Какво е " WAYS OF DEALING " на Български - превод на Български

• начини за справяне
• начини да се справят
• методи за справяне
• начини за уреждане на
• начини за борба
• начина за справяне
• начините за справяне
• методи за решаване на
• начини да се справяме
• начини за разглеждане на

Примери за използване на Ways of dealing на Английски и техните преводи на Български

Ways of dealing with guilt.
Методи за справяне с вината.

There are many ways of dealing with….
Съществуват много начини за справяне с….

Ways of dealing with euphorbia.
Начини за справяне с еуфорбията.

Find healthy ways of dealing with it.
Търсете здравословни начини за справяне.

They want to understand their problems or look for new ways of dealing with them.
Те искат да разберат проблемите си и/ или да търсят нови начини за справяне с тях.

There are ways of dealing with anger.
Има много начини за справяне с гнева.

Master: Ordinary people of course have their own ways of dealing with this.
Учителят: Обикновените хора, разбира се, имат свои начини да се справят с това.

All ways of dealing with experiences.
Всички начини за справяне с изживяванията.

We all have different ways of dealing with pain.
Всеки си има различни начини за справяне с болката.

Non-judical ways of dealing with complaints and seeking redress, and the rules of access to these procedures.
XVIII. Извънсъдебни начини за разглеждане на жалби и обезщетения и правила за достъп до тези процедури.

There are softer folk ways of dealing with alcoholism.
Има по-меки народни начини за справяне с алкохолизма.

Most researchers argue that the radiofrequency ablation of veins is one of the most effective ways of dealing with varicose.
Повечето изследователи твърдят, че радиочестотната аблация на вените е един от най-ефективните начини за справяне с разширени вени.

Different ways of dealing with it.
Различни начини за справяне с това положение.

It's really important that we start to find more sustainable ways of dealing with our waste.
Много е важно да започнем да търсим по-устойчиви начини за справяне с нашите отпадъци".

Alternative ways of dealing with stress.
Алтернативни методи за справяне със стреса.

That is why experts have developed many reliable popular and modern ways of dealing with these misfortunes.
Затова специалистите са разработили множество надеждни народни и модерни начини за борба с тези нещастия.

We have ways of dealing with men like you.".
Имаме начини за справяне с хора като теб.

Fortunately, there are simple and effective ways of dealing with the unwanted feelings.
За щастие, има прост и ефективен начин за справяне с тези нежелани чувства.

We have ways of dealing with these things.
Ние имаме начини да се справяме с такива неща.

Improving the diet is one of the most effective ways of dealing with ADD and ADHD in children.
Подобряването на храната е един от най-ефективните начини за справяне с ADD и ADHD при децата.

What are the ways of dealing with such diseases as late blight of tomatoes?
Какви са начините за справяне с такива болести като късната болест на доматите?

Here are the reasons why a man might retreat, as well as some productive ways of dealing with him when he does.
Ето причините, поради които човек може да се оттегли, както и някои продуктивни начини да се справят с него, когато го прави.

There are many ways of dealing with these insects.
Има различни начини за справяне с тези насекоми.

It's perfectly possible to acknowledge the pain caused by increased anti-Semitism but reject wild scenarios and counterproductive ways of dealing with the problem~ such as demonizing strong criticism of Israel.
Напълно е възможно да признаеш болката, причинена от увеличаването на антисемитизма, и да отхвърлиш шантави сценарии и вредни методи за решаване на проблема- като демонизираща силна критика към Израел.

There are two ways of dealing with nuclear waste.
Има два начина за справяне с хранителните отпадъци.

The last session of the international conference included a lively roundtable discussion on the ways of dealing with the undeclared economy in Bulgaria, Macedonia and Croatia.
В последната сесия на конференцията се проведе кръгла маса, на която се обсъдиха методи за справяне със сивата икономика в България, Република Македония и Хърватия.

Non-judicial ways of dealing with complaints and redress.
Извънсъдебни начини за разглеждане на жалби и обезщетения.

It is necessary to acknowledge the pain caused by anti-Semitism but to reject counterproductive ways of dealing with the problem such as demonizing criticism of Israel.
Напълно е възможно да признаеш болката, причинена от увеличаването на антисемитизма, и да отхвърлиш шантави сценарии и вредни методи за решаване на проблема- като демонизираща силна критика към Израел.

There are other ways of dealing with such diseases as late blight of tomatoes.
Съществуват и други начини за справяне с такива болести като късната болест на доматите.

You know, Ray, the Inuit have ways of dealing with extreme conditions.
Знаеш ли, Рей, инуитите имат начини за справяне с екстремни условия.