Какво е " WAS WANTED " на Български - превод на Български

• е издирван
• се иска
• беше издирван
• е търсен
• желаното
• бил издирван
• са издирвани

Примери за използване на Was wanted на Английски и техните преводи на Български

He was wanted by the police!
Те са издирвани от полицията!

You never told me that Waldo was wanted!
Не каза, че Уолдо се издирва!

He was wanted by the authorities.
Той е издирван от властите.

From that time he was wanted by the police.
Оттогава той бе издирван от полицията.

He was wanted for killing a concierge!
Той е търсен за убийство на портиер!

My dick had forgotten what was wanted.
Затова тялото ми беше забравило какво се иска.

This man was wanted for murder.
Този човек беше издирван за убийство.

Ever since it came on the market, Android OS was wanted on PC.
Откакто дойде на пазара, Android OS е издирван за PC.

This person was wanted in Russia.
Но този човек беше издирван в Русия.

He was wanted by the Swiss government as well.
Той самият е издирван от швейцарските власти.

In April 2009, he was wanted by Interpol.
От март 2009 г. той се издирва от Интерпол.

He was wanted for holding up the Tilden last month.
Той е търсен за обира в Тилден миналия месец.

Officials didn't say why the man was wanted by police.
Служителите не знаели, че въпросният мъж е търсен от полицията.

I told them she was wanted for questioning by the FBI.
Казах им, че тя е издирван за разпит от ФБР.

Maybe Stuart was destined to do what he was wanted to do.
Може би на Стюърт му беше писано да живее както му се иска.

Her father was wanted for murder.
Неговият прадядо бе търсен за убийство.

From birth newborn baby is not yet able to understand what was wanted of him parents.
От раждането новородено бебе все още не е в състояние да разбере какво се иска от него родителите.

Did he say I was wanted on the telephone?
Той каза, че ме търсят по телефона?

It suggests ideas such as‘more than is usual',‘more than was expected' or‘more than was wanted'.
Това може да означава„повече, отколкото е обичайно“,„повече от очакваното“ или„повече от желаното.

Your husband was wanted by the United States government.
Вашият съпруг беше издирван от американското правителство.

Quoting UN police sources, the AP said Krasniqi was wanted for alleged war crimes.
Цитирайки полицейски източници от ООН, АП съобщава, че Красничи е издирван за предполагаеми военни престъпления.

Retaya was wanted for crimes against the Romulan Empire.
Ретая бе търсен за престъпления срещу Ромуланската империя.

At the time of his death, Drew Thompson was wanted in a sealed federal witness warrant.
Когато е умрял, Дрю Томпсън е бил издирван като засекретен федерален свидетел.

Yes, I was wanted and caught and being transported back.
Да, издирваха ме и ме хванаха и ме транспортираха обратно.

Rather can suggest ideas such as‘more than is usual',‘more than was expected' or‘more than was wanted'.
Това може да означава„повече, отколкото е обичайно“,„повече от очакваното“ или„повече от желаното.

Bubba here was wanted for rustling, and rustling's a hanging crime.
Бъба е издирван за кражба, а това се наказва с бесило.

Most of all, because the document was simply incorrectly compiled, and the addressee does not understand what was wanted of him.
Повечето от всички, тъй като документът е просто неправилно компилиран, а получателят не разбира какво се иска от него.

Turns out Fields was wanted for several international crimes.
Оказа се, че Фийлдс е издирван за международни престъпления.

Abdel Hakim Belhaj was held in US prisons for several years, then‘rendered' to Gaddafi's Libya, where he was wanted for terrorist acts.
Абдел Хаким Белхадж е лежал в американски затвори няколко години, а след това"внесен" в Либия на Кадафи, където е издирван за терористични актове.

They apprehended a suspect who was wanted in a multiple homicide ten years ago.
Имат заподозрян, търсен за няколко убийства преди 10 г.