през годините, в които работех в Африка, видях стотици проекти като този.

So this was the reality we had to face.
Ето това е действителността, с която трябваше да се справим.

This was the reality before the current block exemption was adopted in 2002, and it remains the reality eight years later, but then, as now, single branding was the most common distribution model.
Такава беше реалността преди да бъде прието действащото групово освобождаване през 2002 година и реалността остава същата осем години по-късно, но тогава, както и сега, най-често срещаният модел на разпространение беше с една марка.

Back in 1979, this was the reality, and the firefight at Dulce occurred quite by accident.
Ако се върнем назад през 1979 г., това беше реалността и тогава възникна престрелка в Дълси след един инцидент.

In fact, this was the reality of the day, the effective fruition of the age-old Jewish dream of a New World Order- a Jewish Utopia- in which all other peoples of the planet would bow down and worship the Jewish people, the new rulers of the Earth.
В действителност, това е реалността на деня, ефективното сбъдване на вековната еврейска мечтата за един нов световен ред- еврейска Утопия- при който всички други народи на планетата ще се поклонят на еврейския народ, новите управници на Земята.

What is the reality of our lives?
Каква е реалността на нашият живот?

That's the reality of theatre.
За мен това е действителността на театъра.

That's the reality,” he explains.
Такава е реалността", поясни той.

That's the reality.
Това е действителността.

It's the reality.
Това е реалността.

That's the reality for everyone.
Това е действителността на всички.

But what is the reality behind their posts?
Но каква е реалността зад техните постове?

This is the reality of diabetes.
Това е реалността на диабета.