Какво е " WAS UNJUST " на Български - превод на Български

• е несправедлива
• бе угнетител
• е несправедливо
• беше несправедливо
• е несправедлив
• бил несправедлив

Примери за използване на Was unjust на Английски и техните преводи на Български

He thought it was unjust.
Смяташе, че това е несправедливо.

That was unjust on Cambodia.
Това беше несправедливо спрямо Македония.

His death was unjust.
Защото неговата смърт е несправедлива.

We are protesting because the conviction was unjust!
Да, обжалвахме присъдата, защото е несправедлива.

Indeed, he was unjust and ignorant.
А човекът я понесе- той бе угнетител, невеж-.

He thought this was unjust.
Смяташе, че това е несправедливо.

Verily, he was unjust and ignorant.".
А човекът я понесе- той бе угнетител, невеж-.

Forgive me. That was unjust.
Прости ми, това беше несправедливо.

Verily, he was unjust(to himself) and ignorant of.
А човекът я понесе- той бе угнетител, невеж-.

Because his killing was unjust.
Защото неговата смърт е несправедлива.

Indeed, human was unjust and ignorant.
А човекът я понесе- той бе угнетител, невеж-.

She believes the old regime was unjust.
Тя вярва, че стария режим е несправедлив.

But the divine one was unjust, so the gods said.
Но божественият бил несправедлив, затова боговете казали.

What happened today with Rodney King was unjust!
Това, което днес се случи с Родни Кинг е несправедливо!

But man bore it. Verily, he was unjust( to himself) and ignorant( of its results).
А човекът я понесе- той бе угнетител, невеж-.

Many young lovers thought this law was unjust!
Много млади любовници смятат, че този закон е несправедлив!

But the divine one was unjust, so the gods said,"OK, what we need to do is help the just one.".
Но божественият бил несправедлив, затова боговете казали:"Така. Онова, което трябва да направим, е да помогнем на справедливия.".

Satan had made a charge that God's law was unjust and impossible to obey.
Сатана, че законът е несправедлив и не може да бъде спазван.

I thought the war was unjust… that Talax was fighting for reasons that weren't worth killing for… or at least that's what I told myself.
Смятах, че войната е несправедлива… че Талакс се бие за каузи, заради които не си заслужаваше да се убива… или поне така си мислех.

So, where and under what circumstances do you see that God was unjust, merciless and cruel?
Сега къде и при кои обстоятелства виждаш, че Бог е несправедлив, безмилостен и жесток?

Others- the Socialists- found that this division was unjust and looked for utopian means of abolishing this injustice.
Други- социалистите- намираха това разпределение за несправедливо и търсеха утопични средства за отстраняване на несправедливостта.

They feel that they have not deserved so great a trial that it was unjust, and they become embittered.
Те смятат, че не са заслужили толкова голямо изпитание, че то е несправедлива, и се озлобяват.

If it is only the punishment that you believe was unjust, then, perhaps, you should focus your attention in that area.
Ако то е само наказанието, което вие вярвате беше несправедливо, Тогава, може би, вие трябваше да фокусирате вашето внимание в онази област.

Satan had pointed to man's sin as proof that God's law was unjust and could not be obeyed.
Ако човечеството извършеше грях, това щеше да докаже, че Божият закон е несправедлив и не може да бъде спазван.

We felt that what had happened to the palestinians was unjust and that the division of palestine was not fair.
Почувствахме, че това, което се случва на палестинците е несправедливо и, че разделението на Палестина не е честно.

Satan had made a charge that God's law was unjust and impossible to obey.
Ако човечеството извършеше грях, това щеше да докаже, че Божият закон е несправедлив и не може да бъде спазван.

She made three broadcasts a day, reading the list of the newly killed or imprisoned Americans, attempting to persuade U.S. GIs that the U.S. involvement in the Vietnam War was unjust and immoral and playing popular U.S. anti-war songs in an attempt to incite feelings of nostalgia and homesickness amongst U.S. troops.
По време на Виетнамската война Трин Ти Нго предава 3 пъти дневно програми по радио Ханой, в които чете списъци със загиналите наскоро американци, опитва да убеди американските войници, че намесата на САЩ във войната е несправедлива и неморална и редовно излъчва популярни американски антивоенни и популярни песни в опит да деморализира американските войници.

The world is unjust and cruel and I can not find a place in it;
Светът е несправедлив и жесток и не мога да намеря място в него;

Our society is unjust.
Нашето общество е несправедливо общество.

And he that is unjust in the least is unjust also in much.".
Несправедливият в най-малкото е несправедлив и в многото.