Какво е " WASHINGTON CAN " на Български - превод на Български

• вашингтон може

Примери за използване на Washington can на Английски и техните преводи на Български

You don't think Washington can contain this?
Нали не мислиш, че Вашингтон може да я прикрие?

Washington can time the attack on Iran right after the March elections in Russia.
Вашингтон може да определи времето за атака срещу Иран, след изборите през март в Русия.

Once these missiles are in place, Washington can issue orders to Russia.
След като тези ракети бъдат инсталирани, Вашингтон ще може да дава заповеди на Русия.

To this end, Washington can adopt a special law or take advantage of existing ones.
За целта, Вашингтон може да приеме специален закон или да се възползва от действащите такива.

It is obvious that trade negotiations between the US and China are coming to an end, and many experts are of the opinion that Washington can turn its attention to the EU.
По всичко си личи, че търговските преговори между САЩ- Китай достигат своя край и много експерти са на мнението, че Вашингтон може да насочи вниманието си към ЕС.

This is where Washington can bring its diplomatic heft to bear.
Именно тук Вашингтон може да заложи дипломатическата си тежест за постигане на резултат.

Michael Bloomberg phrased it this way:“Americans will lead from the bottom up, and there isn't anything Washington can do to stop us.”~.
Тъкмо обратното- ние отиваме напред“, заяви Блумбърг.„Ние ще изпълним задълженията според него от долу на горе- и няма нищо, което Вашингтон да може да направи, че да ни спре“.

But that sense of intimacy with Washington can be a dangerous seduction as Blair found.
Но както се убеди Блеър, това чувство на близост с Вашингтон може да бъде опасно изкушение.

Washington can freeze the assets of any company or Bank, operating with American money.
Вашингтон може да блокира активите на всяка компания или банка, работеща с американски пари.

The United States needs NATO to help organize European defense, precisely so that Washington can focus on the Middle East and Asia.
Желанието на САЩ е НАТО да спомогне колкото се може повече за организиране отбраната на Европа, дотолкова прецизно, така че Вашингтон да може да се фокусира върху Близкият изток и Азия.

If Washington can just magically create a trillion dollars overnight, why do we pay taxes, then?
Ако Вашингтон може магически да създаде трилиони долари за един ден, защо тогава плащаме данъци?

The mechanism, a so-called Special Purpose Vehicle, is designed to circumvent the sanctions, under which Washington can cut off any bank that facilitates oil transactions with Iran.
Нар. механизъм със специално предназначение цели да заобиколи санкциите, според които Вашингтон може да вземе мерки срещу всяка банка, която извършва петролни транзакции с Иран.

Only Washington can concentrate minds- not just in Athens and Skopje, but in Brussels, Berlin and Paris as well.
Само Вашингтон може да съсредоточи вниманието- не само в Атина и Скопие, но и в Брюксел, Берлин и Париж.

All talk of“revisionism” does not stand up to scrutiny and is essentially based on the primitive logic that only Washington can call the tune in international affairs today.
Разсъжденията за„ревизионизма“ не издържат на критиките и по същество се базират на проста до примитивност логика, предполагаща, че днес единствено Вашингтон може да„поръчва музиката“ в световните дела.

Washington can score so they will steal a game or two but in the end the Rangers will advance in five or six.
Вашингтон може да бележи, така че те ще крадат игра или две, но в края на Рейнджърс ще предварително в пет или шест.

United States President Donald Trump has said it is important to keep a usa military presence in Iraq so that Washington can keep a close eye on Iran"because Iran is a real problem".
Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че е важно да държи американско военно присъствие в Ирак, така че Вашингтон да може да държи под око Иран,„защото Иран е истински проблем“.

In the meantime, Washington can offer a preferential trade agreement, which Congress could pass immediately.
Междувременно Вашингтон може да предложи преференциално търговско споразумение, което Конгресът би могъл да приеме веднага.

US President Donald Trump said it was important to keep a US military presence in Iraq so that Washington can keep a close eye on Iran"because Iran is a real problem," according to a CBS interview to be broadcast on Sunday.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че е важно да държи американско военно присъствие в Ирак, така че Вашингтон да може да държи под око Иран,„защото Иран е истински проблем“, съобщава агенция Reuters.

