Какво е " WAY OUT OF THE CRISIS " на Български - превод на Български

• изход от кризата
• начин за излизане от кризата
• път за излизане от кризата
• изходът от кризата
• начинът за излизане от кризата

Примери за използване на Way out of the crisis на Английски и техните преводи на Български

A way out of the crisis?
Начин за излизане от кризата?

There is no other way out of the crisis.
Няма друг изход от кризата.

The way out of the crisis?
Начин за излизане от кризата?

Conflict management- a way out of the crisis.
Модерен мениджмънт- Изход от кризата.

The way out of the crisis remains unclear.
Изходът от кризата не е ясен.

But what is the way out of the crisis?
Какъв обаче е изходът от кризата?

The way out of the crisis is revolutionary!
Изходът от кризата е революционен!

Why is it difficult to foresee a way out of the crisis?
Защо изходът от кризата е труден?

The way out of the crisis is by no means through violence.
В никакъв случай изходът от кризата не е чрез насилие.

Can we see a way out of the crisis?
Има ли път за излизане от кризата?

Mr Barroso, I wish you luck with your plan for fairer taxation as a way out of the crisis.
Г-н Барозу, пожелавам Ви успех с Вашия план за по-справедливо данъчно облагане като изход от кризата.

There is a way out of the crisis.
Да, има изход от кризата.

We should remember that we are still in a crisis, and we are still looking for a way out of the crisis.
Следва да помним, че все още сме в криза и все още търсим изход от кризата.

Ukraine: the way out of the crisis.
Украйна: изходът от кризата.

For many on the racist settler-right, the so-called“alternative homeland” is the way out of the crisis;
За мнозина от расистките заселници-колонисти, така наречената„алтернативна родина“ е изходът от кризата;

Ukraine: the way out of the crisis.
Украйна: Все още има изход от кризата.

The way out of the crisis is to develop a competitive, knowledge-based economy in Europe providing more and better jobs in Europe.
Изходът от кризата е развитието на конкурентоспособна икономика на знанието в Европа, осигуряваща повече и по-качествени работни места в Европа.

Is that the way out of the crisis?
Това ли е начинът за излизане от кризата?

This situation necessarily requires a specification, otherwise it will be impossible to find the optimal solution, suggest a way out of the crisis.
Тази ситуация задължително изисква спецификация, в противен случай ще бъде невъзможно да се намери оптималното решение, да се предложи изход от кризата.

Should this be the way out of the crisis?
Това ли е начинът за излизане от кризата?

The participation of more sane people with ideas and expertise in various fields is needed to achieve the most meaningful actions and a way out of the crisis.
Нужно е участието на повече здравомислещи хора с идеи и експертиза в различни области, за постигане на максимално смислени действия и изход от кризата.

So what is the way out of the crisis for Europe?
Какво представлява изходът от кризата за Европа?

The government of Spain, through democratic methods with fair, clean, transparent elections, wants Venezuelan society to find a way out of the crisis it has been living for many years.”.
Испанското правителство иска чрез демократични методи и честни, чисти и прозрачни избори венецуелският народ да намери изход от кризата, в която живее от много години".

Milan will look for a way out of the crisis with a win against AEK.
Милан ще търси изход от кризата с победа срещу АЕК.

For parents divorce- is often a way out of the crisis.
За развод на родителите- често е начин за излизане от кризата.

Spezia will seek a way out of the crisis just before the playoffs.
Специя ще потърси изход от кризата точно преди началото на плейофите.

Italian Prime Minister Enrico Letta is to go to parliament to seek a way out of the crisis engulfing his coalition government.
Италианският министър-председател, Енрико Лета, ще отиде в парламента да търси начин за излизане от кризата обхванала неговото коалиционно правителство.

That is not the way out of the crisis and you are fully aware of that.
Това не е начинът за излизане от кризата и сте напълно наясно с това.

Europe must take innovation policies seriously if we want to find a way out of the crisis and build a better future for our younger generations.
Европа трябва да приеме сериозно политиката за иновации, ако искаме да намерим изход от кризата и да изградим по-добро бъдеще за по-младите поколения.

Chelsea will find a way out of the crisis will deepen this in the ranks of the opponent.
Челси ще намери изход от кризата и ще задълбочи тази в редиците на опонента.