What Washington can do, however, is ensure that the Islamic State ceases to be a useful stalking horse for states in the region that want to give Iran a black eye by toppling its ally in Damascus.
Това, което Вашингтон може да направи, е да осигури, че ИД ще престане да бъде полезно прикритие за държавите в региона, които искат да насинят окото на Иран със свалянето на съюзника му в Дамаск.

With no other way of halting Eurasian integration, Washington can only throw the region into chaos by targeting countries like Iran, Iraq and Syria that are central to the Eurasian project.
Останал без варианти да възпре интеграцията на Евразия, Вашингтон може само да всява смут в региона, прицелвайки се в държави като Иран, Ирак и Сирия, които са ключови за Евразийския проект.

Washington can even advance Israeli-Palestinian peace if the White House is willing to think beyond the failed, top-down principles enunciated with great passion, if not great brevity, by Secretary of State Kerry.
Вашингтон може дори да постигне напредък в израело-палестинския мир ако Белият дом има воля да мисли отвъд провалените, спуснати отгоре-надолу принципи, формулирани ако не с голяма синтезираност, то поне с голяма страст от държавния секретар Кери.

Offensively-based deterrence is arguably the best posture Washington can pursue until it comes up with viable defensive technologies, but at the moment little is being spent on trying to find a solution.
Ядреното възпиране въз основа на настъплението очевидно е най-добрата стратегия, която Вашингтон може да преследва, докато не са налични надеждни технологии за отбрана, но в момента за тези цели се изразходва много малко.

If Washington can grab Macedonia, Washington can stand between Greece and Serbia and perhaps persuade Greece to align with a Washington-supported natural gas pipeline that would supply Europe from Azerbaijan, thus reducing Russia's influence in Europe.
Ако САЩ успеят да сменят властта в Македония, смята Робъртс, Вашингтон ще може да застане между Гърция и Сърбия и вероятно ще се опита да убеди Гърция да се присъедини към американския проект за газов транзит от Азербайджан, намалявайки по този начин сферите на влияние на Русия.

Even in the circumstances of the most beneficial(from American point of view) turn of events, Washington can attract sufficient financial means and material resources or the implementation of its large-scale and capital-consuming energy programs only under the conditions of a consecutive cyclic stabilization of the domestic energy situation as well as of the prices of major energy resources.
Дори при най-успешното от американска гледна точка развитие на събитията, Вашингтон може да разчита на привличането на достатъчно финансови средства и материални ресурси за реализацията на своите мащабни и капиталоемки енергийни програми, само в условията на поредна циклична стабилизация на икономическата ситуация вътре в страната, както и на цените на основните енергоносители.

Washington could look to Europe for more flexibility for its negotiating needs.
Вашингтон може да потърси Европа за повече гъвкавост за своите регионални нужди.

S A Crisp George Washington Could Persuade Me.
Но един свеж Джордж Вашингтон може да ме убеди.

Improving relations between Moscow and Washington could have a significant impact on U.S.-Russia-China relations.
Подобряването на отношенията между Москва и Вашингтон може да има съществено влияние върху отношенията между САЩ, Русия и Китай.

But a new breakthrough from engineers at the University of Washington could help to do away with the need for a battery for some wireless devices altogether.
Нов проект на инженери от университета Вашингтон може да премахне необходимостта от захранване с батерии на някои безжични устройства.

Washington could now be sparking the beginnings of a genuine Cold-War-style arms race in Asia, which neither country can, in the long run, afford.
Освен това, Вашингтон може да постави началото на истинска напревара във въоръжаването в стил студената война на територията на Азия, каквато нито една държава от континента, в крайна сметка, не може да си позволи.

US leaders, however, have suggested Washington could extend recognition to Kosovo unilaterally if the diplomatic process collapses.
Американски лидери обаче намекнаха, че Вашингтон може да признае Косово едностранно, ако дипломатическият процес се провали.